3月

Tomo

ぼんぼりに灯りがついて雛祭り
bonbori ni akari ga tsuite hinamatsuri

Hina doll's faces

are now lighted up

by paper-lanterns




誕生日歳をとるけどうれしいな
tanjoubi tosi wo torukedo ureshiina

(To my father)

Birthday
I gain one year old
but happy

• Hirokazu
  

風光る翁語れし紙芝居
kaze hikaru opkina katareshi kamishibai

An old man

plays a picture-story show

in the spring breeze