ミラージュ(ラスベガス)で体験したラスベガスのスパ レポートです。
About the spa: The Spa at the Mirage offers an extensive array of personal services. The spa features 10 massage types including popular spa favorites as well as unusual options such as Maternity, Tandem (two massage therapists), Algae Refining Massage and the Revitalizing Mud Massage. Try the Botanical Luxury Massage, an anti-aging treatment using a unique blend of naturally grown fruits and vegetables. Ten luxurious body treatments are available, including the Herbal Detox Linen Wrap, Botanical Body Polish, Hydrating Stress Reduction Salt and Scrub and Seaweed Body Mask. Six facials also are available.

The spa's recommended "day at the spa" starts off with a workout, followed by a whirlpool, steam or sauna, a massage, a facial, pedicure and/or manicure, topped off with a makeup session and/or hair service.

A brief review: First on our tour of the Mirage spa was the fitness facility where we saw a couple of Cybex virtual reality bike machines in action. You are seated in front of a computer screen while a virtual terrain resembling a video game flashes by as you pedal. Next we made our way into the women's spa through the relaxation room and the shower and vanity area (where Aveda products are provided for guests), into the whirlpool room where fresh cucumber is placed poolside for guests' eyes. Located off of the whirlpool room are the steam, sauna, and private, candle-lit whirlpool bays, where guests can relax while jets target different muscle groups. French facial products are used in the large, private aesthetician rooms, and La Bella Donna cosmetics are used for makeup applications.

-- Reviewed by Jessica Ziegler

Spa at Mirage      ラスベガス・ミラージュのスパ

ここでは,私達がどのようにラスベガス・ラージュで,スパ(SPA)を利用したかを紹介致します。女性用スパと男性用スパをそれぞれ,ベガスカフェ管理人“Toshi”とその妻の体験を紹介しております。


ミラージュスパエンタランス360°映像


<女性用スパ>

奥はラスベガス・ミラージュのスパの受付写真左:総合受付)受付がすむ(受付では,SPAだけの利用か,マッサージのなどの予約をしているか聞いてくる。利用コースとその請求代金が記入されたレシート(紙)にサインをして一枚が客に渡される)と、女性と男性に入り口が分かれており、女性の入り口を入るとまた別の受付がある。そこで,その先程渡されたレシートを提示すると,スタッフが、はじめての利用かを聞いてくる(紙はそこで保管される。)“初めて”と答えると、スタッフがスパ内をいっしょに周り、利用方法を説明してくれた。そこでロッカーの使用方法や着替えの場所をおしえてくれた。ロッカーの中にバスローブが用意されており、全部脱いでバスローブに着替え、マッサージの予約時間までソファーで待つようにいわれた。マッサージの予約の30分前にくるように言われたが、時間は守ったほうがよい。初めての場合は、スパを説明してもらうということと、早めに行くと自分でもスパ内を見学して歩けるし、スタッフが飲み物を準備してくれるので、飲み物を飲んでリラックスし、マッサージの前にトイレも済ませてゆったりと待っていられる。大きなソファーがスパ内の中央にあり、テレビや雑誌もおいてある。ソファーの前のテーブルには、果物とお菓子が準備されている。ドリンクはミネラルウォーター(レモン入り)とコーヒー、ジュース類がおいてある。アルコールはない。スタッフがちょくちょく飲み物は大丈夫かを聞いてくるが、自分で勝手にとりに行って飲んでもよい。ソファーを囲んで、ロッカーが設置されている。ジャグジーはスパ内の右コーナーに大きいのがひとつと、一人用のカーテンつきのジャグジーが3つある。サウナもあるが、利用している人は、私が3時間いる間にはみられなかった。左のコーナーにはマッサージルームがあり、個室になっている。マッサージルームからシャワールームへいけるよう扉があり、シャワールームをぬけるとアメニティの充実したメイクルームがある。基礎化粧品やブラシなどはそろっているため、メイク道具だけ持参すれば事足りるようになっている。トレーニングルームへも中を通っていける扉があり、ティーシャツとトレパンはスタッフに言えばかりられる(もちろん持参してもよい)。

シャワーは全部で6個ある。タオル類は各フロアにたっぷり置いてある。ジャグジーの温度は適温で、泡はどちらかというと勢いがあり強いと感じる人もいるだろう。トレーニングルームは、日本でジムに通ったことのある人ならどのマシンも使えるだろう。一応トレーナーもいて、わからないときは聞くこともできる。

利用が終わると,預けていたレシートをもらい,そのレシート欄にチップを記入して終わり。(チップについては,下の<ベガスカフェ管理人補足>をみてください。

スパもトレーニングルームも平日の昼間で、しかも宿泊客のみの利用とあってすいており、ゆっくり利用することができた。

英語がほとんど話せない私でも客であるせいか,非常に親切に対応してもらった。

マッサージ体験はこちらから・・・・クリック

ベガスカフェ店長補足

〜会計について〜

通常ミラージュはスパ利用だけだと,$20の施設使用料がとられるが,マッサージなどを申し込むと施設使用料は無料になり,マッサージ代だけでよいみたいだ。妻はスウェーデンマッサージ 55分 ($85)を申し込んだので,支払いはこれとチップになる。3種類のチップを書く欄がのっていて,SPAスタップ,マッサージスタッフ,そして(スポーツ)ジムスタップのためのチップだ。妻には,SPA STAFF に$4,マッサージスタッフに$13,ジムスタップに$0と記入を指示して合計を支払った。妻はジムを少し利用したがスタップにはお世話になっていない(しかも、この時のスタップは雑誌を読むことに夢中であった)から,チップはゼロである。当然だ。SPA STAFFは,非常にサービスが行き届いていたので,施設使用料の20%相当額を,マッサージすタップには$85の15%相当を支払った。なお、もちろんであるが,このチップは利用後に記入する。


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ついでに、ベガスカフェ管理人“Toshi”からも報告 男性用SPAについて

ミラージュのスパについてレポートします。基本料金$20。これはSPA SALOONを入ったこ とろの総合受付で申し込みの際に,宿泊の部屋番号をいってチャージしてもらいました 。よって宿泊者である私達の場合は,現金やクレジットカードは必要としませんでした。ここの受付では,支払$20と書 いた紙にサインをして,それをそのままもって入ります。男性/女性で入り口から分かれて おります。男性用ドアを入っていくとまた,受付というか,窓口というかそのようなものが 有り,ここの利用ははじめてだというと,持ってきた紙をそこに預けて,ロッカーキーとサ ンダルをもらいます(サンダルのサイズはアメリカサイズで答えられるようにしておけば スムーズですね)。係員が簡単にSPAの中を説明してくれます。ジャラスベガス・ミラージュのスパ ジャグジー スパ グジー,サウナ,マッ サージルーム,シャールーム等・・・。ロッカー室というのは特になく大きな1ルームに一 人用のソファイスが6つあり,TVをみながらフリードリンクや簡単なつまみを食べること ができます。その部屋の半分を囲むように壁に沿ってロッカーが備え付けられてあります 。そこで,基本的に裸になりバスローブがロッカー内に用意されいますので,それを羽織る か,タオルを巻きつけるかのいずれかの装いでSPA内を行動することになります。

【ジャグ ジールーム】ジャグジーとしては6つあり,それぞれ同じ大きさで水温が違うものでありま す。ジャグジーの勢いは立派です。ミラージュのプールにあるジャグジーとはぜんぜん違 い気持ちよしです。6つ分かれているジャグジーが,そうですね,それぞれゆっくり4人は入 れるくらいですかね・・・。(女性用とは全然ちがうみたいです。)

【サウナ】サウナは広いですが,温度は決して高くありませ ん。60〜70℃です。横たわることができます。私の時はだれも使用しておりませんでした 。
【シャワールーム】シャワーは6つ備えついております。もちろん、シャンプー,リン ス,ボディーシャンプーあり。タオルもバスタオル,ハンディータオルとSPA内のいたると ころにたくさん準備されておりますのでタオルは1回,1回使った後にどんどん新しいもの が使用できます。

【化粧室】なんて呼べばよいのだろう。男性も化粧室ってよんでいい?つまり,洗面台がある部屋ですよ。10以上の洗面台があり髭剃り,スキンケア類〜マウスウオッシュ,耳掻きまでそろって おります。係員が頻繁にSPA内を歩いてタオルの補充,清掃などお客を快適にすごせる環境 を維持しようというのが見えるほど気持ちよいサービスの行き届きようです。

【ジム】唯 一,男女兼用となるところはジムです。これは,いったんSPAの窓口をでてSPASALOONの窓口 の前にジムがあります。ジムについてはスポーツクラブに通う方ならわかるでしょうかマ シンは一連のものが1台ずつほぼ置いております。ジョギングマシンや歩行マシン,自転車 マシンは複数台おいてあります。

【感想】約2時間ほど気持ちよく利用させてもらいまし た。ジャグジーにはっていても係員がきて“Anything to drink for you?”,ジャグジーから上がってきてちょっとリラックスしようと思うとまた、同じ 問いかけ・・・。ここのSPAの係員はサービス満点です。ただしジムを少し利用した時のこと,総合受 付の女性が時々きてジムの隅にある簡易受付にすわり,ずーと,本を読んでおりました(あまり,印象はよくありませんでしたね〜,このSTAFFについては)。時 折,ジョギングマシンなどを利用している方々に冷たいタオルをもってくるというサービ スもしているみたいですが・・・。ジム(スポーツクラブ)に通っている方ならマシンの 利用の仕方はほぼわかると思いますが,ジムに通わなくして,SPAのジムを利用するなら,こ この係員の説明をうけなければわからないでしょう。あまり高級感が漂わなかったのがジ ムですかね。ただ,人数が少ない(私が利用したときは,MAX5名が利用)のでひろびろと使 えましたが;・・。私たちは12時30分すぎに入って15時くらいにでましたが入ったころの 時間はほとんどだれもいなくてガラガラでした(女性用もそうだったらしいです)。た だ,13時30分をすぎるとお客が入り始めました。程よい客数だったので,今回のスパは非常 に満足でしたがこれが,混んだりしていたら少し感想は変わっていたのかもしれません



ラスベガスサイト ベガスカフェのTOP へ戻る