TOPページへ 　更新情報へ 　作曲者一覧へ

リリー・ブーランジェ 　 Lili Boulanger （ 1893 - 1918 ） フランス

曲目一覧

ピエ・イエス Pie Jesu　詩：聖書より

■空の広がり　詩：フランシス・ジャム

1 彼女は野原を谷間へと降りていった Elle était descendue au bas de la prairie
2 彼女はおそろしく快活だ Elle est gravement gaie
3 時々ぼくは悲しくなる Parfois，je suis triste
4 ひとりの詩人がこう言った Une poète disait
5 ぼくのベッドの裾のところに Au pied de mon lit
6 もしこのすべてがただのくだらない夢で Si tout ceci n'est qu'un pauvre rêve
7 ぼくらはお互い深く愛し合おう Nous nous aimerons tant
8 あなたはぼくを見た、あなたの魂すべてで Vous m'avez regardé avec toute votre âme
9 去年咲いていたリラの花は Les lilas qui avaient fleuri
10 二本のおだまきの花が Deux ancolies
11 ぼくが苦しんできたことは Par ce que j'ai souffert
12 ぼくは彼女のものだったメダルを持っている Je garde une médaille d'elle
13 明日でちょうど１年になる Demain fera un an

TOPページへ 　更新情報へ 　作曲者一覧へ