＊ 原 文 ＊
射（しゃ）は進退周還（しんたいしゅうせん）必（かなら）ず礼（れい）に中（あた）り、内（うち）志（こころざし）正（ただ）しく、外（そと）体（たい）直（なお）くして、然（しか）る後（のち）に弓矢（ゆみや）を持（と）ること審固（しんこ）なり。弓矢を持ること審固にして、然る後に以（も）って中（あた）ると言うべし。これ以（も）って徳行（とっこう）を観（み）るべし。
射（しゃ）は仁（じん）の道なり。射は正しきを己（おのれ）に求む。己正しくして而（しこう）して後（のち）発（はっ）す。発して中（あた）らざるときは、則（すなわ）ち己に勝つ者を怨（うら）みず。反（かえ）ってこれを己に求むるのみ。
＊ 解 説 ＊
「礼記（らいき）−射義（しゃぎ）−」とは、孔子（紀元前500年頃の中国の思想家。「論語」で有名）による儒教の教えで、49編から成る「礼記」の46編目が射義編です。弓道教本に掲載されているものは、その冒頭と最後のあたりの部分を抜粋したもので、主に弓道における礼儀作法と、あるべき姿について述べられています。
