「皿屋敷」 入船亭扇遊
★あらすじ★ 町内の隠居から番町の皿屋敷に今でもお菊の幽霊が出るという話を聞いた男。お菊が皿を数えるのを9枚まで聞くと、狂い死にし、8枚でも熱病に犯されるという。
男は町内の脳天気な連中を誘い、お菊の幽霊を見に行くことにする。6枚まで数えたところで逃げ出す算段だ。
丑三つ時の鐘がなると、井戸からお菊さんがあらわれ皿を数え始める。見るとこれが飛びっきりのいい女だ。
見とれているうちに6枚になり。全員一目散で逃げ出す。
連中は恐い思いをしたが、いい女のお菊さんをまた見たくてたまらず次の日も見に行く。このうわさが、うわさを呼びお菊さんは人気者になる。
これに目をつけた興行師がお上の許しを得て10日間の興行を始めた。
毎日大勢の見物人が来るのでお菊さんも客の目を意識して幽霊の仕草がわざとらしく、臭くなってくる。
今まではただで見ていた町内の連中は、見物料を取られ面白くないが今夜も見に行く。
待ってましたの声と拍手で、お菊さんが登場する。皿を1枚、2枚を数えはじめ6枚のところで見物人は一斉に逃げ出すが、混んでいてなかなか前へ進まない。
お菊さんは7枚、8枚と数えていく、ついに9枚まできてしまった。ここでお終いのはずが、10枚、11枚とまだ皿を勘定している。
ついに18枚まで数えてしまった。これを聞いた連中が、お菊さんになぜ18枚まで数えたんだと聞くと、お菊さんは「何枚数えようとこっちの勝手だろ」なんて言う。
よく見るとお菊さんは酒を飲んで酔っ払っている。なおも連中が皿は9枚に決まっているんだと詰め寄ると、
お菊さん 「だから、わかんないかね、あしたお休みなんだよ」
★見聞録★ 恐いもの見たさの連中と、人気が出る前と後のお菊さんの幽霊ぶりの落差が面白い噺ですが、扇遊のお菊さんは、あまりにも品が悪い感じの女のようで、ちょっと抵抗があります。やはり、薄幸で恨みを持って死んだ女の感じを残して演じたほうがいいと思います。そうすると笑いが取れなくなってしまうでしょうか。
*「皿屋敷」は、「播州皿屋敷」「番町皿屋敷」岡本綺堂の「番町皿屋敷」がある。いずれも「青山家」が舞台。
播州姫路城には、「お菊井戸」がある。上方噺の皿屋敷はこの井戸が舞台です。ただし、お菊伝説の方がお城より古く、皿屋敷伝説は日本各地にあるそうです。
*皿屋敷伝説とは、「主家の家法の皿を割って成敗され、井戸に投込まれたたお菊が幽霊となって夜な夜な現れ、悲しげに皿の数を数えるというもの」 『三省堂の大辞林』
収録:昭和62年
日本テレビ「笑点」
帯坂(千代田区五番町・市ヶ谷駅の近く))
番町皿屋敷のお菊さんが帯を引きずり、髪を振り乱して走ったという。
もちろんそんな面影は少しもない都心の短く、ゆるやかな坂です。