アラビア語の法則

  

 

文字2

 

長母音

長母音 ā は短母音 a がつく文字の後にアリフ( ا )を書きます。 īi がつく文字の後にヤー( ي )を、 ū u がつく文字の後にワーウ( و )を書きます。

長母音を示す文字、アリフ、ヤー、ワーウには発音記号をつけません。

 

ū

ī

ā

 

  

 

語尾   語中   語頭

独立形

 

shāyun

シャーユン

 

 

 

ミルク

ḥalībun

ハリーブン

 

 

 

市場

sūqun

スークン

     

平安

salāmun

サラームン

 

 ラーム( ل )の後にアリフ( ا )がくると、形が変わります(書き順はこちら)。

 

語中・語尾

語頭

    

 (答えはこちら

  

二重母音

 

  ـَيْ (ay)ai (アイ) ـَوْ (aw)au (アウ)と発音します。

 

 

語尾   語中   語頭

独立形

 

 

 

 

laylun

ライルン

 

 

 

thawbun

サウブン

 

 (答えはこちら

 

 ター・マルブータ 

atunで終わる語は女性名詞(形容詞)で、語尾にター・マルブータ( ة )がつきます。ター・マルブータ( ة )の発音はター( ت )と同じです。書き方はハー( ه )の上に点を2つ足します。

 

 

語尾   語中   語頭

独立形

 

 

 

コーヒー

qahwatun

カフワトゥン

 

 

 

部屋

ghurfatun

グルファトゥン

 

(答えはこちら

 

 ハムザ

 ハムザは、語頭ではアリフ( ا )を台にします。

語中・語尾では、単独で書くか、アリフ( ا )、ワーウ( و ) 、ヤー( ي )のいずれかを台にとります。ヤーがハムザの台になるときは、下の2つの点は書きません。今のところは深く思い悩まずに、出てきた形をそのまま覚えて下さい。

 

語中・語尾

語頭

  

 

語尾   語中   語頭

独立形

 

 

 

’abun

アブン

 

(答えはこちら

 

シャッダ

同じ子音が連続し、間に母音が入らないとき(アラビア文字の表記では、スクーンのついた文字の後に同じ文字が続くとき)、文字は1つだけ書いて、その上にシャッダをつけます。子音が م (m) ن (n) و (w) ي (y) である場合を除き、促音「ッ」で発音します。

 

  

 

語尾 語中 語頭

独立形

 

 

 

砂糖

sukkarun

スッカルン

 

 

日本人

yābāniyyun

=yābānīyun

ヤーバーニーユン

 

*「日本人」は يَابَانِيٌّ yābāniyyun)と表記しますが、ヤーバーニーユンと発音します。今後、転写はyābānīyun とします。

 (答えはこちら

 

覚える単語

 単語は何度も書いて覚えましょう。こちらをご利用下さい。

 

練習問題

 練習問題の「文字1 、2」をやってみて下さい。

 「地名クイズ」 「人名クイズ」は、遊びのつもりで楽しんで下さいね。地名の半分は日本の地名で、残りは外国の都市名です。人名はニュースによく登場する人物。ニュース記事のままなので、発音記号はついていません。