「社会的に認められる」とか「社会の役にたっている」ということにこだわりすぎているのではないでしょうか。
この場合、社会とは家庭の外にあるものと考えられているのだろうと思いますが、家庭もまた社会の一単位であり、身内や隣人の生に寄与することもまたりっぱな「生きているだけのねうち」ではないでしょうか。ことに家族の中に病人や老人など、手のかかる人をかかえている主婦が、人知れぬ努力と心づかいの生活を送るとき、彼女の存在はそれら弱者の生にとってかけがえのない意味となっています。この主婦の生活が他人によって、「社会」によって、たとえみとめられなくても、それ自体がこの上ない価値をもっていると思うのです。