みのり


ギャラリー GALLERY 澤 桜島をぐるりと錦江湾がとりまいておりますが
その途中鹿児島市内より
磯街道を北へ約20分のところに澤があります。
〒 899-5652
住所 鹿児島県姶良郡姶良町平松6025-1
Tel/Fax 0995-66-5578
Email info@gallery-sawa.com

「お知らせ」


・2009年の営業
 2009年も open 木・金・土・日 です。
 (lunch&cafe) は木・金・土 の週3日です。

・      ***ランチのお休みのお知らせ***

 11月5日〜12月13日の展示会開催の期間はランチはお休みさせていただきます。
 カフェは展示会中対応可能ですので是非ご利用ください。



ギャツベじゅうたんの取材研修のために10月2日から10日の間イランに行ってきました。
 下の写真をクリックすると遊牧民の人々の様子が分かります。

 



             ”10周年おめでとう ”
        
平成11年11月1日 11時と
1,1,1,の重なる日に澤はオープンしたのでした。
あれから10年。
皆様とモノに感謝です。
「10周年おめでとう」の心を込めて花を持参くださいました。
しっかりと覚えていただいた事に感激です。
”本当にありがとうございます。”
これからも 1日 1日を 重ねていきたいです。
                         澤田


秋冬の衣服展  Ripin と Afa     11月5日(木)〜15日(日) 期間中無休
      ・Ripin  綿と麻の秋冬の衣
      ・Afa   Life Afa オーガニックコットンの肌着などとAfaのニット      

チャリティ ギャツベ・じゅうたん展 11月21日(日)〜12月13日(日)
  (11月24日,30日 12月1日,7日,8日 はお休みです)
 
 

ピックアップの紹介作品を追加しました。

・ドイツから 李英才 さん作の器が沢山届いています。 
 
   

・岩手県産 尾田川農園 の雑穀を改善したい症状に合わせてブレンドいたしました。
 毎日の食事(まずご飯に)取り入れてみてはいかがでしょうか。
  ストレス緩和   ブレンド
  デトックス     ブレンド
  疲労回復     ブレンド
  アレルギー対策 ブレンド   など・・・

 
  
 
 

ギャラリー澤へようこそ。

Top ▲

entrance yamamomiji
格子戸に、鉄の灯りとドアノブがお迎えします。 坪庭の山もみぢの葉に季節を感じます。
 
lighting exhibition
自然光と随所の灯りの中で 年間7〜8回の企画展で雰囲気が変わります。
Top ▲