Q & A インデックスへ戻る


やさしい洋画

はじめまして
投稿者:katsudon

はじめまして、初心者用にわかりやすい映画のお薦めがありますか?出来れば、DVDで 発売されているモノだと何度でも見られて宜しいのですが・・・。お手数ですが、お願いします。



-----------------------------------------------------------------
洋画
投稿者:BUNBUN

katsudonさん、はじめまして。
映画は、初級者にはけっこう難しいかも。まだテレビドラマの方がわかりやすいです。大草原の小さな家とか。よく教育テレビで夕方やってる30分のドラマとか。
どうしても映画というなら、ディズニーのアニメとか、あとはホームアローンみたいな子供も楽しめるような映画かな。アクションや戦争ものは、スラングが多いのでやめたほうが無難です。
どなたか「これは初級者にお勧め!」 という洋画があったら教えてくれませんか?

------------------------------------------------------------------
やさしい洋画
投稿者:ちかこ

突然参加させて頂きます。
英語教材という面からすればいろいろ他にもあると思うのですが、私の個人的な経験と好みから・・・
Walt Disneyのアニメ映画。(例えば、Bug’s Life とか マーメイドとか。)

本格映画というと、いわゆるクラッシックと呼ばれている昔の映画。最近の映画に比べると正当な英語をゆっくり話しているので、比較的聞き易いと思います。(サウンドオブミュージックとか、そういう系統です。)
フォーレストガンプ等は最近の映画の中でも、主人公がかなりゆっくり話すので聞き易いと思います。ただし、なまりがかなりひどいので、どういう場面でどういう表現を使っているかを知るという意味でのみいいかもしれませんね。

-----------------------------------------------------------------
ありがとう
投稿者:BUNBUN

ちかこさん、いらっしゃい。 アドバイス どうもありがとう!
確かに、ディズニーはわかりやすいですね。私はアラジンと美女と野獣しか見たことないんですが。ストーリー自体もわかりやすいですよね。
あーなるほど、クラシックかあ。サウンドオブミュージックは大好きな映画です。
あと、クラシックと聞いて思い出しましたが、ローマの休日なども分かりやすいですよね。
突然参加、大歓迎です(^^)v また、よろしくおねがしまーす。

-----------------------------------------------------------------
わかりやすい洋画
投稿者:BUNBUN

katsudon さん!
先日の映画の件ですが、もう一つの掲示板で聞いたところ、やはりディズニーはお勧めとの意見でしたね。 (bug's life、マーメイド、美女と野獣あたりかな)
あとは、クラシックな映画がお勧めとのことでした。
サウンド・オブ・ミュージックとか、ローマの休日とか、正当な英語をはっきり発音しているので、現代の映画よりは比較的聞きやすいと思いますよ。
DVDが出てるかどうかは、よくわからないけど。

-----------------------------------------------------------------
感謝です!
投稿者: Katsudon

BUNBUN さん、ありがとうございました。
クラシックな映画は、DVDで沢山出ているので、早速、観てみます。
あぁ〜、早く字幕無しで観られるようになりたいなぁ。
そんなぁ・・・・最初から無理だって。f(-_-;)

-----------------------------------------------------------------
美女と野獣
投稿者:ベル

美女と野獣が大好きでよくみてますが、わかりやすいです。
DVDは見たことない気がします。私も字幕のあるDVDがほしいんです。手に入ったら教えてください。 あとね、スクリプトが手に入ったらなーとおもうんだけど・・。何回見ても聞き取れないところとかあるからほしいいなーと思って・・・。

bunbunさん、なんと私1ヶ月英会話ディクテーション続きました。6月もがんばるぞー。

-----------------------------------------------------------------
スクリプト
投稿者:BUNBUN

ベルさん、すごい! ディクテーションやってるんですね! がんばれー!!!
私も、ディズニーの中では、美女と野獣が好きです。確かに、スクリプトがあると音が確認できるので良いよね。
Katsudonさんは、何を買ったのかな? Katsudonさんのビデオ鑑賞、感想文を待ってみましょう(わくわく)

-----------------------------------------------------------------
パソコン用のDVDプレイヤー 
投稿者:C.C.

初めてまして。C.C.です。
パソコン用のDVD再生プレイヤーは、英語を勉強するための機能が充実していますよね。
最近出たスクリーンプレイ社のcaptionDVDは、字幕を文字認識して変換し、セリフでリピートや検索もできるので、結構勉強に役立つな、と思います。
お試ししてみては・・・http://www.captiondvd.co.jp/
でも道具がいろいろあっても、実際にレベル向上につなげるには、たとえ映画を使ってもやっぱり、地道な積み重ねしか、ないんですね・・・
わが身を振り返って、とほほ、です。

-----------------------------------------------------------------
買いました 
投稿者:Katsudon

こんばんは、スクリーンプレイ社のcaptionDVDのホームページを見たんですけど、動くのWindowsだけ・・・・(;_;)俺Macだからなぁ・・・残念!
美女と野獣ってまだ出ていないのかな?探してみたんだけど。
美女と野獣のビデオ用のオリジナルストーリーは、DVDでも出ていたけど・・・。
最後に、BUNBUNさん買いましたよ!DVDでアイアンジャイアント。
理由、前から見たかった。英語の学習に役立ちそう。
でも、ディズニーじゃないの・・・。