中国語クイズ |
|
中国語には“音”から言葉になったものと“漢字の意味”から言葉になったものとがあります。
ヒントを参考にクイズを答えてみて下さい。答えはアイコンをクリックして下さい。
|
| |
ヒント |
日本語と中国語、同じ意味の言葉がたくさんありますが、違う意味の言葉もあります・・・ |
| 中国語 |
中国語の意味 |
おまけ |
| 新聞 |
新しく聞く＝ニュース |
新聞は中国語で抱紙」 |
| 手紙 |
トイレットペーパー |
手紙は中国語で「信」 |
| 愛人 |
夫・妻「つれ合い」の意味 |
愛人は中国語で「第二太太」 |
|
英語から中国語になった現代語も・・・
|
| 中国語 |
発音 |
中国語の意味 |
| 托福 |
トーフー |
TOFLE「おかげさまで」の意味もあります。 |
| 酷 |
クー |
COOL「かっこいい」の意味です！ |
|
| |
さて問題です！全部答えられた方はすごいかも？ |
|
| これは何でしょう？ |
| 中国語 |
ヒント |
答えは・・・ |
| 方便面 |
方便＝便利な 面＝麺 |
 |
| BP机 |
机＝機械 |
|
| 手机 |
手の機械 |
|
|
|
| アニメシリーズ |
| 中国語 |
ヒント |
答えは・・・ |
大胖 |
胖＝太っている |
|
| 桜桃小丸子 |
桜桃＝さくらんぼ |
|
|
| |
| 誰でしょう？ |
| 中国語 |
ヒント |
答えは・・・ |
巫婆 |
・・・ |
|
白雪公主 |
公主＝お姫様 |
|
|
|
