語尾
| 丁寧な言い方 | ぞんざいな言い方（반말） | |
| Ⅰ-습니다. | ～します。～です。 |
|
| Ⅱ-ㅂ니다. | ||
| Ⅰ-습니까? | ～しますか。～ですか。 | |
| Ⅱ-ㅂ니까? | ||
| Ⅲ-요. | ～します。～です。 | Ⅲ. |
| Ⅲ-요? | ～しますか。～ですか。 | Ⅲ? |
| Ⅰ-는군요. | ～しますね。（感嘆） | Ⅰ-는군. |
| Ⅰ-군요. | ～ですね。（感嘆） | Ⅰ-군. |
|
|
～するなあ。 | Ⅰ-는구나. |
| ～だなあ。 | Ⅰ-구나. | |
| Ⅰ-네요. | ～しますね。～ですね。 | Ⅰ-네. |
| Ⅰ-는데요. | ～しますが。（婉曲） | Ⅰ-는데. |
| Ⅱ-ㄴ데요. | ～ですが。（婉曲） | Ⅱ-ㄴ데. |
| Ⅰ-지요./죠. | ～でしょう。～ますね。（確認） | Ⅰ-지. |
| Ⅰ-는지요? | ～するでしょうか。 | |
| Ⅱ-ㄴ지요? | ～でしょうか。 | |
| Ⅰ-거든요. | ～しますから。（根拠） | Ⅰ-거든. |
| ～していた。（体験） | Ⅰ-더라. | |
| Ⅱ-ㅂ시다. | ～しましょう。（勧誘） | |
|
～しよう。 |
Ⅰ-자. | |
| Ⅱ-ㄹ까요? | ～しましょうか。（相談） | Ⅱ-ㄹ까? |
| Ⅱ-ㄹ께요. | ～しますから。（約束） | Ⅱ-ㄹ께. |
| Ⅱ-십시오. | ～して下さい。（依頼） | |
| Ⅱ-세요. | ～して下さい。（依頼） | |
| ～なさい。（命令） | Ⅲ-라. | |
| ～なさい。（命令） | Ⅱ-라. | |
| ～せん。（推断） | Ⅱ-리라. | |
| ～だ。 | 名詞（이）야 |
|
|