タイシルクについて

タイシルクは若干生地に色むら、傷がある場合がありますが、
それは生地本来の性質となっていますのでご了承下さい。



バッチャン（ベトナム陶器）について

バッチャン焼きの場合表面のザラつきかげん、
陶器上蓋部分のぐらつき（日本製品のようにぴったり上蓋がしまらず、若干ぐらつきがある場合があります。）

こちらも全てバッチャン焼きの素朴な焼き方によるものであり
商品の破損、傷ではありませんのでご了承下さい。