（ジャック・ヴァンス）
　
　1916年、カリフォルニア生まれ。
　本名、John Holbrook Vance（ジョン・ホルブリック・ヴァンス）。
　たまたま読んだ「月の蛾」に大感激。たちまち魅了されてしまったジャック・ヴァンス。デビューは29歳のとき。デビュー後もいろんな職業を経験し、なかでも、水夫として世界中を巡ったことが作風に反映されている、と言われています。異郷作家と称される所以です。
　流行に左右されることもなく、変わらない独特のスタイル。影響を受けたＳＦ作家も少なくなく、そこかしこでヴァンス的なものをかいま見ることができます。
　このコーナーでは、ジャック・ヴァンスの翻訳されている作品をご紹介します。
　
ヴァンスのお顔を拝見したい方は、どうぞこちらに。
http://jackvance.com/

翻訳作品リスト
　
本国での発表年順に、邦題、原題と並べてみました。
リンク先は、概略紹介ページです。いずれの作品にも結末は書いてありません。
　
1950　「フィルスクの陶匠」The Potters of Firsk
1950　『終末期の赤い地球』The Dying Earth
1951　「新しい元首」The New Prime
1952　「アバークロンビー・ステーション」Abercrombie Station
1952　「ココドの戦士」The Kokod Warriors
1953　「保護色」The World Between
1954　「五つの月が昇るとき」When the Five Moons Rise
1954　「悪魔のいる惑星」The Devil on Salvation Bluff
1955　「海への贈り物」The Gift of Gab
1957　『大いなる惑星』Big Planet
1957　「無因果世界」The Man Return
1958　「とどめの一撃」Coup de Grace
1958　「奇跡なす者たち」The Miracle Workers
1960　『檻の中の人間』The Man in the Cage
1961　「月の蛾」Moon Moth
1962　「光子帆船二十五号」Sail 25
1962　『竜を駆る種族』The Dragon Masters
1963　「緑魔術」Green Magic
1964　「宇宙の食人植物」Son of the Tree
1964　『魔王子シリーズ１　復讐の序章』 Star King
1964　『魔王子シリーズ２　殺戮機械』 The Killing Machine
1965　「エルンの海」Narrow Land
1965　「天界の眼」Overworld
1966　「最後の城」The Last Castle
1967　『魔王子シリーズ３　愛の宮殿』 The Palace of Love
1968　『冒険の惑星１　偵察艇不時着！』City of the Chasch
1969　『冒険の惑星２　キャス王の陰謀』Servants of the Wankh
1969　『冒険の惑星３　ガラスの箱を打ち砕け！』The Dirdir
1970　『冒険の惑星４　プニュームの地下迷宮』The Pnume
1974　「十七人の乙女」The Seventeen Vergins
1979　『魔王子シリーズ４　闇に待つ顔』 The Face
1981　『魔王子シリーズ５　夢幻の書』The Book of Dreams