Preface
　子供の頃から、わたしは眠りと夢との関係に興味を持っていました。いつも床に入る前に、その夜に見る夢を自分で創作する習慣を持っていました。
　そして、ある法則を発見したのです。
　過去のことを夢に見ようとして、思い出していると、すぐに眠ってしまうのですが、未来のことを夢に見ようとして、考えていると、いつまでも眠らずに考えることが出来るのです。また、もう一つわかった事は、現在のことを夢に見ようと思わないこと、だから、現在のことを思い出したり、考えたりすることが出来ないこともわかったのです。
　そうしますと、夢を見ているのは眠っている時だけなのか、それとも、眠っていない間も夢というものは続いて見ているのか。
　ここのところが、人生において非常に重要だという気持ちになったのです。
　それ以来、現在に至るまで、わたしの人生のテーマが夢の実体と現実との相関関係を解明することになったのです。
　「心の旅の案内書」でも夢について語りました。
　小説の中でも、夢について取り上げてきました。
　人生、出来る限り楽しく生きたいのは、誰もが願うことです。
　それを外部要因に求めている限り、不可能であることは、みなさんも十分に承知しておられる筈です。
　気持ちの持ち方次第であると、誰もが頭ではわかっているが、現実にはなかなか難しい。
　それを可能にしてくれるのが、夢と現実との相関関係を知ることであると、わたしは思うのです。
　今、わたしの頭の中は空っぽです。
　ただ、「夢の中の眠り」という言葉があるだけです。
　では、書きはじめます。

２００３年２月９日　新　田　論　

　
（ＶＯＬ　�U　Chapter２０１〜４００） 

　Forward
　「夢の中の眠り」を書き始めたのが昨年の２月９日でした。今、わたしの頭の中は空っぽです。ただ、「夢の中の眠り」という言葉があるだけです。では、書きはじめます。と言って書き始めました。
　それから１年余りで、「夢の中の眠り」という逆説的な日本語のタイトルの意味、そして、“　Reality within Sleep, Dream within Reality ”　という英語のタイトルの意味も漠然とではありますが、少しの気づきがあったのではなかったかと思っています。しかしながら、それ以上に間違いを多くしてきた想いの方が遥かに強いのです。
　多くを知る、多くを気づくということは、多くの間違いをも冒すことに外ならないのでしょうか。今まで書いてきたことは、多くの気づきを与えてはくれましたが、それだけに多くの間違いを冒してきたのではないかという後悔の念も強いのが正直な気持ちであります。
　わたしたちは所詮全体の中の一部分であるのですから、一部分の存在が知り得るのも部分知であることを知った思いであります。
　理論的に理解できても、現実的でなければ、それは所詮部分知であり、生きているという意味は、少しでも部分知の面積を広くすることではないかと、今思っています。そこで、Chapter４０１からは、部分知を広げるという、現実に即した展開をして行きたいと思い、ゼロから出直そうと思います。日本語のタイトルは考えた末、同じ「夢の中の眠り」（Vol. �V）としましたが、英語のタイトルは、“　Reality within Reality, Dream within Dream ”　としました。
　所謂現実は夢の世界であり、夢の世界は所謂現実の世界であった二重の人生からの脱却を図る意味で命名したタイトルであります。この（Vol. �V）が終る頃には、夢を観ている時は夢と思い、現実を生きている時は現実と思えるようになっていることを祈念して、書き始めます。

　Forward
 　「夢の中の眠り」（VOL�T、�U）を書き始めたのが２００３年２月９日であり、Chapter４００を以って書き終えたのが、２００４年４月１４日でした。「夢の中の眠り」（VOL�V）を書き始めたのが２００４年４月１５日であり、Chapter６００を以って書き終えました。
　眠りと現実−目が醒めている所謂現実−を繰り返しながら生きているわたしたちは、眠りの人生を現実の人生の副次的なものと捉えています。
　太陽も地球も月も他の星もみんな眠ることなく、その誕生から死がやって来るまで動き続けている。わたしたちの肉体も、その誕生から死がやって来るまで、眠っている間でも動き続けている。眠りの人生も現実の人生も、実は一日２４時間の人生の中では一貫（一環）した連続動作であるのですから、現実が主体的で眠りが副次的といった関係ではなく同レベルのものである筈です。
　「夢の中の眠り」（VOL�T、�U）では、副次的なものと捉えてきた眠りの人生にスポットライトを当て、特に眠りの中の一部分である夢に焦点を当てて論じてきました。わたしたちの人生の一部分である眠りの人生、夢の人生を副次的に捉えている限り、一日２４時間を生き切っていないことになります。人生８０年とは日数で言いますと２９２００日です。一日の睡眠時間を平均８時間とすると、眠りの人生はおよそ２６年、９７００日です。眠りのメカニズムは熟睡１時間と夢３０分計１時間３０分の繰り返しと言われていますから、一日の夢の平均時間はおよそ２〜３時間で、夢の人生はおよそ９年、３３００日にも及びます。
　眠りの人生、夢の人生にもそれぞれ意味があって、現実の人生と深く関わっていることは、この事実を鑑みれば歴然としています。しかし、わたしたちは殆どこの事実を無視して生きてきたのではないでしょうか。
　「夢の中の眠り」（ＶＯＬ�T、�U）では、眠りの人生、夢の人生の意味を検証してきました。
　「夢の中の眠り」（ＶＯＬ�V）では、眠りの人生、夢の人生と現実の人生との深い関りについて検証してきました。
　「夢の中の眠り」（ＶＯＬ�T、�U）の英語名を、"Reality within Sleep/Dream within Reality"とした根拠であります。
　「夢の中の眠り」（ＶＯＬ�V）の英語名を、"Reality within Reality/Dream within Dream"とした根拠であります。
　わたしたち人類はいま、大きな峠に差し掛かっているようです。地球環境問題、戦争、民族紛争、人種差別、経済問題・・・これらの問題は突き詰めてみれば、すべてわたしたち人類の錯覚から生じる誤解・軋轢・相克に因るものであり、錯覚は眠りの人生、夢の人生と、現実の人生の一貫性（一環性）の欠落が原因であることを、（ＶＯＬ�T、�U）及び（ＶＯＬ�V）で訴えたつもりです。
　原因がわかればその対策を練ることができます。「夢の中の眠り」（ＶＯＬ�W）では、その対策を練ってみたいと思います。「夢の中の眠り」（ＶＯＬ�W）の英語名を、"A Life through Reality"とした根拠であります。