皆さんお馴染みの牛山さんが、秋の昴公演でチェーホフ役に挑みます！ きっとOTODAMAで牛山ワールドにハマッた方も多いのでは？ と、いう訳で牛山さんにもご協力を頂き、 ま、早く言えば 公演の宣伝をさせて頂くコーナーですか…、あはは。

今年の２月に（国際交流事業の海外公演で）実際にロシアに行かれましたが
どんな印象の国でしたか？



まず『遠い！』
日頃ロシアに触れる機会が少ないので、見るもの全てが新鮮でした。
…殆ど海外に行った事が無い所為もあるでしょうが。


２月のロシアの寒さを一言で言うと・・・？



『痛い！』ですかね…、朝、外に出て深呼吸すると気道の奥まで、感覚的には
肺まで痛いってカンジです。


向こうで使ってみたロシア語は？



『スパシーバ！』これだけです。意味は忘れました。

（私もそれだけだったかも。汗。ロシア語は憶えるのが難しいです。因みに意味は「有り難う」だったと思います。）
ロシアで美味しかったのは？



ボルシチ、ウォッカ、イクラ、トマトジュース、マックフライポテト…、
トマトジュースやパン、バターにはしっかり塩気が付いていて美味しいです。
ポテトも塩が効いていてグーでした。



↑ロシアで林さん、内田さんと一緒にマックに入られるところをパパラッチ？（笑）
向かって一番左に小さく写っているのが平田さんです。
（マックの価格は日本と同じ感じでした。）


ロシアでチェーホフの縁の地には行かれましたか？



お墓に行ってきました。写真も撮りましたが、先代のパソコンの崩壊と共に消 え去りました。(*)


「白鳥の湖」縁の湖で写真を撮る平田さんの後ろ姿。

以上、Photograph by Eminyan ロシアにて

(*)←と、思いきや！なんと発見出来たとのこと！


『うしや…いや、チェーホフのお墓です。寒かった！』

◆


『うしや…いや、チェーホフのお墓とツーショットです。』




牛山さんはフレンズのロスのイメージが大きいのですが、牛山さんがロスと一番違うのは？



違いません、何一つ！…しいて言えば、………違いません！！！
アテレコはイヤホンで原音を聞きながら日本語を喋るのですが、彼は気合いが入って
くると(入りすぎると)時々どっちを喋っているのか分からなくなる時があります。
『いくよっ、いち、にぃ、すりーっ！！！』ね、ロスっぽいでしょ♪


笑。
フレンズ以外で印象深かったご共演作は？



どうでしょうか…、フレンズが長いですから。
二人が絡んだお芝居は声の仕事でも舞台でもあまり多くないんですよ。
昴では『カバルケーダーズ』が割りと絡んだ舞台かしら…、ですから『ひかりの産
声』は新鮮でしたね。



『es収録終了！疲れ切ったオジサン達』（by.平田さん＠タレク）
04/09/23放映の木曜洋画劇場『es（エス）』で共演されました。
平田さんは主人公のタレク（囚人役のジャーナリスト）役、
牛山さんは刑務所の実験を行った大学教授役です。
心なしかおふたりとも表情が役と似てる！？

平田さんが今までご覧になった舞台での牛山さんはどんな印象ですか？



『自分の出来る事、すべき事をしっかりやる』という印象ですね。ん？裏返すと
出来ない事はやらないって事？そういう事ではなく、余計な背伸びや突飛なお芝居は
なさらないから牛山さんの演じるキャラには等身大の説得力があります、…業界用語で
言うところのリアリティってヤツです。
アルジャーノンの初代チャーリーは“圧巻”でした！　


有り難うございました。



　ひらたでーたでは期間限定で「しげるの部屋」を設置し、
『チェーホフ的気分』に出演される牛山茂さんを応援させて頂きます♪

しげるの部屋 ■牛山茂さんからのご挨拶 　皆様、こんにちは！牛山茂です。 突然で失礼致します。そしてまずこんな素晴らしい機会を 作っていただいて、平田さん（マァ、とりあえず） えみにゃんさんに感謝致します！ そしてこれを見るハメになってしまった皆様、 どうもすみませ〜ん！！ 　過日、OTODAMA公演をご覧になりました方々、 どうも有り難うございました。 そして皆様には三人宛に、きれいなお花までいただき、 本当に私は幸せ者でした。 と言う事で、これから少しの期間、おつき合い下さい。 どうぞよろしくお願いしま〜〜す！！ 『フレンズ、ファイナルシーズン収録開始！燃えるオジサン達』 ◆◆◆ 『フレンズ、第一話終了！燃え尽きたオジサン達』 ◆ 以上、写真（なんと携帯で撮ったお写真！）とコメントは平田広明氏＠ジョーイさんでした♪ ◆ 牛山さんと平田さんが共演された代表作　　 　 ■『フレンズ』ロス ■『ワンピース』ドクターヒルルク ■『最遊記』六道 　　 ◆ 粗忽屋さまによる『チェーホフ的気分』稽古場取材 　　　　　　 粗忽屋さまによる『チェーホフ的気分』関連写真 　　　　　　 『チェーホフ的気分』関連記事 　　　　　　 ◆ 牛山さんの日記 チェーホフ的気分日記 ◆ PC用掲示板 　　　　　　　　　　　　 携帯用掲示板 この企画へのご感想や牛山さん日記のご感想、牛山さんへの応援メッセージ、 この企画の実行委員長（？）・平田さんへのメッセージ、 『チェーホフ的気分』のことなど、お書き下さい♪

◆この公演のチケットはひらたでーた割引でご購入頂けます！◆

公演期間：10/21（木）〜11/03（水）

公演日程：
10/21（木）19時
10/22（金）19時
10/23（土）15時
10/24（日）14時
10/26（火）19時
10/27（水）14時
10/28（木）19時
10/29（金）19時
10/30（土）15時
10/31（日）14時
11/02（火）19時
11/03（水）14時

於：三百人劇場（東京・千石）
一般：￥4900→ひらたでーた割引価格￥4400
学生（高校生以下）：￥2500（当日、学生証提示）

公演の詳細とネット申し込みは劇団昴ホームページへ♪


劇団昴ホームページ

ネットでお申し込みの場合は劇団昴ホームページの
【ＳＵＢＡＲＵ＠ちけっと】ページからのお申し込みの際、
申し込み欄の友人・知人を『はい』にして、
その下の誰ですかの欄に『しげるの部屋』
と書き込めば割引になります！

電話予約：昴チケットコール　TEL　03-3944-7071　
「『しげるの部屋』を見ました」という合言葉で割引になります！
受付時間：月曜日〜土曜日　１０：００〜１８：００
お問い合わせ：劇団昴・三百人劇場　TEL　03-3944-5451

チラシ

Special thanks to ... （ご協力） 劇団昴様 牛山茂様 平田広明さま

★Attention★

写真の他所への転載、二次利用、ダウンロードなどを
固くお断りいたします。
Copyright (c) 2004 HIRATA DATA All rights reserved.

Photograph by Hiroaki.Hirata ＆ Eminyan

---