奄美時間　島ネットワークへようこそ　　ツアー目次　ＨＯＭＥ　お問い合わせ　旅行のお問い合わせ　相互リンクは　
東京発　与論島（ヨロン島）旅行
2005年10月01日（土）〜2006年03月31日（金）
【 ほしいものがきっと見つかる！奄美時間　Shopping　Mall 】　格安航空券・ホテルなどの旅行情報
与論島旅行　　※ツアー以外、航空券などの個人・グループ・団体のご案内いたします。
　　東京発 名古屋発 大阪発 　岡山発　 　広島西発　 福岡発 鹿児島発
東京発　与論島（ヨロン島）ツアー　　（コース番号）　
３日間 プリシアリゾート(NJ7913A) プリシアリゾートスーペリア(NJ7913F) プリシアリゾートＳＰ(ND7213G)　ヨロンちゅら島(NJ7933A)　
ホテルプラン(NJ7953A)　　民宿プラン(NJ7983A)　
４日間 プリシアリゾート (NJ7914A)　プリシアリゾートスーペリア(NJ7914F)　ヨロンちゅら島(NJ7934A)　ホテルプラン(NJ7954A)　
民宿プラン(NJ7984A)　与論＋那覇（航空機利用）(NJ7934F)　与論＋那覇（船利用）(NJ7954F)　
５日間 プリシアリゾート (NJ7915A)　プリシアリゾートスーペリア(NJ7915F)　ヨロンちゅら島(NJ7935A)　ホテルプラン(NJ7955A)　　
民宿プラン(NJ7985A)　　与論＋那覇（航空機利用）(NJ7935F)　与論＋那覇（船利用）(NJ7955F)　
６日間 プリシアリゾート(NJ7916A)　プリシアリゾートスーペリア(NJ7916F)　
島のご案内　 種子島 屋久島 喜界島徳之島 沖永良部島 与論島
奄美大島と奄美群島（名瀬市 笠利町 龍郷町 住用村 大和村 宇検村 瀬戸内町）
与論島（ヨロン島）オプショナルツアー　あぐんちゃーメニュー　体験メニュー
各コース共通：行程中のマークについて　施設についてのご注意
お申し込みからチケットお渡しまで　旅行条件書
【　[フリープラン]　NJ7913A　＜ステイ・プリシアリゾート＞　３日間　】　　　　　　　　　　　　ページＴＯＰへ
出発地 東京発　与論島旅行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご旅行のお申込み・ご旅行のお見積
ポイント

与論島最大のコテージスタイル・ホテル。マリンスポーツメニューも充実！
旅行代金 49,800円 〜 145,800円　
出発日 2005年10月01日（土）〜2006年03月31日（金）
日　程
１ 各地　⇒　鹿児島空港⇒　与論空港　与論空港　−（お客さま負担）−ホテル　フリータイム 夕:なし　
朝:バイキング(レストラン)
２ 終日フリータイム　※同一ホテルに連泊 夕:なし　
朝:バイキング(レストラン)
３ フリータイム　ホテル　−（お客さま負担）−与論空港　与論空港　⇒　鹿児島空港　⇒　各地　
旅行代金に
含まれるもの		 ●往復航空運賃(個人包括旅行割引運賃適用)・料金
●宿泊費（２泊）・食事代（上記に明記した食事回数）
●消費税等諸税
申込条件 １名様以上
宿泊ホテル プリシアリゾート
食　事 ■プリシアリゾート　夕:なし　朝:バイキング(レストラン)　
テーマ リゾート　・　カップル　・　フリータイム　・グループにおすすめ
備　考 ●空港→ホテル間は送迎サービスがございます。（お客さまのご利用便の到着に合わせてお迎えに行きます。）
●下記宿泊ホテルのご案内は、上から朝食付コース・２食付コースとなります。
特　典
パスポートの受渡し
について		 ホテルチェックイン時に特典パスポートなどをお渡しいたします。
プリシアリゾート ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・朝食付きコースの方のみ滞在中夕食１回付
・ダイビング割引（2週間前までにお客さまご自身で現地に直接お申し込みください/ＴＥＬ：0997-97-3939）
・ウィンドサーフィン（ロング）レンタル滞在中1回利用可
・テニス滞在中1回利用可料
・ウエットスーツレンタル滞在中利用可
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・朝食券にて昼食の利用可（11：30〜14：30/メニュー限定/前日夜までにフロントへお申し込みください・要証明書）
・アーリーチェックイン13：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・バースデイプレゼント（フルーツプレート付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
・朝食券を追加料金2,000円にて夕食に変更可
　

【　[フリープラン]　NJ7913F　＜ステイ・プリシアリゾート　スーペリア＞　３日間　】　　　　　　ページＴＯＰへ
出発地 東京発　与論島旅行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご旅行のお申込み・ご旅行のお見積
ポイント

与論島最大のホテル・プリシア滞在をもっと快適にする、メゾネット（またはドミトリー）タイプのお部屋に泊まる、ちょっと贅沢なプラン。
旅行代金 催行なし
出発日 2005年10月01日（土）〜2006年03月31日（金）
日　程
１ 各地　⇒　鹿児島空港⇒　与論空港　与論空港　−（お客さま負担）−ホテル　フリータイム 夕:なし　
朝:バイキング(レストラン)
２ 終日フリータイム　※同一ホテルに連泊 夕:なし　
朝:バイキング(レストラン)
３ フリータイム　ホテル　−（お客さま負担）−与論空港　与論空港　⇒　鹿児島空港　⇒　各地　
旅行代金に
含まれるもの		 ●往復航空運賃(個人包括旅行割引運賃適用)・料金
●宿泊費（２泊）・食事代（上記に明記した食事回数）
●消費税等諸税
申込条件 ２名様以上
宿泊ホテル プリシアリゾート
食　事 ■プリシアリゾート　夕:なし　朝:バイキング(レストラン)　
テーマ リゾート　・　カップル　・　フリータイム　・グループにおすすめ
備　考 ●空港→ホテル間は送迎サービスがございます。（お客さまのご利用便の到着に合わせてお迎えに行きます。）
●下記宿泊ホテルのご案内は、上から朝食付コース・２食付コースとなります。
特　典
パスポートの受渡し
について		 ホテルチェックイン時に特典パスポートなどをお渡しいたします。
プリシアリゾート ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・滞在中夕食1回無料（朝食付コースの方のみ/レストラン「ぴき」にて）
・ダイビング割引（2週間前までにお客さまご自身で現地に直接お申し込みください/ＴＥＬ：0997-97-3939）
体験ダイビング・1ボートダイビング・2ボートダイビング・ダイビング（ＰＡＤＩ）ライセンスコース（5・6日間コースの方のみ）
・ウィンドサーフィン（ロング）レンタル1回無料
・テニス1回無料
・ウエットスーツレンタル滞在中無料
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・朝食券にてブランチの利用可（メニュー限定/「ヴィーナス」にて 11：30〜14：30/前日夜までにフロントへお申し込みください）
・アーリーチェックイン12：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・バースデイプレゼント（フルーツプレート付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
・朝食券を追加料金2,000円にて夕食に変更可（レストラン「ヴィーナス」・「ぴき」にて）
　

【　[フリープラン]　NJ7914A　＜ステイ・プリシアリゾート＞　４日間　】　　　　　　　　　　　　ページＴＯＰへ
出発地 東京発　与論島旅行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご旅行のお申込み・ご旅行のお見積
ポイント

与論島最大のコテージスタイル・ホテル。マリンスポーツメニューも充実！
旅行代金 53,800円 〜 155,800円　
出発日 2005年10月01日（土）〜2006年03月31日（金）
日　程
１ 各地　⇒　鹿児島空港⇒　与論空港　与論空港　−（お客さま負担）−ホテル　フリータイム 夕:なし　
朝:バイキング(レストラン)
２〜３ 終日フリータイム　※同一ホテルに連泊 夕:なし　
朝:バイキング(レストラン)
４ フリータイム　ホテル　−（お客さま負担）−与論空港　与論空港　⇒　鹿児島空港　⇒　各地　
旅行代金に
含まれるもの		 ●往復航空運賃(個人包括旅行割引運賃適用)・料金
●宿泊費（３泊）・食事代（上記に明記した食事回数）
●消費税等諸税
申込条件 １名様以上
宿泊ホテル プリシアリゾート
食　事 ■プリシアリゾート　夕:なし　朝:バイキング(レストラン)　
テーマ リゾート　・　カップル　・　フリータイム　・グループにおすすめ
備　考 ●空港→ホテル間は送迎サービスがございます。（お客さまのご利用便の到着に合わせてお迎えに行きます。）
●下記宿泊ホテルのご案内は、上から朝食付コース・２食付コースとなります。
特　典
パスポートの受渡し
について		 ホテルチェックイン時に特典パスポートなどをお渡しいたします。
プリシアリゾート ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・朝食付コースの方には滞在中夕食1回付
・ダイビング割引（2週間前までにお客さまご自身で現地に直接お申し込みください/ＴＥＬ：0997-97-3939）
・ウィンドサーフィン（ロング）レンタル滞在中1回利用可
・テニス滞在中1回利用可
・ウエットスーツレンタル滞在中利用可
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・朝食券にて昼食の利用可（メニュー限定/11：30〜14：30/前日夜までにフロントへお申し込みください）
・アーリーチェックイン13：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・バースデイプレゼント（フルーツプレート付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
・朝食券を追加料金2,000円にて夕食に変更可
　

【　[フリープラン]　NJ7914F　＜ステイ・プリシアリゾート スーペリア＞　４日間　】　　　　　　ページＴＯＰへ
出発地 東京発　与論島旅行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご旅行のお申込み・ご旅行のお見積
ポイント

与論島最大のコテージスタイル・ホテル。マリンスポーツメニューも充実！
旅行代金 催行なし
出発日 2005年10月01日（土）〜2006年03月31日（金）
日　程
１ 各地　⇒　鹿児島空港⇒　与論空港　与論空港　−（お客さま負担）−ホテル　フリータイム 夕:なし　
朝:バイキング(レストラン)
２〜３ 終日フリータイム　※同一ホテルに連泊 夕:なし　
朝:バイキング(レストラン)
４ フリータイム　ホテル　−（お客さま負担）−与論空港　与論空港　⇒　鹿児島空港　⇒　各地　
旅行代金に
含まれるもの		 ●往復航空運賃(個人包括旅行割引運賃適用)・料金
●宿泊費（３泊）・食事代（上記に明記した食事回数）
●消費税等諸税
申込条件 ２名様以上
宿泊ホテル プリシアリゾート
食　事 ■プリシアリゾート　夕:なし　朝:バイキング(レストラン)　
テーマ リゾート　・　カップル　・　フリータイム　・グループにおすすめ
備　考 ●空港→ホテル間は送迎サービスがございます。（お客さまのご利用便の到着に合わせてお迎えに行きます。）
●下記宿泊ホテルのご案内は、上から朝食付コース・２食付コースとなります。
特　典
パスポートの受渡し
について		 ホテルチェックイン時に特典パスポートなどをお渡しいたします。
プリシアリゾート ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・滞在中夕食1回無料（朝食付コースの方のみ/レストラン「ぴき」にて）
・ダイビング割引（2週間前までにお客さまご自身で現地に直接お申し込みください/ＴＥＬ：0997-97-3939）
体験ダイビング・1ボートダイビング・2ボートダイビング・ダイビング（ＰＡＤＩ）ライセンスコース（5・6日間コースの方のみ）
・ウィンドサーフィン（ロング）レンタル1回無料
・テニス1回無料
・ウエットスーツレンタル滞在中無料
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・朝食券にてブランチの利用可（メニュー限定/「ヴィーナス」にて 11：30〜14：30/前日夜までにフロントへお申し込みください）
・アーリーチェックイン12：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・バースデイプレゼント（フルーツプレート付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
・朝食券を追加料金2,000円にて夕食に変更可（レストラン「ヴィーナス」・「ぴき」にて）
　

【　[フリープラン]　NJ7915A　＜ステイ・プリシアリゾート＞　５日間　】　　　　　　　　　　　ページＴＯＰへ
出発地 東京発　与論島旅行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご旅行のお申込み・ご旅行のお見積
ポイント

与論島最大のコテージスタイル・ホテル。マリンスポーツメニューも充実！
旅行代金 54,800円 〜 157,800円　
出発日 2005年10月01日（土）〜2006年03月31日（金）
日　程
１ 各地　⇒　鹿児島空港⇒　与論空港　与論空港　−（お客さま負担）−ホテル　フリータイム 夕:なし　
朝:バイキング(レストラン)
２〜４ 終日フリータイム　※同一ホテルに連泊 夕:なし　
朝:バイキング(レストラン)
５ フリータイム　ホテル　−（お客さま負担）−与論空港　与論空港　⇒　鹿児島空港　⇒　各地　
旅行代金に
含まれるもの		 ●往復航空運賃(個人包括旅行割引運賃適用)・料金
●宿泊費（４泊）・食事代（上記に明記した食事回数）
●消費税等諸税
申込条件 １名様以上
宿泊ホテル プリシアリゾート
食　事 ■プリシアリゾート　夕:なし　朝:バイキング(レストラン)　
テーマ リゾート　・　カップル　・　フリータイム　・グループにおすすめ
備　考 ●空港→ホテル間は送迎サービスがございます。（お客さまのご利用便の到着に合わせてお迎えに行きます。）
●下記宿泊ホテルのご案内は、上から朝食付コース・２食付コースとなります。
特　典
パスポートの受渡し
について		 ホテルチェックイン時に特典パスポートなどをお渡しいたします。
プリシアリゾート ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・朝食付コースの方に滞在中夕食1回付
・ダイビング割引（2週間前までにお客さまご自身で現地に直接お申し込みください/ＴＥＬ：0997-97-3939）
・ウィンドサーフィン（ロング）レンタル滞在中1回利用可
・テニス滞在中1回利用可
・ウエットスーツレンタル滞在中利用可
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・朝食券にて昼食の利用可（メニュー限定/ 11：30〜14：30/前日夜までにフロントへお申し込みください）
・アーリーチェックイン13：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・バースデイプレゼント（フルーツプレート付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
・朝食券を追加料金2,000円にて夕食に変更可
　

【　[フリープラン]　NJ7915F　＜ステイ・プリシアリゾート　スーペリア＞　５日間　】　　　　　　ページＴＯＰへ
出発地 東京発　与論島旅行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご旅行のお申込み・ご旅行のお見積
ポイント

与論島最大のホテル・プリシア滞在をもっと快適にする、メゾネット（またはドミトリー）タイプのお部屋に泊まる、ちょっと贅沢なプラン。
旅行代金 催行なし
出発日 2005年10月01日（土）〜2006年03月31日（金）
日　程
１ 各地　⇒　鹿児島空港⇒　与論空港　与論空港　−（お客さま負担）−ホテル　フリータイム 夕:なし　
朝:バイキング(レストラン)
２〜４ 終日フリータイム　※同一ホテルに連泊 夕:なし　
朝:バイキング(レストラン)
５ フリータイム　ホテル　−（お客さま負担）−与論空港　与論空港　⇒　鹿児島空港　⇒　各地　
旅行代金に
含まれるもの		 ●往復航空運賃(個人包括旅行割引運賃適用)・料金
●宿泊費（４泊）・食事代（上記に明記した食事回数）
●消費税等諸税
申込条件 ２名様以上
宿泊ホテル プリシアリゾート
食　事 ■プリシアリゾート　夕:なし　朝:バイキング(レストラン)　
テーマ リゾート　・　カップル　・　フリータイム　・グループにおすすめ
備　考 ●空港→ホテル間は送迎サービスがございます。（お客さまのご利用便の到着に合わせてお迎えに行きます。）
●下記宿泊ホテルのご案内は、上から朝食付コース・２食付コースとなります。
特　典
パスポートの受渡し
について		 ホテルチェックイン時に特典パスポートなどをお渡しいたします。
プリシアリゾート ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・滞在中夕食1回無料（朝食付コースの方のみ/レストラン「ぴき」にて）
・ダイビング割引（2週間前までにお客さまご自身で現地に直接お申し込みください/ＴＥＬ：0997-97-3939）
体験ダイビング・1ボートダイビング・2ボートダイビング・ダイビング（ＰＡＤＩ）ライセンスコース（5・6日間コースの方のみ）
・ウィンドサーフィン（ロング）レンタル1回無料
・テニス1回無料
・ウエットスーツレンタル滞在中無料
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・朝食券にてブランチの利用可（メニュー限定/「ヴィーナス」にて 11：30〜14：30/前日夜までにフロントへお申し込みください）
・アーリーチェックイン12：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・バースデイプレゼント（フルーツプレート付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
・朝食券を追加料金2,000円にて夕食に変更可（レストラン「ヴィーナス」・「ぴき」にて）
　

【　[フリープラン]　NJ7916A　＜ステイ・プリシアリゾート＞　６日間　】　　　　　　　　　　　ページＴＯＰへ
出発地 東京発　与論島旅行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご旅行のお申込み・ご旅行のお見積
ポイント

与論島最大のコテージスタイル・ホテル。マリンスポーツメニューも充実！
旅行代金 55,800円 〜 158,800円　
出発日 2005年10月01日（土）〜2006年03月31日（金）
日　程
１ 各地　⇒　鹿児島空港⇒　与論空港　与論空港　−（お客さま負担）−ホテル　フリータイム 夕:なし　
朝:バイキング(レストラン)
２〜５ 終日フリータイム　※同一ホテルに連泊 夕:なし　
朝:バイキング(レストラン)
６ フリータイム　ホテル　−（お客さま負担）−与論空港　与論空港　⇒　鹿児島空港　⇒　各地　
旅行代金に
含まれるもの		 ●往復航空運賃(個人包括旅行割引運賃適用)・料金
●宿泊費（５泊）・食事代（上記に明記した食事回数）
●消費税等諸税
申込条件 １名様以上
宿泊ホテル プリシアリゾート
食　事 ■プリシアリゾート　夕:なし　朝:バイキング(レストラン)　
テーマ リゾート　・　カップル　・　フリータイム　・グループにおすすめ
備　考 ●空港→ホテル間は送迎サービスがございます。（お客さまのご利用便の到着に合わせてお迎えに行きます。）
●下記宿泊ホテルのご案内は、上から朝食付コース・２食付コースとなります。
特　典
パスポートの受渡し
について		 ホテルチェックイン時に特典パスポートなどをお渡しいたします。
プリシアリゾート ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・朝食付コースの方には滞在中夕食1回付
・ダイビング割引（2週間前までにお客さまご自身で現地に直接お申し込みください/ＴＥＬ：0997-97-3939）
・ウィンドサーフィン（ロング）レンタル滞在中1回利用可
・テニス滞在中1回利用可
・ウエットスーツレンタル滞在中利用可
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・朝食券にて昼食の利用可（メニュー限定/ 11：30〜14：30/前日夜までにフロントへお申し込みください）
・アーリーチェックイン13：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・バースデイプレゼント（フルーツプレート付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
・朝食券を追加料金2,000円にて夕食に変更可
　

【　[フリープラン]　NJ7916F　＜ステイ・プリシアリゾート　スーペリア＞　６日間　】　　　　　ページＴＯＰへ
出発地 東京発　与論島旅行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご旅行のお申込み・ご旅行のお見積
ポイント

与論島最大のホテル・プリシア滞在をもっと快適にする、メゾネット（またはドミトリー）タイプのお部屋に泊まる、ちょっと贅沢なプラン。
旅行代金 催行なし
出発日 2005年10月01日（土）〜2006年03月31日（金）
日　程
１ 各地　⇒　鹿児島空港⇒　与論空港　与論空港　−（お客さま負担）−ホテル　フリータイム 夕:なし　
朝:バイキング(レストラン)
２〜５ 終日フリータイム　※同一ホテルに連泊 夕:なし　
朝:バイキング(レストラン)
６ フリータイム　ホテル　−（お客さま負担）−与論空港　与論空港　⇒　鹿児島空港　⇒　各地　
旅行代金に
含まれるもの		 ●往復航空運賃(個人包括旅行割引運賃適用)・料金
●宿泊費（５泊）・食事代（上記に明記した食事回数）
●消費税等諸税
申込条件 ２名様以上
宿泊ホテル プリシアリゾート
食　事 ■プリシアリゾート　夕:なし　朝:バイキング(レストラン)　
テーマ リゾート　・　カップル　・　フリータイム　・グループにおすすめ
備　考 ●空港→ホテル間は送迎サービスがございます。（お客さまのご利用便の到着に合わせてお迎えに行きます。）
●下記宿泊ホテルのご案内は、上から朝食付コース・２食付コースとなります。
特　典
パスポートの受渡し
について		 ホテルチェックイン時に特典パスポートなどをお渡しいたします。
プリシアリゾート ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・滞在中夕食1回無料（朝食付コースの方のみ/レストラン「ぴき」にて）
・ダイビング割引（2週間前までにお客さまご自身で現地に直接お申し込みください/ＴＥＬ：0997-97-3939）
体験ダイビング・1ボートダイビング・2ボートダイビング・ダイビング（ＰＡＤＩ）ライセンスコース（5・6日間コースの方のみ）
・ウィンドサーフィン（ロング）レンタル1回無料
・テニス1回無料
・ウエットスーツレンタル滞在中無料
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・朝食券にてブランチの利用可（メニュー限定/「ヴィーナス」にて 11：30〜14：30/前日夜までにフロントへお申し込みください）
・アーリーチェックイン12：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・バースデイプレゼント（フルーツプレート付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
・朝食券を追加料金2,000円にて夕食に変更可（レストラン「ヴィーナス」・「ぴき」にて）
　

【　[フリープラン]　NJ7933A　＜ステイ・ヨロンちゅら島＞　３日間　】　　　　　　　　　　　　ページＴＯＰへ
出発地 東京発　与論島旅行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご旅行のお申込み・ご旅行のお見積
ポイント

青く美しい海に囲まれたヨロンを自由に楽しむ旅。
旅行代金 48,800円 〜 141,800円　
出発日 2005年10月01日（土）〜2006年03月31日（金）
日　程
１ 各地　⇒　鹿児島空港⇒　与論空港　与論空港　−（お客さま負担）−ホテル　フリータイム 食事欄ご参照ください
２ 終日フリータイム　※同一ホテルに連泊 食事欄ご参照ください
３ フリータイム　ホテル　−（お客さま負担）−与論空港　与論空港　⇒　鹿児島空港　⇒　各地　
旅行代金に
含まれるもの		 ●往復航空運賃(個人包括旅行割引運賃適用)・料金
●宿泊費（２泊）・食事代（上記に明記した食事回数）
●消費税等諸税
申込条件 ２名様以上
宿泊ホテル 与論コーラルホテル　ヨロン島ビレッジ
食　事 ■ヨロン島ビレッジ　夕:なし　朝:和洋食(レストラン)　■与論コーラルホテル　夕:なし朝:和食(レストラン)　　
テーマ リゾート　・　カップル　・　フリータイム　
備　考 ●空港→ホテル間は送迎サービスがございます。（お客さまのご利用便の到着に合わせてお迎えに行きます。）
●下記宿泊ホテルのご案内は、上から朝食付コース・２食付コースとなります。
特　典
パスポートの受渡し
について		 ホテルチェックイン時に特典パスポートなどをお渡しいたします。
ヨロン島ビレッジ ＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・朝食券にて昼食の利用可
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト11：00（通常は10：00）
・地酒１杯付（18：00〜20：00）
・バースデイプレゼント（オリジナルグッズプレゼント/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
与論コーラルホテル ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・夕食時1回飲み放題（但し、ビールを除く/2食付コースのみ）
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・レンタサイクル滞在中１回利用可（２時間）
　

【　[フリープラン]　NJ7934A　＜ステイ・ヨロンちゅら島＞　４日間　】　　　　　　　　　　　　ページＴＯＰへ
出発地 東京発　与論島旅行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご旅行のお申込み・ご旅行のお見積
ポイント

青く美しい海に囲まれたヨロンを自由に楽しむ旅。
旅行代金 53,800円 〜 148,800円　
出発日 2005年10月01日（土）〜2006年03月31日（金）
日　程
１ 各地　⇒　鹿児島空港⇒　与論空港　与論空港　−（お客さま負担）−ホテル　フリータイム 食事欄ご参照ください
２〜３ 終日フリータイム　※同一ホテルに連泊 食事欄ご参照ください
４ フリータイム　ホテル　−（お客さま負担）−与論空港　与論空港　⇒　鹿児島空港　⇒　各地　
旅行代金に
含まれるもの		 ●往復航空運賃(個人包括旅行割引運賃適用)・料金
●宿泊費（３泊）・食事代（上記に明記した食事回数）
●消費税等諸税
申込条件 ２名様以上
宿泊ホテル 与論コーラルホテル　ヨロン島ビレッジ
食　事 ■ヨロン島ビレッジ　夕:なし　朝:和洋食(レストラン)　■与論コーラルホテル　夕:なし朝:和食(レストラン)　　
テーマ リゾート　・　カップル　・　フリータイム　
備　考 ●空港→ホテル間は送迎サービスがございます。（お客さまのご利用便の到着に合わせてお迎えに行きます。）
●下記宿泊ホテルのご案内は、上から朝食付コース・２食付コースとなります。
特　典
パスポートの受渡し
について		 ホテルチェックイン時に特典パスポートなどをお渡しいたします。
ヨロン島ビレッジ ＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・朝食券にて昼食の利用可
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト11：00（通常は10：00）
・地酒1杯付（18：00〜20：00）
・バースデイプレゼント（オリジナルグッズプレゼント/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
与論コーラルホテル ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・夕食時1回飲み放題（但し、ビールを除く/2食付コースのみ）
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・レンタサイクル滞在中１回利用可（２時間）
　

【　[フリープラン]　NJ7934F　＜ヨロン＋那覇＞　４日間（航空機利用）　】　　　　　　　　　　　ページＴＯＰへ
出発地 東京発　与論島・沖縄（那覇）旅行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご旅行のお申込み・ご旅行のお見積
ポイント

リゾートとシティを満喫する、よくばりな旅。
旅行代金 58,800円 〜 153,800円　
出発日 2005年10月01日（土）〜2006年03月31日（金）
日　程
１ 各地　⇒　鹿児島空港⇒　与論空港　与論空港　−（お客さま負担）−ホテル　フリータイム 食事欄ご参照ください
２ 終日フリータイム　※同一ホテルに連泊 食事欄ご参照ください
３ フリータイム　ホテル　−（お客さま負担）−与論空港　与論空港　⇒　那覇空港　⇒　那覇空港−（お客さま負担）−ホテル 食事欄ご参照ください
4 フリータイム　ホテル　−（お客さま負担）−那覇空港　那覇空港　⇒　各地　
旅行代金に
含まれるもの		 ●往復航空運賃(個人包括旅行割引運賃適用)・料金
（行程中の航空機利用分を含む）
●宿泊費（３泊）・食事代（上記に明記した食事回数）
●消費税等諸税
申込条件 ２名様以上(但し、ホテルプランは１名様以上）
宿泊ホテル ■与論島パークホテル　■与論島観光ホテル　■ホテル青海荘　■ヨロン島ビレッジ　■プリシアリゾート　■沖縄都ホテル　　　　　
食　事 ■与論島パークホテル　夕:なし　朝:和洋食(レストラン)　■与論島観光ホテル　夕:なし朝:和食または洋食(レストラン)　■ホテル青海荘　夕:なし　朝:和洋食(食事処)　■与論島ビレッジ　夕:なし　朝:和洋食(レストラン)　■与論島コーラルホテル　夕:なし　朝:和(レストラン)　■プリシアリゾート　夕:なし　朝:バイキング(レストラン)　■ホテル日航那覇グランドキャッスル　夕:なし　朝:バイキング(レストラン)　■沖縄都ホテル　夕:なし　朝:和洋食(レストラン)　夕:なし　朝:バイキング(レストラン)　　　　
テーマ 観光　・　フリータイム　・　グループ　
備　考 ●与論空港→ホテル間の送迎サービスを行っております。ご希望の方は、ご出発日の６日前以降に直接ホテルへお申し込みください。
特　典
パスポートの受渡し
について		 ホテルチェックイン時に特典パスポートなどをお渡しいたします。
与論島パークホテル ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・２食付コースの方には夕食時１回焼酎飲み放題
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・アーリーチェックイン13：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト11：00（通常は10：00）
・与論空港売店10％割引（一部商品を除く）
・幸福の木プレゼント
・バースデイプレゼント（ケーキとシャンパン付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
ホテル青海荘 ＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は14：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・夕食時アルコール（地酒）1杯付
・バースデイプレゼント（祝盃サービス/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
与論島観光ホテル ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・朝食付きコースの方には滞在中1回夕食付
・２食付コースの方には夕食時１回地酒飲み放題
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・朝食券にて昼食の利用可
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常15：00/満室の場合お断りする場合もあります）
・レイトチェックアウト12：00（通常10：00/満室の場合お断りする場合もあります）
・ワンドリンクサービス券付
・夕食時アルコール（地酒）1杯付
・売店お土産・マリンスポーツ10％割引
・星砂小瓶プレゼント
ヨロン島ビレッジ ＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・朝食券にてブランチの利用可
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト11：00（通常は10：00）
・アルコール（地酒）1杯付（18：00〜20：00）
・バースデイプレゼント（オリジナルグッズプレゼント/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
与論コーラルホテル ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・２食付コースの方には夕食時１回飲み放題（ビールを除く）
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・レンタサイクル滞在中１回利用可（２時間）
プリシアリゾート ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・朝食付きコースの方には滞在中夕食1回付
・ダイビング割引（2週間前までにお客さまご自身で現地に直接お申し込みください/ＴＥＬ：0997-97-3939）
・ウィンドサーフィン（ロング）レンタル滞在中1回利用可
・テニス滞在中1回利用可
・ウエットスーツレンタル滞在中利用可
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・朝食券にてブランチの利用可（メニュー限定/ 11：30〜14：30/前日夜までにフロントへお申し込みください）
・アーリーチェックイン13：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・バースデイプレゼント（フルーツプレート付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
・朝食券を追加料金2,000円にて夕食に変更可
　

【　[フリープラン]　NJ7935A　＜ステイ・ヨロンちゅら島＞　５日間　】　　　　　　　　　　　　ページＴＯＰへ
出発地 東京発　与論島旅行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご旅行のお申込み・ご旅行のお見積
ポイント

青く美しい海に囲まれたヨロンを自由に楽しむ旅。
旅行代金 57,800円 〜 154,800円　
出発日 2005年10月01日（土）〜2006年03月31日（金）
日　程
１ 各地　⇒　鹿児島空港⇒　与論空港　与論空港　−（お客さま負担）−ホテル　フリータイム 食事欄ご参照ください
２〜４ 終日フリータイム　※同一ホテルに連泊 食事欄ご参照ください
５ フリータイム　ホテル　−（お客さま負担）−与論空港　与論空港　⇒　鹿児島空港　⇒　各地　
旅行代金に
含まれるもの		 ●往復航空運賃(個人包括旅行割引運賃適用)・料金
●宿泊費（４泊）・食事代（上記に明記した食事回数）
●消費税等諸税
申込条件 ２名様以上
宿泊ホテル 与論コーラルホテル　ヨロン島ビレッジ
食　事 ■ヨロン島ビレッジ　夕:なし　朝:和洋食(レストラン)　■与論コーラルホテル　夕:なし朝:和食(レストラン)　　
テーマ 観光　・　カップル　・　フリータイム　
備　考 ●空港→ホテル間は送迎サービスがございます。（お客さまのご利用便の到着に合わせてお迎えに行きます。）
●下記宿泊ホテルのご案内は、上から朝食付コース・２食付コースとなります。
特　典
パスポートの受渡し
について		 ホテルチェックイン時に特典パスポートなどをお渡しいたします。
ヨロン島ビレッジ ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・５日間朝食付コースの方には滞在中１回夕食付
・５日間朝・夕食付コースの方には夕食時１回地酒飲み放題
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・朝食券にて昼食の利用可
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト11：00（通常は10：00）
・アルコール（地酒）1杯付（18：00〜20：00）
・バースデイプレゼント（オリジナルグッズプレゼント/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
与論コーラルホテル ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・夕食時1回飲み放題（但し、ビールを除く/2食付コースのみ）
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・レンタサイクル滞在中１回利用可（２時間）
　

【　[フリープラン]　NJ7935F　＜ヨロン＋那覇＞　５日間（航空機利用）　】　　　　　　　　　　ページＴＯＰへ
出発地 東京発　与論島・沖縄（那覇）旅行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご旅行のお申込み・ご旅行のお見積
ポイント

リゾートとシティを満喫する、よくばりな旅。
旅行代金 62,800円 〜 159,800円　
出発日 2005年10月01日（土）〜2006年03月31日（金）
日　程
１ 各地　⇒　鹿児島空港⇒　与論空港　与論空港　−（お客さま負担）−ホテル　フリータイム 食事欄ご参照ください
２〜３ 終日フリータイム　※同一ホテルに連泊 食事欄ご参照ください
４ フリータイム　ホテル　−（お客さま負担）−与論空港　与論空港　⇒　那覇空港　⇒　那覇空港−（お客さま負担）−ホテル 食事欄ご参照ください
５ フリータイム　ホテル　−（お客さま負担）−那覇空港　那覇空港　⇒　各地　
旅行代金に
含まれるもの		 ●往復航空運賃(個人包括旅行割引運賃適用)・料金
（行程中の航空機利用分を含む）
●宿泊費（４泊）・食事代（上記に明記した食事回数）
●消費税等諸税
申込条件 ２名様以上(但し、ホテルプランは１名様以上）
宿泊ホテル ■与論島パークホテル　■与論島観光ホテル　■ホテル青海荘　■ヨロン島ビレッジ　■プリシアリゾート　■ホテル日航那覇グランドキャッスル　■沖縄都ホテル　　　　　
食　事 ■与論島パークホテル　夕:なし　朝:和洋食(レストラン)　■与論島観光ホテル　夕:なし朝:和食または洋食(レストラン)　■ホテル青海荘　夕:なし　朝:和洋食(食事処)　■与論島ビレッジ　夕:なし　朝:和洋食(レストラン)　■与論島コーラルホテル　夕:なし　朝:和(レストラン)　■プリシアリゾート　夕:なし　朝:バイキング(レストラン)　■ホテル日航那覇グランドキャッスル　夕:なし　朝:バイキング(レストラン)　■沖縄都ホテル　夕:なし　朝:和洋食(レストラン)　夕:なし　朝:バイキング(レストラン)　　　　
テーマ 観光　・　フリータイム　・　グループ　
備　考 ●与論空港→ホテル間の送迎サービスを行っております。ご希望の方は、ご出発日の６日前以降に直接ホテルへお申し込みください。
特　典
パスポートの受渡し
について		 ホテルチェックイン時に特典パスポートなどをお渡しいたします。
与論島パークホテル ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・２食付コースの方には夕食時１回焼酎飲み放題
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・アーリーチェックイン13：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト11：00（通常は10：00）
・与論空港売店10％割引（一部商品を除く）
・幸福の木プレゼント
・バースデイプレゼント（ケーキとシャンパン付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
ホテル青海荘 ＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は14：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・夕食時アルコール（地酒）1杯付
・バースデイプレゼント（祝盃サービス/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
与論島観光ホテル ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・２食付コースの方には滞在中1回夕食付
・２食付コースの方には夕食時１回地酒飲み放題
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・朝食券にて昼食の利用可
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常15：00/満室の場合お断りする場合もあります）
・レイトチェックアウト12：00（通常10：00/満室の場合お断りする場合もあります）
・ワンドリンクサービス券付
・夕食時アルコール（地酒）1杯付
・売店お土産・マリンスポーツ10％割引
・星砂小瓶プレゼント
ヨロン島ビレッジ ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・５日間コースの方には夕食時１回地酒飲み放題
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・朝食券にてブランチの利用可
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト11：00（通常は10：00）
・アルコール（地酒）1杯付（18：00〜20：00）
・バースデイプレゼント（オリジナルグッズプレゼント/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
与論コーラルホテル ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・２食付コースの方には夕食時１回飲み放題（ビールを除く）
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・レンタサイクル滞在中１回利用可（2時間）
プリシアリゾート ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・朝食付きコースの方には滞在中夕食1回付
・ダイビング割引（2週間前までにお客さまご自身で現地に直接お申し込みください/ＴＥＬ：0997-97-3939）
・ウィンドサーフィン（ロング）レンタル1回利用可
・テニス滞在中1回利用可
・ウエットスーツレンタル滞在中利用可
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・朝食券にて昼食の利用可（メニュー限定/ 11：30〜14：30/前日夜までにフロントへお申し込みください）
・アーリーチェックイン13：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・バースデイプレゼント（フルーツプレート付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
・朝食券を追加料金2,000円にて夕食に変更可
　

【　[フリープラン]　NJ7953A　＜ステイ・ヨロン＞　３日間（ホテルプラン）　】　　　　　　　　　ページＴＯＰへ
出発地 東京発　与論島旅行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご旅行のお申込み・ご旅行のお見積
ポイント

青く美しい海に囲まれたヨロンを自由に楽しむ旅。
旅行代金 48,800円 〜 135,800円　
出発日 2005年10月01日（土）〜2006年03月31日（金）
日　程
１ 各地　⇒　鹿児島空港⇒　与論空港　与論空港　−（お客さま負担）−ホテル　フリータイム 食事欄ご参照ください
２ 終日フリータイム　※同一ホテルに連泊 食事欄ご参照ください
３ フリータイム　ホテル　−（お客さま負担）−与論空港　与論空港　⇒　鹿児島空港　⇒　各地　
旅行代金に
含まれるもの		 ●往復航空運賃(個人包括旅行割引運賃適用)・料金
●宿泊費（２泊）・食事代（上記に明記した食事回数）
●消費税等諸税
申込条件 １名様以上
宿泊ホテル 与論島パークホテル　与論島観光ホテル　ホテル青海荘
食　事 ■与論島パークホテル　夕:なし　朝:和食(レストラン)　■与論島観光ホテル　夕:なし朝:和食または洋食(レストラン)　■ホテル青海荘　夕:なし　朝:和食(食事処)　　
テーマ 一人旅　・　グループ　・　フリータイム　
備　考 ●空港→ホテル間は送迎サービスがございます。（お客さまのご利用便の到着に合わせてお迎えに行きます。）
●下記宿泊ホテルのご案内は、上から朝食付コース・２食付コースとなります。
特　典
パスポートの受渡し
について		 ホテルチェックイン時に特典パスポートなどをお渡しいたします。
与論島パークホテル ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・夕食時1回焼酎飲み放題（2食付コースの方のみ）
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・アーリーチェックイン13：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト11：00（通常は10：00）
・与論空港売店10％割引（一部商品を除く）
・幸福の木プレゼント
・バースデイプレゼント（ケーキとシャンパン付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書））
与論島観光ホテル ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・朝食付コースの方には滞在中1回夕食付
・2食付コースの方には夕食時1回地酒飲み放題
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・朝食券にて昼食の利用可
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常15：00/満室の場合お断りする場合もあります）
・レイトチェックアウト12：00（通常10：00/満室の場合お断りする場合もあります）
・ワンドリンクサービス券付
・夕食時アルコール（地酒）1杯付
・売店お土産・マリンスポーツ10％割引
・星砂小瓶プレゼント
ホテル青海荘 ＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は14：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・夕食時アルコール（地酒）1杯付
・バースデイプレゼント（祝盃サービス/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
　

【　[フリープラン]　NJ7954A　＜ステイ・ヨロン＞　４日間（ホテルプラン）　】　　　　　　　　　ページＴＯＰへ
出発地 東京発　与論島旅行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご旅行のお申込み・ご旅行のお見積
ポイント

青く美しい海に囲まれたヨロンを自由に楽しむ旅。
旅行代金 53,800円 〜 142,800円　
出発日 2005年10月01日（土）〜2006年03月31日（金）
日　程
１ 各地　⇒　鹿児島空港⇒　与論空港　与論空港　−（お客さま負担）−ホテル　フリータイム 食事欄ご参照ください
２〜３ 終日フリータイム　※同一ホテルに連泊 食事欄ご参照ください
４ フリータイム　ホテル　−（お客さま負担）−与論空港　与論空港　⇒　鹿児島空港　⇒　各地　
旅行代金に
含まれるもの		 ●往復航空運賃(個人包括旅行割引運賃適用)・料金
●宿泊費（３泊）・食事代（上記に明記した食事回数）
●消費税等諸税
申込条件 １名様以上
宿泊ホテル 与論島パークホテル　与論島観光ホテル　ホテル青海荘
食　事 ■与論島パークホテル　夕:なし　朝:和食(レストラン)　■与論島観光ホテル　夕:なし朝:和食または洋食(レストラン)　■ホテル青海荘　夕:なし　朝:和食(食事処)　　
テーマ 一人旅　・　グループ　・　フリータイム　
備　考 ●空港→ホテル間は送迎サービスがございます。（お客さまのご利用便の到着に合わせてお迎えに行きます。）
●下記宿泊ホテルのご案内は、上から朝食付コース・２食付コースとなります。
特　典
パスポートの受渡し
について		 ホテルチェックイン時に特典パスポートなどをお渡しいたします。
与論島パークホテル ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・夕食時1回焼酎飲み放題（2食付コースの方のみ）
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・アーリーチェックイン13：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト11：00（通常は10：00）
・与論空港売店10％割引（一部商品を除く）
・幸福の木プレゼント
・バースデイプレゼント（ケーキとシャンパン付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書））
与論島観光ホテル ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・朝食付コースの方に滞在中1回夕食付
・2食付コースの方に夕食時1回地酒飲み放題
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・朝食券にて昼食の利用可
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常15：00/満室の場合お断りする場合もあります）
・レイトチェックアウト12：00（通常10：00/満室の場合お断りする場合もあります）
・ワンドリンクサービス券付
・夕食時アルコール（地酒）1杯付
・売店お土産・マリンスポーツ10％割引
・星砂小瓶プレゼント
ホテル青海荘 ＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は14：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・夕食時アルコール（地酒）1杯付
・バースデイプレゼント（祝盃サービス/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
　

　[フリープラン]　NJ7954G　＜ヨロン＋那覇＞　４日間（船利用）　】　　　　　　　　　　　　　ページＴＯＰへ
出発地 東京発　与論島・沖縄（那覇）旅行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご旅行のお申込み・ご旅行のお見積
ポイント

リゾートとシティを満喫するよくばりな旅。
旅行代金 56,800円 〜 145,800円　
出発日 2005年10月01日（土）〜2006年03月31日（金）
日　程
１ 各地　⇒　鹿児島空港⇒　与論空港　与論空港　−（お客さま負担）−ホテル　フリータイム 食事欄ご参照ください
２ 終日フリータイム　※同一ホテルに連泊 食事欄ご参照ください
３ フリータイム　ホテル　−（お客さま負担）−与論港　与論港（14:00頃発）　⇒　那覇港（18:30頃着）　⇒　那覇港−（お客さま負担）−ホテル 食事欄ご参照ください
４ フリータイム　ホテル　−（お客さま負担）−那覇空港　那覇空港　⇒　各地　
旅行代金に
含まれるもの		 ●往復航空運賃(個人包括旅行割引運賃適用)・料金（行程中の航空機利用分を含む）
●宿泊費（３泊）・食事代（上記に明記した食事回数）
●消費税等諸税
申込条件 ２名様以上(但し、ホテルプランは１名様以上）
宿泊ホテル ■与論島パークホテル　■与論島観光ホテル　■ホテル青海荘　■ヨロン島ビレッジ　■プリシアリゾート　■ホテル日航那覇グランドキャッスル　■沖縄都ホテル
食　事 ■与論島パークホテル　夕:なし　朝:和洋食(レストラン)　■与論島観光ホテル　夕:なし朝:和食または洋食(レストラン)　■ホテル青海荘　夕:なし　朝:和洋食(食事処)　■与論島ビレッジ　夕:なし　朝:和洋食(レストラン)　■与論島コーラルホテル　夕:なし　朝:和(レストラン)　■プリシアリゾート　夕:なし　朝:バイキング(レストラン)　■ホテル日航那覇グランドキャッスル　夕:なし　朝:バイキング(レストラン)　■沖縄都ホテル　夕:なし　朝:和洋食(レストラン)　夕:なし　朝:バイキング(レストラン)　　　　
テーマ 一人旅　・　観光　・　フリータイム　・　グループ　
備　考 ●与論空港→ホテル間の送迎サービスを行っております。ご希望の方は、ご出発日の６日前以降に直接ホテルへお申し込みください。
●与論港→那覇港間の船にご乗船の際は乗船窓口（チケット発売所）にてお名前をお申し出ください。確認後、乗船券をお渡し致します。
特　典
パスポートの受渡し
について		 ホテルチェックイン時に特典パスポートなどをお渡しいたします。
与論島パークホテル ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・２食付コースの方には夕食時１回焼酎飲み放題
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・アーリーチェックイン13：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト11：00（通常は10：00）
・与論空港売店10％割引（一部商品を除く）
・幸福の木プレゼント
・バースデイプレゼント（ケーキとシャンパン付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
ホテル青海荘 ＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は14：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・夕食時アルコール（地酒）1杯付
・バースデイプレゼント（祝盃サービス/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
与論島観光ホテル ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・朝食付きコースの片には滞在中1回夕食付
・２食付コースの方には夕食時１回地酒飲み放題
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・朝食券にて昼食の利用可
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常15：00/満室の場合お断りする場合もあります）
・レイトチェックアウト12：00（通常10：00/満室の場合お断りする場合もあります）
・ワンドリンクサービス券付
・夕食時アルコール（地酒）1杯付
・売店お土産・マリンスポーツ10％割引
・星砂小瓶プレゼント
ヨロン島ビレッジ ＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・朝食券にてブランチの利用可
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト11：00（通常は10：00）
・アルコール（地酒）1杯付（18：00〜20：00）
・バースデイプレゼント（オリジナルグッズプレゼント/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
与論コーラルホテル ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・２食付コースの方には夕食時１回飲み放題（ビールを除く）
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・レンタサイクル滞在中1回利用可（2時間）
プリシアリゾート ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・朝食付きコースの方には滞在中夕食1回付
・ダイビング割引（2週間前までにお客さまご自身で現地に直接お申し込みください/ＴＥＬ：0997-97-3939）
・ウィンドサーフィン（ロング）レンタル1回利用可
・テニス滞在中1回利用可
・ウエットスーツレンタル滞在中利用可
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・朝食券にてブランチの利用可（メニュー限定/ 11：30〜14：30/前日夜までにフロントへお申し込みください）
・アーリーチェックイン13：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・バースデイプレゼント（フルーツプレート付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
・朝食券を追加料金2,000円にて夕食に変更可
　

【　[フリープラン]　NJ7955A　＜ステイ・ヨロン＞　５日間（ホテルプラン）　】　　　　　　　　　ページＴＯＰへ
出発地 東京発　与論島旅行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご旅行のお申込み・ご旅行のお見積
ポイント

青く美しい海に囲まれたヨロンを自由に楽しむ旅。
旅行代金 57,800円 〜 147,800円　
出発日 2005年10月01日（土）〜2006年03月31日（金）
日　程
１ 各地　⇒　鹿児島空港⇒　与論空港　与論空港　−（お客さま負担）−ホテル　フリータイム 食事欄ご参照ください
２〜４ 終日フリータイム　※同一ホテルに連泊 食事欄ご参照ください
５ フリータイム　ホテル　−（お客さま負担）−与論空港　与論空港　⇒　鹿児島空港　⇒　各地　
旅行代金に
含まれるもの		 ●往復航空運賃(個人包括旅行割引運賃適用)・料金
●宿泊費（３泊）・食事代（上記に明記した食事回数）
●消費税等諸税
申込条件 １名様以上
宿泊ホテル 与論島パークホテル　与論島観光ホテル　ホテル青海荘　
食　事 ■与論島パークホテル　夕:なし　朝:和食(レストラン)　■与論島観光ホテル　夕:なし朝:和食または洋食(レストラン)　■ホテル青海荘　夕:なし　朝:和食(食事処)　　
テーマ 一人旅　・　グループ　・　フリータイム　
備　考 ●空港→ホテル間は送迎サービスがございます。（お客さまのご利用便の到着に合わせてお迎えに行きます。）
●下記宿泊ホテルのご案内は、上から朝食付コース・２食付コースとなります。
特　典
パスポートの受渡し
について		 ホテルチェックイン時に特典パスポートなどをお渡しいたします。
与論島パークホテル ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・夕食時1回焼酎飲み放題（2食付コースの方のみ）
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・アーリーチェックイン13：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト11：00（通常は10：00）
・与論空港売店10％割引（一部商品を除く）
・幸福の木プレゼント
・バースデイプレゼント（ケーキとシャンパン付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
与論島観光ホテル ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・朝食付コースの方に滞在中1回夕食付
・2食付コースの方に夕食時1回地酒飲み放題
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・朝食券にて昼食の利用可
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常15：00/満室の場合お断りする場合もあります）
・レイトチェックアウト12：00（通常10：00/満室の場合お断りする場合もあります）
・ワンドリンクサービス券付
・夕食時地酒1杯付
・売店お土産・マリンスポーツ10％割引
・星砂小瓶プレゼント
ホテル青海荘 ＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は14：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・夕食時地酒1杯付
・バースデイプレゼント（祝盃サービス/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
　

【　[フリープラン]　NJ7955F　＜ヨロン＋那覇＞　５日間（船利用）　】　　　　　　　　　　　　　ページＴＯＰへ
出発地 東京発　与論島・沖縄（那覇）旅行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご旅行のお申込み・ご旅行のお見積
ポイント

リゾートとシティを満喫するよくばりな旅。
旅行代金 60,800円 〜 150,800円　
出発日 2005年10月01日（土）〜2006年03月31日（金）
日　程
１ 各地　⇒　鹿児島空港⇒　与論空港　与論空港　−（お客さま負担）−ホテル　フリータイム 食事欄ご参照ください
２〜３ 終日フリータイム　※同一ホテルに連泊 食事欄ご参照ください
４ フリータイム　ホテル　−（お客さま負担）−与論港　与論港（14:00頃発）　⇒　那覇港（18:30頃着）　⇒　那覇港−（お客さま負担）−ホテル 食事欄ご参照ください
５ フリータイム　ホテル　−（お客さま負担）−那覇空港　那覇空港　⇒　各地　
旅行代金に
含まれるもの		 ●往復航空運賃(個人包括旅行割引運賃適用)・料金
（行程中の航空機利用分を含む）
●宿泊費（４泊）・食事代（上記に明記した食事回数）
●消費税等諸税
申込条件 ２名様以上(但し、ホテルプランは１名様以上）
宿泊ホテル ■与論島パークホテル　■与論島観光ホテル　■ホテル青海荘　■ヨロン島ビレッジ　■プリシアリゾート　■ホテル日航那覇グランドキャッスル　■沖縄都ホテル　　　　　
食　事 ■与論島パークホテル　夕:なし　朝:和洋食(レストラン)　■与論島観光ホテル　夕:なし朝:和食または洋食(レストラン)　■ホテル青海荘　夕:なし　朝:和洋食(食事処)　■与論島ビレッジ　夕:なし　朝:和洋食(レストラン)　■与論島コーラルホテル　夕:なし　朝:和(レストラン)　■プリシアリゾート　夕:なし　朝:バイキング(レストラン)　■ホテル日航那覇グランドキャッスル　夕:なし　朝:バイキング(レストラン)　■沖縄都ホテル　夕:なし　朝:和洋食(レストラン)　夕:なし　朝:バイキング(レストラン)　　　　
テーマ 一人旅　・　観光　・　フリータイム　・　グループ　
備　考 ●与論空港→ホテル間の送迎サービスを行っております。ご希望の方は、ご出発日の６日前以降に直接ホテルへお申し込みください。
●与論港→那覇港間の船にご乗船の際は乗船窓口（チケット発売所）にてお名前をお申し出ください。確認後、乗船券をお渡し致します。
特　典
パスポートの受渡し
について		 ホテルチェックイン時に特典パスポートなどをお渡しいたします。
与論島パークホテル ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・夕食時1回焼酎飲み放題（2食付コースの方のみ）
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・アーリーチェックイン13：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト11：00（通常は10：00）
・与論空港売店10％割引（一部商品を除く）
・幸福の木プレゼント
・バースデイプレゼント（ケーキとシャンパン付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
ホテル青海荘 ＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は14：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・夕食時地酒1杯付
・バースデイプレゼント（祝盃サービス/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
与論島観光ホテル ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・朝食付きコースの方には滞在中1回夕食付
・２食付コースの方には夕食時１回地酒飲み放題
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・朝食券にて昼食の利用可
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常15：00/満室の場合お断りする場合もあります）
・レイトチェックアウト12：00（通常10：00/満室の場合お断りする場合もあります）
・ワンドリンクサービス券付
・夕食時地酒1杯付
・売店お土産・マリンスポーツ10％割引
・星砂小瓶プレゼント
ヨロン島ビレッジ ＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・朝食券にてブランチの利用可
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト11：00（通常は10：00）
・アルコール（地酒）1杯付（18：00〜20：00）
・バースデイプレゼント（オリジナルグッズプレゼント/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
与論コーラルホテル ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・２食付コースの方には夕食時１回飲み放題（ビール除く）
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・レンタサイクル滞在中1回利用可（2時間）
プリシアリゾート ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・朝食付きコースの方には滞在中夕食1回付き
・ダイビング割引（2週間前までにお客さまご自身で現地に直接お申し込みください/ＴＥＬ：0997-97-3939）
・ウィンドサーフィン（ロング）レンタル滞在中1回利用可
・テニス滞在中1回利用可
・ウエットスーツレンタル滞在中利用可
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・朝食券にて昼食の利用可（メニュー限定/ 11：30〜14：30/前日夜までにフロントへお申し込みください）
・アーリーチェックイン13：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・バースデイプレゼント（フルーツプレート付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
・朝食券を追加料金2,000円にて夕食に変更可
　

【　[フリープラン]　NJ7983A　＜ステイ・ヨロン＞　３日間（民宿プラン）　】　　　　　　　　　　ページＴＯＰへ
出発地 東京発　与論島旅行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご旅行のお申込み・ご旅行のお見積
ポイント

素朴で美しいヨロンを、アットホームな民宿にステイして楽しむ旅。
旅行代金 51,800円 〜 122,800円　
出発日 2005年10月01日（土）〜2006年03月31日（金）
日　程
１ 各地　⇒　鹿児島空港⇒　与論空港　与論空港　−（お客さま負担）−民宿　フリータイム 食事欄ご参照ください
２ 終日フリータイム　※同一民宿に連泊 食事欄ご参照ください
３ フリータイム　民宿　−（お客さま負担）−与論空港　与論空港　⇒　鹿児島空港　⇒　各地
旅行代金に
含まれるもの		 ●往復航空運賃(個人包括旅行割引運賃適用)・料金
●宿泊費（２泊）・食事代（上記に明記した食事回数）
●消費税等諸税
申込条件 １名様以上
宿泊民宿 汐見荘　星砂荘　ヨロン島ビレッジ　楽園荘　
食　事 ■汐見荘　夕:和食(お食事処)　朝:和食(お食事処)　
■星砂荘　夕:和食(お食事処)　朝:和食(お食事処)　
■ヨロン島ビレッジ　夕:和食(レストラン)　朝:和洋食(レストラン)　
■楽園荘　夕:和食(お食事処)　朝:和食(お食事処)　　
テーマ グループ　・　フリータイム　
備　考 ●空港→ホテル間の送迎サービスを行っております。ご希望の方は、ご出発日の６日前以降に直接ホテルへお申し込みください。
特　典
パスポートの受渡し
について		 ホテルチェックイン時に特典パスポートなどをお渡しいたします。
楽園荘 ＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は14：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・マリンメニュー（一部除く）10％割引
・夕食時に地酒<有泉>1杯付
・星砂小瓶プレゼント
・バースデイプレゼント（ケーキ付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
星砂荘 ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・夕食時1回黒糖焼酎飲み放題
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は14：00）
・レイトチェックアウト13：00（通常は11：00）
・星砂小瓶プレゼント
・絵はがきプレゼント
・オプショナルプラン割引（シーカヤック、グラスボート）
・バースデイプレゼント（ケーキセット付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
・チェックアウト時にお茶をサービス
汐見荘 ＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン13：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト11：00（通常は10：00）
・売店お土産10％割引
・サンゴの箸置きプレゼント
・星砂小瓶プレゼント
・バースデイプレゼント（海人Ｔシャツプレゼント/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
・女将さんの手相診断（汐見荘にご宿泊の方限定）
ヨロン島ビレッジ ＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・朝食券にてブランチの利用可
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト11：00（通常は10：00）
・地酒1杯付（18：00〜20：00）
・バースデイプレゼント（オリジナルグッズプレゼント/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
　

【　[フリープラン]　NJ7984A　＜ステイ・ヨロン＞　４日間（民宿プラン）　】　　　　　　　　　　　ページＴＯＰへ
出発地 東京発　与論島旅行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご旅行のお申込み・ご旅行のお見積
ポイント

素朴で美しいヨロンを、アットホームな民宿にステイして楽しむ旅。
旅行代金 57,800円 〜 152,800円　
出発日 2005年10月01日（土）〜2006年03月31日（金）
日　程
１ 各地　⇒　鹿児島空港⇒　与論空港　与論空港　−（お客さま負担）−民宿　フリータイム 食事欄ご参照ください
２〜３ 終日フリータイム　※同一民宿に連泊 食事欄ご参照ください
４ フリータイム　民宿　−（お客さま負担）−与論空港　与論空港　⇒　鹿児島空港　⇒　各地　
旅行代金に
含まれるもの		 ●往復航空運賃(個人包括旅行割引運賃適用)・料金
●宿泊費（３泊）・食事代（上記に明記した食事回数）
●消費税等諸税
申込条件 １名様以上
宿泊民宿 汐見荘　星砂荘　ヨロン島ビレッジ　楽園荘　
食　事 ■汐見荘　夕:和食(お食事処)　朝:和食(お食事処)　
■星砂荘　夕:和食(お食事処)　朝:和食(お食事処)　
■ヨロン島ビレッジ　夕:和食(レストラン)　朝:和洋食(レストラン)　
■楽園荘　夕:和食(お食事処)　朝:和食(お食事処)　
テーマ グループ　・　フリータイム　
備　考 ●空港→ホテル間の送迎サービスを行っております。ご希望の方は、ご出発日の６日前以降に直接ホテルへお申し込みください。
特　典
パスポートの受渡し
について		 ホテルチェックイン時に特典パスポートなどをお渡しいたします。
楽園荘 ＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は14：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・マリンメニュー10％割引
・夕食時に地酒<有泉>1杯付
・星砂小瓶プレゼント
・バースデイプレゼント（ケーキ付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
星砂荘 ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・夕食時1回黒糖焼酎飲み放題
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は14：00）
・レイトチェックアウト13：00（通常は11：00）
・星砂小瓶プレゼント
・絵はがきプレゼント
・オプショナルプラン割引（シーカヤック、グラスボート）
・バースデイプレゼント（ケーキセット付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
・チェックアウト時にお茶をサービス
汐見荘 ＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン13：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト11：00（通常は10：00）
・売店お土産10％割引
・サンゴの箸置きプレゼント
・星砂小瓶プレゼント
・バースデイプレゼント（海人Ｔシャツプレゼント/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
・女将さんの手相診断サービス（汐見荘にご宿泊の方限定）
ヨロン島ビレッジ ＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・朝食券にてブランチの利用可
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト11：00（通常は10：00）
・地酒1杯付（18：00〜20：00）
・バースデイプレゼント（オリジナルグッズプレゼント/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
　

【　[フリープラン]　NJ7985A　＜ステイ・ヨロン＞　５日間（民宿プラン）　】　　　　　　　　　　ページＴＯＰへ
出発地 東京発　与論島旅行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご旅行のお申込み・ご旅行のお見積
ポイント

素朴で美しいヨロンを、アットホームな民宿にステイして楽しむ旅。
旅行代金 62,800円 〜 158,800円　
出発日 2005年10月01日（土）〜2006年03月31日（金）
日　程
１ 各地　⇒　鹿児島空港⇒　与論空港　与論空港　−（お客さま負担）−民宿　フリータイム 食事欄ご参照ください
２〜４ 終日フリータイム　※同一民宿に連泊 食事欄ご参照ください
５ フリータイム　民宿　−（お客さま負担）−与論空港　与論空港　⇒　鹿児島空港　⇒　各地　
旅行代金に
含まれるもの		 ●往復航空運賃(個人包括旅行割引運賃適用)・料金
●宿泊費（４泊）・食事代（上記に明記した食事回数）
●消費税等諸税
申込条件 １名様以上
宿泊民宿 汐見荘　星砂荘　ヨロン島ビレッジ　楽園荘　
食　事 ■汐見荘　夕:和食(お食事処)　朝:和食(お食事処)　
■星砂荘　夕:和食(お食事処)　朝:和食(お食事処)　
■ヨロン島ビレッジ　夕:和食(レストラン)　朝:和洋食(レストラン)　
■楽園荘　夕:和食(お食事処)　朝:和食(お食事処)　　
テーマ グループ　・　フリータイム　
備　考 ●空港→ホテル間の送迎サービスを行っております。ご希望の方は、ご出発日の６日前以降に直接ホテルへお申し込みください。
特　典
パスポートの受渡し
について		 ホテルチェックイン時に特典パスポートなどをお渡しいたします。
楽園荘 ＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は14：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・マリンメニュー10％割引
・夕食時に地酒<有泉>1杯付
・星砂小瓶プレゼント
・バースデイプレゼント（ケーキ付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
星砂荘 ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・夕食時1回黒糖焼酎飲み放題
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は14：00）
・レイトチェックアウト13：00（通常は11：00）
・星砂小瓶プレゼント
・絵はがきプレゼント
・オプショナルプラン割引（シーカヤック、グラスボート）
・バースデイプレゼント（ケーキセット付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
・チェックアウト時にお茶をサービス
汐見荘 ＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン13：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト11：00（通常は10：00）
・売店お土産10％割引
・サンゴの箸置きプレゼント
・星砂小瓶プレゼント
・バースデイプレゼント（海人Ｔシャツプレゼント/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
・女将さんの手相診断サービス（汐見荘にご宿泊の方限定）
ヨロン島ビレッジ ＜JAL STAGEオリジナル特典＞
・５日間コースの方には夕食時１回地酒飲み放題
＜ホテルからJAL STAGEのお客さまへ＞
・朝食券にてブランチの利用可
・ウェルカムドリンクサービス
・アーリーチェックイン12：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト11：00（通常は10：00）
・アルコール（地酒）1杯付（18：00〜20：00）
・バースデイプレゼント（オリジナルグッズプレゼント/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）


【　[フリープラン]　ND7213G　プリシアリゾートスペシャルプラン＜ステイ・プリシアリゾート＞　３日間　】　　　　　ページＴＯＰへ
出発地 東京発　与論島旅行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご旅行のお申込み・ご旅行のお見積
ポイント

青い海と空に囲まれたヨロン島最大のリゾートホテル。
大自然の中、豊富なプレイメニューやくつろぎの時間をお楽しみください。
旅行代金 催行なし
出発日 2005年10月01日（土）〜2006年03月31日（金）
日　程
１ 各地　⇒　鹿児島空港⇒　与論空港　与論空港　−送迎バス等−ホテル　フリータイム 夕:和食・洋食チョイス(レストラン)
朝:バイキング(レストラン)
２ 終日フリータイム　※同一ホテルに連泊 夕:和食・洋食チョイス(レストラン)
朝:バイキング(レストラン)
３ フリータイム　ホテル　−送迎バス等−与論空港　与論空港　⇒　鹿児島空港　⇒　各地　
旅行代金に
含まれるもの		 ●往復航空運賃(個人包括旅行割引運賃適用)・料金
●宿泊費（２泊）・食事代（上記に明記した食事回数）
●消費税等諸税
申込条件 ２名様以上
宿泊ホテル プリシアリゾート　
テーマ リゾート　・　マリンスポーツ　・　フリータイム　
備　考 ●空港→ホテル間は送迎サービスがございます。（お客さまのご利用便の到着に合わせてお迎えに行きます。）
特　典
与論空港での配布物の受渡しについて 与論空港ご到着時、与論空港ロビー「ＪＡＬツアーズあぐんちゃーデスク」にお立ち寄りください。その際、係員に「旅程表」をご提示ください。
「ヨロンパナウル王国パスポート」と「よろん語豆じてん」をお渡しいたします。
体験メニューについて ヨロンの伝統文化に触れて楽しめる、体験メニューをご用意しています。
ご予約・お問い合わせは、お客さまご自身にて現地に直接ご連絡ください。
尚、予約人数に限りがございますので、お客さまのご希望に添えない場合がございます。
また、「ヨロンパナウル王国パスポート」の提示により、体験メニューが10％割引になります。
あぐんちゃーメニューについて ホテル夕食クーポンにて、様々なメニューのご利用が可能です。
詳しくは、あぐんちゃーメニュー一覧をご参照ください。
トクするポイント ・ウェルカムドリンクサービス
・朝食券にてブランチの利用可（メニュー限定/「ヴィーナス」にて 11：30〜14：30/前日夜までにフロントへお申し込みください）
・アーリーチェックイン12：00（通常は15：00）
・レイトチェックアウト12：00（通常は10：00）
・バースデイプレゼント（フルーツプレート付/チェックイン時にお申し出ください・要証明書）
　
行程表の見方 行程中のマークについて、「⇒」は空路 「＝＝」はレンタカーまたはタクシー 「≡≡」はバス 「〜〜」は船 「・・・・」は徒歩 「＋＋＋＋」はＪＲ等（鉄道） での移動となります。また、「★」は下車観光予定地（無料または旅行代金に含む） 「☆」は下車観光予定地（有料・お客さま負担）「＊」は車窓見学 「◎」は休憩場所 無印は経由地となります。
施設についてのご注意 ●宿泊ホテルに明示した部屋タイプ・食事場所・食事内容の「または」表示はいずれかとなり、お客さまはお選びいただけません。
●洋室またはコテージを３名様以上でご利用の場合は、原則として一部ソファーベッドまたはエキストラベッドのご利用となります。
●特に表示のない場合、ご宿泊施設はバス／トイレ付となります。
※ご利用便によっては朝食が召し上がれない場合がございます。


【奄美時間　Shopping　Mall】　格安航空券・ホテルなどの旅行情報　　　　　　　　　　ページTOPへ

【国内旅行】
◆最大96％オフの宿！2.435円〜のレンタカー予約！エアー＆ホテル原価予約！
◆国内海外旅行の決定版。近畿日本ツーリストのTouristVillage
◆【各地発/沖縄格安ツアー】往復航空券＋ホテル1泊 19,800円〜／ツアーランド
◆泊まる値段はあなたが決める！宿泊オークション「楽天トラベル」（旅の窓口）
◆国内ツアーがオンラインで予約が可能！ネット限定のマル得プランもあります／旅とるオンライン
 【格安航空券】
◆業界最安の国内格安航空券はエアーズシステム　
◆安い！全国発着！品揃え豊富な格安航空券サイト「空の旅．ＣＯＭ」
◆格安航空券とパッケージツアーのアルキカタ・ドット・コム
◆【格安航空券】空席情報がすぐわかる！ソニーグループのスカイゲート
【宿泊】
◆ホテルならココ！その場で検索・予約！日本旅行の「宿ぷらざ」
◆【JTB】旅館・ホテル予約　
◆温泉へゆこう！１万以下でお客様(130万人)評価80点以上の温泉宿満載！／ゆこゆこネット
◆【たびてネット】国内の旅館・ホテルをネットで予約！
◆【じゃらん】温泉旅館・ホテル1700軒が予約OK!日帰り温泉、クチコミ情報付
◆ホテルプレジデント青山
◆東京で最大級！今女性に人気急増中の新築中心マンスリーマンション情報。/東京マンスリー２１
◆都内ウィークリー・マンションがゴールデンウィーク全室半額！／グッド・ステイ東京
【レンタカー】
◆日産レンタカーでＷｅｂ予約サービス実施中、お得なキャンペーンもいっぱい

【海外旅行】
◆海外ホテル予約アップルワールド.com　
◆「地球の歩き方」ご愛顧感謝キャンペーン　豪華賞品が当たる！
◆ハワイの往復航空券・ホテル・往復送迎付いてなんと５日間３９８００円！／てるみくらぶ
◆ニュージーランド航空

与論島,与論島旅行,与論島東京発,東京発与論島旅行,鹿児島県与論島,与論島格安旅行,与論島ツアー情報,与論島格安航空券,与論島ＪＡＬツアー
奄美大島にお住まいの皆様と奄美大島旅行を予定の皆様の情報専門ホームページです。データは2004/08/31現在の資料を基に作成しています。
データの変更などにより異なる場合がありますので、あらかじめご了承いただき、事前にご確認の上ご利用下さい。

この「奄美時間　奄美大島完全ガイド」のコピーは堅くお断りいたします。ただし、地図、写真は著作権フリーとなっていますのでご自由にご利用下さい。
リンクフリーですが、ご一報いただければ変更などの際ご連絡いたします。ご意見・ご感想はメールでお願いいたします。
by："Kazeninaritaya" in koshigaya-city saitama-ken 　since：　31/aug/2004