| このページでは千葉県の東方部の方言を紹介してみよう。 | |
| このページでは千葉県の東方部の方言を紹介してみっぺ。 | |
| 皆様方の地方では どのような方言を使うでしょうか？ | |
| おめーらーのとごでは どんな方言を使うだや？ | |
| 私のとこではとにかく濁音が多いので言葉があまりきれいとはいえない。 | |
| おんらーのとこではとにかく濁音が多いので言葉があんまきれいとはいえねー。 | |
| そのうえ、語尾にぺ、とか、べ、がつくので一軒東北なまりの様にも聞こえるけど、アクセントは標準語的。 | |
| そってもって、語尾にぺ、だが、べがつくんで一軒東北なまりの様にも聞こえるけっと、アクセントは標準語的。 | |
| しかしながら、もともとは利根川を使った交易など栄えた港町もあるので、いろいろな地方の言葉が混ざっているのかもしれません。 | |
| だけっとー、もどもどは利根川を使った交易なんかで栄えた港町のあっから、いろいろな地方の言葉が混ざっていんのがもしんねー。 | |
| 私の家のほうは今日寒かったけど、あなた方の家のほうは暖かかったですか？ | |
| おらいのほうは今日寒がったけっと、おめーらいのほうはぬっくかったか？ | |
| 少し単語を並べてみましょうか？ | |
| わーか単語を並べでみっか？ | |
| おめー おまえ | からばか かわいげのあるばか、あほ |
| われ おまえ | がんだ がらくた、スクラップ |
| おめーらー おまえたち | おっぺす 押す |
| わんらー おまえたち | しょっぴぐ 引く |
| おんらー おれ おれたち | うっちゃる 捨てる |
| おらい おれの家 | くわっせ 食べてくれ、めしあがれ |
| わんらい おまえの家 | のまっせ 飲んでくれ、飲みましょう |
| いっぺー たくさん | おっとばす 追い払う |
| のーほど たくさん | めど 穴（例）鼻めど・・・鼻の穴 |
| わーか すこし | つっぽす 突き刺す |
| ちっと ちょっと | ぬっくい 暖かい |
| こえー つかれる | しゃっこい 冷たい |
| うだでー めんどう、ゆううつ | やーこい 柔らかい |
| いじやげる いらつく、むかつく | きもいれる いらつく、むかつく |
| いぎれる はしゃぐ | いがい でかい |
| いぎれくさる はしゃぎさわぐ | おじくそ 臆病者 |
| ぶっちゃく こわす | かっちゃく ひっかく |
| やっぺ やりましょう | もじく もぎとる |