教材詳細
| 題 名 | 拉埋天窓 (上記、窓は日本字を使用。本来はcheung1) |
||||
| 作 者 | 片岡新 Yin−Ping Cream Lee 著 | ||||
| 出版社 | Greenwood Press | ||||
| 出版年 | 2000年 | ||||
| 価 格 | 調査中 | ||||
| レベル | ★★★★★ | ||||
| ピンイン | イエール式 | ||||
| テープ | CD1枚(セット販売) | ||||
| 内容 | 初の広東語読解教材 香港人と日本人の出会いから結婚までを20編のエピソードで記したラブストーリー 全編を通じ広東語の書き言葉(漢字表記)とローマ字で表記 北京語との対照を含めた簡便な文法説明 -表紙裏「本書の特色」より抜粋- |
||||
| 書 評 | 香港人キャリアウーマンの視点から書かれた本文が面白く、読み物としても楽しめる。 各編は本文・本文ピンイン・単語・文法check!・表現文型check!・著者から一言(コラム) のスタイルで進められ、語学学校の授業で使う他、CDを聞いて独学するにも向いている。 これまで一定のレベルを超えた学習者にはラジオや映画の聞き取りなど、 身近に香港人がいなければ辛い環境だったが、 本書により、広東語教材新時代が到来した感じがする。 |
||||