| malaise | 疲労感 |
| malignant | 悪性の |
| mastitis | 乳腺炎 |
| masto-pathy | 乳腺症 |
| measles | はしか(麻疹) |
| medical certificate | 診断書 |
| medical sheet | カルテ |
| medicine | 薬(内服薬) |
| menopausal syndrome | 更年期障害 |
| menorrhalgia | 生理痛 |
| menses | 月経 |
| menstruation | 月経 |
| midwife | 助産婦 |
| morning sickness | つわり |
| morphine | モルヒネ |
| mumps | 流行性耳下腺炎 |
| myalgia | 筋肉痛 |
| myopia | 近視 |
| nabel | へそ |
| narcotic (drug) | 麻薬 |
| nasal discharge | 鼻水 |
| nasal drip | 鼻水 |
| nausea | 吐き気 |
| nearsightedness | 近眼 |
| negative | 陰性 |
| neuralgia | 神経痛 |
| neurosis | 神経症 |
| nutrients | 栄養剤 |
| O.P.D. | 外来部門 |
| O.T.C.-drugs | 市販の薬 |
| obese | (adj) 太っている |
| obesity | 肥満 |
| obstrics | 産科 |
| ointment | 軟膏 |
| opereation | 手術 |
| ophthalmology | 眼科 |
| oppression | 圧迫感 |
| ortho-pedics | 整形外科 |
| otalgia | 耳の痛み |
| otitis (-media) | 中耳炎 |
| oto-rhino-laryngology | 耳鼻咽喉科 |
| outpatients | 外来 |
| outs | 外来部門 |