• ■開催日：
  2007年11月18日(日)
  開場 18:30/開演 19:00
• ■会場：
  ゲバントホール
• ■出演者：
  アレクサンダー・ツボルスキー
• ■料金：
  前売券 \2,000(税込)/当日券 \2,500(税込)
  ヤマハ音楽教室生 \1,800(税込)
• ■問い合わせ先：
  広島店
  　　　　　　　　　　　　　　　　

  ---

◇PROGRAM◇

Manuel Ponce-Sonata Clasica
マヌエル・ポンセ/ソナタ クラシカ
1.Allegro(アレグロ)
2.Andante(アンダンテ)
3.Minuet(メヌエット)
4.Allegro(アレグロ)

Phillip Houghton-Stele
フィリップ・ホフトン・/ステラ
1.Stele(ステラ)
2.Dervish(ダービッシュ)
3.Bronze Apollo(ブロンズ・アポロ)
4.Web(ウェブ)

INTERMISSION (休憩)

Manuel Ponce-Suite in A
マヌエル・ポンセ/組曲イ短調(ヴァイスの組曲と言われていた曲)
1.Prelude(前奏曲)
2.Allemande(アレマンデ)
3.Sarabande(サラバンデ)
4.Gavotte1,2(ガヴォット1,2)
5.Gigue(ジグ)

Roland Dyens-Anyway(2007)
ローランド・ディアンス/エニウェイ2007

Granados-Danza Espanola No.5
エンリケ・グラナドス/スペイン舞曲No/5 アンダルーサー

Albeniz-Sevilla
イサーク・アルベニス/セヴィージャ

◆アレクサンダー・ツボルスキー◆
-PROFILE-
ウクライナ生まれのアレクサンダー・ツボルスキーは、
オーストラリアへ移住後、12歳からギターを学び始めた。
彼は、昨年第49回東京国際ギターコンクールの優勝を含め
7つの国際ギターコンクールに入賞し、アメリカのフルブライト奨学生で、
オースティンのテキサス大学アダム・ホリズマンにつきオーストラリアの
視覚・演奏芸術の基礎を学んだ。
’02年、レオ・ブローウェル作曲「ソナタ」のレコーディングは
クラシックギター誌(英国)で「不朽の名演」と述べられた。
そして’07年、サンアントニオ・エクスプレス・ニュース(米国)
のマイク・グリーンバークはツボルスキーの演奏した
J・ダウランドの「涙のパバーヌ」を、
「これ以上の演奏を聴くことはないだろうう。」と絶賛した。

ツボルスキーはキャンベラのティモシー・ケインに主に師事しているが、
アンジェロ・ジュウラルディーノ(イタリア)、カーロ・バローネ(フランス)、
デイビッド・ライスナー(USA)、フィリップ・ホートン(オーストラリア)
そしてC・ボネル(英国)等にも師事した。

カナダの芸術センターで勉強しているときに、レオ・ブローウェル、
ジョン・ウイリアムスとデービッド・ラッセルのマスタークラスを受講し、
後の彼の演奏に大きな影響をもたらした。
英国、アメリカ合衆国、旧ソビエト連邦、ラテンアメリカ、アイルランド、
カナダ、オーストラリア、ニュージーランド等多くの地でコンサートを行う。
’08年、ナクソスでのオーストラリア・ギター・ワークスより
CDの発売が予定されている。

　　　　　　　

　　　　　　　　｢グルッポ　ミニコンサート｣

Gruppo Mandolinata' MIDORI
グルッポ・マンドリナータ・ミドリ

　　　　　　　　　　　　　　プロフィール
1969年オスカーギリア講習会ファイナルコンサートで優勝。エリザベト音楽大学卒業。
1970年代80年代と演奏並びに教授として活動。その後音楽界から忽然として姿を消す。
20年間の沈黙の後に2005年10月復活リサイタル。
ソル20のエチュード（セゴビア編）全曲プログラムで注目を浴びる。
著書に音楽の基礎能力育成「ギター教則本」（全音楽譜）「亡き少女に捧ぐパヴァーヌ」（鳥影社）
今回の使用楽器はブライアン コーエン(1996)

主催：Poco a Poco音楽企画（raisuraball@ybb.ne.jp）
協賛：Classic Guitar Gallery El Condor(082-223-2727)
弦楽器専門店　ムジカパクス(082-238-3936)

＊お問い合わせはClassic  Guitar Gallery　エルコンドルへ

Classic  Guitar Gallery
El  Condor(エルコンドル）
藤井 寿一
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
730-0014　広島市中区上幟町9-24
Tel:082-223-2727
E-Mail:elcondor@enjoy.ne.jp
URL:http://www.elcondor.jp/

藤井康生	大坪純平	勝部沙希子

　　　場所：広島市東区民文化センター　スタジオ１　　近辺地図
鑑賞料　　　￥1,000　

　　　　　　　　　　　　　　　　チケットのお問い合わせ
　　　　　　　弦楽器専門店　ムジカパクス（横川駅北口前）　 Ｔｅｌ（082）238-3936
　　　　　　 　クラシックギターギャラリー　エルコンドル（縮景園前）　Ｔｅｌ(082) 223-2727
　

　　　　　　　　　　　　　　（プログラム）

　　　　　　　　　　　　＝ギターソロ＝

　　　ソナタ　　　　　　ブローウェル

　　　あるタンゴ弾きへの哀歌　　　　　プホール
　　　　　　ロンデーニャ　　　　　　　　　デ・ラ・マーサ

　　　「すべては薄明のなかで」より　　　　　　武満徹
　　　　　　ハンガリー風幻想曲　　　　　　　　　　メルツ
　
　　　　　　　　　　　　＝ギターデュオ＝

　　　　　　ジョンゴ　　　　　　　　ベリナティ　　　
　　　　　　ワルツop.64 No,2    　 ショパン（佐藤紀雄編）
　　　　　　エル・マラビーノ　　　　　ラウロ（佐藤紀雄編）


　　　　　　「肖像」より　　　ニャタリ

　　　　　　月の光　　　　　　　ドビュッシー（佐藤紀雄編）
　　　　　　砂漠の石　　　　　　鬼怒無月　　

９月７日（金）　Ｇｕｉｔａｒ　Ｒｅｃｉｔａｌ　ｉｎ　Ｈｉｒｏｓｈｉｍａ　

　広島市東区民文化センター　スタジオ１　　　　　近辺地図
　　　　９月７日（金）　ｐｍ６：１５開場　６：４５開演
　　　　　　　　　　　＊前売り　２，５００円（当日　３，０００円） *学生（高校生以下）２，０００円　　　　

■９月８日（土）〜９日（日）　

　
　　 　　 　　　　　　１レッスン４５分　２日間、２回受講です。
　　　　　２人の講師に受講します。（全日程参加の場合）
　　　　　　　　　　　　　　場所　　ＹＭＣＡコンフォレスト湯来（旧みのち学荘）
　 広島市佐伯区湯来町　電話（０８２９）８３−０３７２

　ファイナルコンサート会場にて全体写真

スクールレポート
個人情報保護への配慮から受講者実名の掲載を控えています。
「現代ギター」誌へは実名で掲載します。

　　　　　日時；２００７年９月８日 １３：００開始
　 　　　　　 　　　　 ９月９日 １５：３０頃解散

■全日程受講料　２２，０００円（レッスン２回・宿泊・食費込み）
■全日程聴講料　１２，０００円（聴講料・宿泊・食費込み）
■１日受講　　　　 １０，０００円（レッスン１回・食事別）　■１日聴講のみ；２５００円（食事別） 　　　　
■定員　　　　　　　受講者　２０名（先着順）　　
　　　　　　　　　　　 聴講者　若干名（宿泊は定員になり次第締切・日帰りは人数制限なし。）
　　　お知らせ＝
　来年も、だいたい同時期に第１１回が予定されているようです。
今回、参加を見送られた方も来年はぜひともご参加お待ちしています。

　　　　内容；*プロ演奏家講師による個人レッスン（公開・聴講自由）
　　　　　 　　　 *講師ミニコンサート及び参加者親睦パーティー
　　　　　　　　　*受講生によるファイナルコンサート（聴講者鑑賞自由）
　　　　　　　　　*国内外ギター展示・試奏会を予定しています（阿部ギター　他）
詳しくは・・・第１０回の模様こちらからご覧下さい。
・・・昨年（第９回）の模様こちらからご覧下さい。
　　
　　尚、「全日程受講」スクール参加者には
１０月７日（日）第３０回ホームコンサートのステージへの優先出演資格があります。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　こちらへもふるって参加して下さい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　今回の講師陣
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ホームページへ	ホームページへ	ホームページへ	ホームページへ	ホームページへ
稲垣　稔	石原圭一郎	中野義久	川本秀史	竹内竜次
↑↑↑↑↑↑↑　　講師名、クリックで「プロフィール」表示

　　　　　　　　　　　　　　＊プログラム

・マルボローの主題による変奏曲 Op.28（F.ソル）
・オーバー・ザ・レインボー（H.アーレン）
・ シークレット・ラブ（S.フェイン）
・コユンババ（C.ドメニコーニ/1947〜　）
・クラシックギターの為の《誰もが奏でる名曲集》
- 練習曲 ロ短調《月光》（F.ソル/1778〜1839）
- 舟唄《ギタリストの楽しみ》Op.51より（N.コスト/1806〜1883）
- 禁じられた遊び（作者不詳）
- マリア・ルイサ（J.サグレラス/1879〜1942）
・《11月のある日》（L.ブローウェル/1939〜　）
　他

＊2007：7/14（土）AM11:00より　 公開レッスン　
　　　　　　　　　受講料：10,000円　聴講料：1,000円
　　　　　　　　　エルコンドル店内にて　＊受講生募集

＊ギタリスト藤井眞吾氏についてはこちらを
http://homepage3.nifty.com/shingogt/

　　石原圭一郎＋One series
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　』 ---------

時：平成１９年６月２３日（土）午後１２時〜
場所：廿日市市　ログハウス（岩倉ロッジ向かい　セブンイレブン前） 近辺地図
主催：笘原ギター教室

講師「中野義久」（フォレストヒル　ミュージックアカデミー主宰※大萩康司氏を指導）
　　　「岡田一博」（日本ギター協会副会長※福田進一氏がパリコン挑戦の時指導）
　　　「小林哲」（※脱力運動・遠達性・表現テクニック等理論をHPにて発表）

☆受講料（５，０００円）　聴講料（１，０００円）　
　　懇談会参加費（５、０００）　※当日徴収

※公開レッスン終わり次第　「河内ワイン」「珍酒？」での宴を開催！
　　夜を徹してのギターレッスン・リクエスト演奏会・音楽談義に花が咲きます。

※受講を　ご希望方は受講曲。　聴講　（当日受付可）をご希望の方は
　　住所・氏名と「懇談会」の（参加・不参加）　「宿泊を希望する」を
　　メール又は電話・他にてお申し込み下さい。

｛申し込み・お問い合わせ｝
〒７３８−０２０１　広島県廿日市市永原３１６
笘原孝弘（とまはら）
TEL　・FAX　０８２９−７４−２９２１
携帯電話・０９０　３７４４　６５８１　
携帯メール　taka-remi-haruki2046@ezweb.ne.jp

http://ww6.enjoy.ne.jp/~surabu-20-46/annai.htm
Eメール　surabu-20-46@go3.ne.jp

　　　　　　　　　　　　　入場料　５００円
　　　　　　　　

　　　　　　　　　主催：ﾌﾟﾛﾑｼﾞｶﾏﾝﾄﾞﾘﾝｱﾝｻﾝﾌﾞﾙ
　　　　　　　　　http://www.fureai-ch.ne.jp~addriver
　　　　　　　　　お問い合せ先　事務局　増川　addriver@fureai-ch.ne.jp

　　　　　演奏予定曲

　　　　　　マンドリン合奏

美しく青きドナウ（Ｊ．シュトラウス）、組曲「ナポリの風景」（Ｉ．クロッタ)
シャコンヌ(小林　由直）、ノクターン（Ａ．ボロディン）、Beyond the skies(末廣　健児)
-------------------------------------------------------------------------
　　　　　　ギター・トリオ

序奏とファンダンゴ（Ｌ．ボッケリーニ）、不良少年(武満　徹)

　　　　　　マンドリン・カルテット

プレクトラム４重奏（Ｓ．ファルボ）

PROGRAMMA･･････････････････････
第一部〈マンドリン合奏〉
＊「リュートの為の古風な舞曲とアリア」より「イタリアーナ」
＊愛の挨拶
＊浜辺の唄
＊愛の喜び
＊「カヴァレリアルスティカーナ」より「間奏曲」
＊ヴェニスの謝肉祭

第二部〈ギター四重奏〉
＊序曲風フニクリフニクラ
＊ムーンリバー
＊スラブ舞曲 第一番　　　など

第三部〈マンドリン合奏〉
＊「仮面舞踏会」より「第一幕への前奏曲」
＊ヴェルディ風挽歌　　　　　　　　　　　
＊椿姫幻想曲　

　　　　　　　　　　演奏予定曲
第�T部　
スペイン音楽の黎明
「牛を見張れ」による変奏曲 L・ナルバエス
サラバンド G･Fヘンデル
二重奏の楽しみ
幻想曲 F・ソル 　
ザ　スペイン民謡
聖母の御子（カタロニア民謡）
アメリア姫の誓い　 M・リョベート

第�U部
フラメンコ　ジプシーの魂と叫び
月の小径(タランタ) ビセンテ・アミーゴ
パティーニョの想いで（アレグリアス）パコ・デ・ルシア
近代のスペイン音楽
アルハンブラ宮殿の想いで　 F・タレガ
三角帽子より“粉屋の踊り” M・ファリャ
アストゥリアス I・アルベニス
スペインと日本の橋渡し
ヒロシマという名の少年 武満　徹 　
早春賦 武満　徹

序奏とファンダンゴ　　　ボッケリーニ

主催；グループ「トッカータ」
後援；広島ギター協会
　　　　木村眼科内科病院

プログラム
Ｊ．Ｓ．バッハ　　　ソナタＮＯ．４　ハ長調
Ｍ．ラベル　　　　亡き王女のためのパヴァーヌ
Ｍ．Ｃ．テデスコ　ギターとフルートのためのソナチネ
Ａ．ピアソラ　　　　タンゴの歴史
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ＥＴＣ・・・

後援；エリザベト音楽大学