に生まれ変わりました。 オフィシャルサイト
木島平スキー場は今シーズン（２００７－２００８）より
に生まれ変わりました。 オフィシャルサイト
木島平EAST/WESTの全貌 リフト運転予定表 2007年12月～2008年3月
★ホント！？2008年は￥０スキー！
●ゲレンデオープン予定
2007年12月15日（土）
●木島平スキー場まで徒歩３分
当ユースホステルは木島平EAST/WESTファミリーゲレンデまで徒歩3分の好立地。帰りは滑って降りてくることができる
スキーヤー、スノーボーダーにはまたとないロケーションを誇ります。
今シーズンもみゆきの杜では、昨シーズン同様スノースポーツを楽しまれる方のために他所にはないさまざまなサービスを
展開して参ります。
●冬季限定サービス
▼夜行バス対応アーリーチェックイン
早朝着の夜行スキーバスに対応し、アーリーチェックインを実施しています。
下車（乗車）いただくバス停はこちらから指定しますので、バス券ご予約の際はまずこちらをよくお読み下さい。
▼談話室終日開放
冬季は随時チェックインを受け付けております。夜行バスでお帰りの場合も出発まで館内でお過ごしいただけます。夕食もご提供可能です。
▼昼食提供
冬の名物・１00日間煮込み続ける特製カレーをご提供（当日朝予約前金制【500円】）でお替り自由！
喧騒のゲレ食を離れて、ブーツを脱いでごゆっくりお寛ぎください。
*平日等、お客様が少ない日は提供がない場合がありますので、あらかじめ宿泊お申し込み時にご予約下さい
●ゲレンデ直行夜行バス利用の手引き
こちらからどうぞ
●割引宿泊＋リフト券パックのご案内（一例）
●個人のお客様
1日券（EAST/WEST共通）＋１泊２食 ＊宿泊費部分1泊2食5400円
8600円
２日券（EAST/WEST共通）＋１泊２食
11200円
3日券（EAST/WEST共通）＋2泊4食
16600円
●ご家族連れのお客様
1日券（EAST/WEST共通）＋1泊2食（大人２名＋小学生２名） ＊宿泊費部分＝1泊2食20550円
28550円
2日券（EAST/WEST共通）＋1泊2食（大人２名＋小学生２名）
34550円
土曜日、日曜祝日限定の寄りな情報
当日朝、お昼のカレーをご予約された方の中から抽選で１名様に当日の無料1日リフト券（木島平ＥＡＳＴエリア限定券）を差し上げます。
カレーを食べてタダでスキーが出来るチャンスが得られるなんて夢のようなホントの話！
平日の耳寄り情報はこちら
●レンタル
当ＹＨはゲレンデ内のレンタルショップと提携し、万全のレンタルサービス体制を整えています。
レンタルご希望の方は、当日朝その旨お申し出下さい。ご希望の時間にレンタルショップからのお迎えが
あります。
ショップに到着したら用具あわせを行っていただき、貸し出し手続きをお願い致します。
スキー＆ボード共にレンタル（セット）で2700円。万が一の時の対人傷害保険も含まれていますので安心です。
マテリアルはHEAD社・カービング、返却はＹＨでの乗り捨てでＯＫです。（ショップへ返却する必要は
ありません）
宿主による実走調査
木島平スカイコース
最大幅２５０ｍの広大な一枚バーン（木島平第８スカイフォーリフト下車左）
Ｔｈｉｓ is Kijimadaira！といえる木島平で最も「らしさ」を味わえるとにかく広大な一枚バーン。
老舗のスキー場ならではともいえる木立が全くないことが第一の特徴です。これほどにまで障害物のない
広い中斜面をもつスキー場はなかなかありません。
豪快なカービング大回りが思う存分楽しめます。自由自在なコース取りで、ここさえ滑っていれば
何本こなしても飽きない、それほどにまで気持ちのいいコースといえます。
木島平パイオニアコース（山頂ペアリフト下車・迂回コースなし）
山頂からの眺め
もう一つの名物コース、パイオニア。最大斜度45度の壁がチャレンジスピリットを刺激します。
あまりに急なので気象条件が揃ったときのみOPENします。ただし晴天時の週末はリフトが観光用
としても運転され、下り線乗車も可能なので滑ることができなくても行く価値ありです。
下から見たパイオニアコース
木島平ダウンヒルコース（第7ペアリフト終点左スタート）
５００ｍにわたって、ほぼ一定の斜度を保つ一枚バーン。新雪時は圧雪しませんが、それ以外は常に整地
されていますので、安心して攻めることができます。
「ニューコンセプトカービング」の勧め
90年代前半、スキーブーム全盛期に用具を買い揃えたものの知らぬ間にお蔵入りしてしまった。。。
エレガントなパラレルターンを目指し足しげくスキー場に通い、秘密練習を重ねたあの時代。
久しぶりにスキーをやってみようかと思案するものの、せめて板だけはカービングを使ってみたい。
そんなアナタは、ブーツだけはご自分の物を持参になり、スキー＆ストックのみをレンタルする方法が
お勧めです。
レンタルスキーショップはスキーを持参しない方には確かに有難い存在ですが、一つ難点があります。それは
提供されるブーツがいわゆる初級者用の、あの真っ白なリアエントリータイプになるということです。
残念ながらある程度のスキー経験のある方にとっては、そのブーツそのもののホールドが甘いため、
昨今のカービング全盛にあっては、この役不足は否めません。より強い荷重、そして遠心力を受け止めるための
パワーを発揮するには複数のバックルで足元をしっかり固定するブーツのほうがより相応しいといえます。
当ＹＨでは「ブーツだけはせめて自分のものを」とお考えのアナタのために、スキー板とストックのみの
レンタルも開始いたしました。
ご用意するマテリアルは2年前、ペアレント自らスキー試乗センターに出向いて、初級者用から上級者用まで
十数種類の板を乗り比べて厳選したニューコンセプトカービング「ＦＩＳＣＨＥＲ ＧＸ７ ＆ ＧＸ９」
「スキーの性能なんて五十歩百歩」「素人にはスキーの性能なんてわかるはずがない」などとお考えの方も
おいでかと思いますが、それは大きな間違いです。
ＳＡＪの二級さえ持っていない（受けても受からないだろうな＾＾；）私が試乗してその違いに驚いたくらいですから
間違いはありません。
スキーバブル時代に活躍した似非スキーヤー（私もそのひとり）に占める層の多くは、「整地された斜面では
大回り（パラレルターン）が一応できる」というレベルでしょう。しかしそんな人たちにはこのＧＸシリーズは
まさにうってつけ。いや、面白すぎる板と言っても過言ではありません。
最近のスキー板には必ずといっていいほど、スキー形状の目安となる数値がスキー本体上に明記されています。
例（112－68－97 Ｒ＝１５）
これはどういうことを意味するかと言いますと、先端、中央、後端の幅をミリで表したもので、この場合先端が
１１２ｍｍで中央のくびれた部分が68ｍｍ、そしてテール部分が97ｍｍであることを意味します。Ｒ＝１５とは
スキーのサイドカーブの半径でこの場合「半径１５ｍ」を表します。
かつての「ノーマルスキー」の旋回方法は荷重をかけることでスキーの後半分を「ガリガリ」ズラしなが曲がっていく
いわゆる「スキッディング」ターンと呼ばれるもので、荷重移動してやるだけでスキーが反応し、自然と旋回を
始めるという挙動を示していました。ところが「カービングターン」はそうではなく、スキーのエッジを雪面に
食いつかせる（突き刺す）ことで、スキー本体の持つ曲線が弧を描く仕組みになっています。
「カービングが面白い」というのは、この雪をえぐるように鋭く曲がるその感覚がこれまでにはない「滑りの快感」
をもたらすからなのです。ところがこれまでのノーマルスキーに慣れ親しんだ人にとっては「カービング」を
させるためのスキー操作が初めのうちはなかなか判りづらいもの。やはり荷重変化による「スキッディング」も
楽々こなせなくてはいけません。
そこでお勧めなのがこの「ＧＸ」というシロモノ。
先端が１１２ｍｍと大きく広がっているので、スキーの先のエッジが簡単に雪面を捉え（引っかかり）、
ほんの少しの荷重移動で面白いように曲がってゆきます。
そして「ズラシ」と「カービング」の両方が、かつての似非スキーヤーにも極めて簡単に、それでいてハイレベルで
実現できてしまう実に面白い板なのです。
大袈裟でもなく、「行きたい方向にに目をやる」だけでクルクル自由自在に曲がってゆくその感覚は不思議でさえあります。
ウッド芯材に代わり「グラスファイバー」や「カーボンファイバー」素材を採用することにより、一般のウッド芯材
よりも２０％以上軽量で、操作性は至って簡便。普段あまりスキーをしていない、脚力にあまり自信のない方でも
その快適性を十二分にご堪能いただけます。
フレックスはGX7が柔らかめ、GX9が固めになっており、比較的スキー歴の長いスピード派にはスキーがあ
まりバタつかない「GX９」がお勧め、イージー派にはGX7がお勧めです。
さあ！今年こそはスキーに目覚めてみませんか？かつてのスキーバブルを経験したアナタこそこのニューコンセプト
カービングをお勧めします。
●レンタル代 1日 1800円（スキー＆ストック）
●マテリアルスペック
ＧＸ７ １６５ｃｍ １１２－６８－９６ Ｒ１５ 芯材＝グラスファイバーシャシー
ＧＸ９ １５５ｃｍ １１２－６８－９６ Ｒ１３ 芯材＝カーボンファイバーシャシー
●その他のオススメ近隣スキー場
志賀高原 ２７ｋｍ クルマ４０分
野沢温泉 １３ｋｍ クルマ20分
斑尾高原 １９ｋｍ クルマ３０分
戸狩温泉 １３ｋｍ クルマ２０分
北志賀竜王 １０ｋｍ クルマ１５分
北志賀よませ １２ｋｍ クルマ２０分
ＡＲＡＩ ＭＯＵＮＴＡＩＮ ３２ｋｍ クルマ１時間 ＊今年度営業休止
①平日限定！リフト券つきグループ格安パック（1泊3食付・燃料負担金込み・１名様あたり）
3名～４名１室
2泊（２日券つき） 15300円
2泊（3日券つき） 17500円
3泊（2日券つき） 20700円
3泊（3日券つき） 22900円
●上記に含まれるもの
木島平ＥＡＳＴ／ＷＥＳＴ共通リフト券、昼食（1泊につき１回分）
●実施期間
１月6日～3月3１日までの平日、日曜（休前日は除く）
②平日限定・Ｂ＆Ｂ個室指定長期滞在回数券プラン
１室限定の完全個室（シングル）の回数券プランです
●ご利用条件
＊1回のご利用が２連泊以上からご利用可能です。
＊1泊あたり1朝食がつきます
＊原則として夕食はつきません。日によって提供できる場合がありますので都度ご相談下さい
＊冬季燃料代負担金も含みます
②10泊券 33300円
③15泊券 48000円
③20泊券 62000円
③篭り屋歓迎・長期滞在住み込みプラン
スキー＆ボードのトレーニング等で長期滞在される方向けの完全個室長期滞在プランです。
●ご利用条件
＊ルームチャージ（食事は含まれません）
＊前金制となります（ご予約後、指定の口座にお振込みください）
＊冬季燃料代負担金も含みます
＊12月14日からご利用可能です
＊途中解約の場合でも払い戻しはいたしません
【利用料金】
②30日間 90000円
③60日間 174000円
③90日間 252000円
④全期 280000円（12月14日～3月31日まで）
いずれのプランご利用の場合もあらかじめお電話または予約フォームでのご予約が必要です。
到着後のお申し出はお受けできませんのであしからずご了承下さい。
▼その他各種イベント＆サービス
①平日限定野沢温泉シャトル＊実施日はお尋ね下さい
ＹＨ発8：30 野沢温泉スキー場着9：00
野沢温泉発 15：30発～ＹＨ着16：00
＊燃料代として1名様あたり以下のカンパをお願いいたします。
野沢温泉
1名様 500円
2名様 350円
3名様 250円
4名様 200円
②スノーシュー＆ネイチャースキーツアー毎日実施
北信州随一の豪雪地帯・なべくら高原を舞台にスノーシュー＆ネイチャースキーツアーを毎日実施いたします。
スノーシューは昨シーズン開拓した関田山脈尾根直下に広がる「羽広山ブナ林」を目指し、帰りは落差７ｍもある
広大な段々畑を豪快にダウンヒルするコース、ネイチャースキーはエッジつきの歩くスキー板を使って鍋倉高原ふもとの
ブナ林～深い谷～丘を行きます。その風景はまるで北海道にいるかのような錯覚を覚えます。
実施日：1月4日以降平日毎日
費用：2500円（レンタル＆ガイド）
