2004年スマトラ沖地震・津波　関連情報

トップ ＞ 基本情報 ＞ アチェの地理と地図

アチェの地理と地図

2005.1.5公開

■このページの目次

アチェの地理

（州都バンダアチェ周辺／西南海岸部／北海岸部／内陸部／固有名詞のカタカナ表記について）

アチェの地図（インターネット上で入手できる地図）

（地理概念図／川、道路、県・市境図／選挙区割り地図／公共事業省インフラ・マップ／ムラボへの陸上・海上アクセス経路図／バンダアチェ市政府／北アチェ県政府／そのほかの地図）

アチェの県・市別人口構成

■関連ページ

トップ ＞ 一般報道情報 ＞ アチェ・ニアス 2005.2.15〜3.27

救援マップ関連サイト

トップ ＞ 一般報道情報 ＞ アチェ・ニアス 2005.3.28〜4.29

ニアス沖地震　関連地図

アチェの地理

※インドネシアでは、州がいくつかの県と市に分かれ、県・市がさらに郡、村落などに分かれている。県と市は地方行政単位としては互いに同格の扱いを受ける。近年では、県の一部（主に県庁所在地）が県から分立して単独の市になることがしばしば見られる。この場合、分立した県と市の名前が同じになったり、県庁所在地と市の名前が同じになったりすることがある。

21の県・市のうち、半数近くが1999年の地方分権化以降に設置された新しいもの。1999年の時点での行政区分は次のとおり(カッコ内は現在の区分)。バンダアチェ市、サバン市、大アチェ県、西アチェ県(アチェ・ジャヤ県、西アチェ県、ナガン・ラヤ県)、南アチェ県(南西アチェ県、南アチェ県、シムル県、シンキル県)、ピディ県、北アチェ県(ビルン県、北アチェ県)、ロクスマウェ市、ランサ市、東アチェ県(東アチェ県、アチェ・タミアン県)、中アチェ県(ベネル・ムリア県、中アチェ県、ガヨ・ルス県)、東南アチェ県。

(1)州都バンダアチェ周辺

スマトラ島北端の平野と丘陵からなる大アチェ県、そしてそれに取り巻かれる形でクルン・アチェ河の河口に発展したバンダアチェ市、その沿岸にあるウェー島(サバン市)の1県2市からなる。バンダアチェの沿岸にあるアチェ島は大アチェ県の一部。

ブキット・バリサン山脈の北の端が海岸部に迫っている部分で西南海岸部と、スラワ山とその山麓の丘陵地によって北海岸部と接している。

平野部には水田が広がり、丘陵地では野菜や果実栽培が行われている。ジャワから移住してきたジャワ系住民は野菜や果実栽培の主たる担い手として知られている。牛を始めとする家畜の飼育も盛ん。

外部との主要交通経路は、(1)バンダアチェ市郊外にあるイスカンダル・ムダ空港、(2)北スマトラ州メダンまで北海岸部沿いに延びる国道、(3)バンダアチェ市郊外のウレ・レー港ならびに郊外のマラハヤティ港、(4)西南海岸部を経由して北スマトラ州シディカランに通じる国道。

イスカンダル・ムダ空港は、1997年のアジア金融・経済危機以前はマレーシアのペナン経由でクアラ・ルンプール行きの便が週3便運行していた。現在は国際線はなく、北スマトラ州メダンへガルーダ・インドネシア 航空が週10便運航されている。

マラハヤティ港は北スマトラ州メダンの玄関港であるブラワン港との間に定期便が毎日1便運行されている。なお、マラハヤティ港はバンダアチェ市から車で30分とやや遠隔であることから、オランダ植民地期に開発され、現在は漁港として利用されているバンダアチェ市近郊のウレ・レー港の再開発事業が進められている。

バンダアチェ市にはアチェ州の州行政の大部分が集中している。バンダアチェの公共交通機関は、べチャと呼ばれる原動機つき輪タクと、ラビラビと言われる14〜15人乗りのミニバス。中長距離は乗り合いタクシーと中大型バスが利用されている。

(2)西南海岸部

バンダアチェ周辺から南側の海岸沿いに南東に下っていくと、順に、アチェ・ジャヤ県、西アチェ県、ナガン・ラヤ県、南西アチェ県、南アチェ県、アチェ・シンキル県の6県がある。また、南アチェ県沿岸に浮かぶシムル島(シムル県)がある。

バンダアチェから北スマトラ州シディカランに通じる道路は基本的に海岸沿いにある。多くの河があり、橋が整備されたのはこの15年ほどのこと。

ムラボには空港があり、メダンからシナバンとムラボを経由してサバンに至る便がサバン・メラウケ・アチェ・カーゴ(SMAC)によって週2便運行されている。

チャラン(アチェ・ジャヤ県)、ムラボ(西アチェ県)、タパクトゥアン(南アチェ県)、スソ(南アチェ県)、シナバン(シムル県)、シンキル(アチェ・シンキル県)などの港がある。

北海岸部の各県とは、ムラボ(西アチェ県)から内陸部を経てピディ県ブルヌンに抜ける道や、ブラン・ピディ(南西アチェ県)からブランクジュレン(ガヨ・ルス県)を経て東アチェ県ロコップに抜ける道などがあるが、道路状況はあまりよくない。

(3)北海岸部

バンダアチェ周辺から北海岸部を東に行くと、順に、ピディ県、ビルン県、北アチェ県、ロクスマウェ市、東アチェ県、ランサ市、アチェ・タミアン県の5県2市がある。

海岸部からブキット・バリサン山脈までの平野部は水田や農園（アブラヤシ、ココヤシ、カカオなど）に利用されている。また、沿岸部ではエビの養殖などが行われている。ロクスマウェ市周辺のアルン地区には天然ガス田があり、天然ガスの精製工場と関連産業が発達している。

バンダアチェからメダンへの国道沿いには古い鉄道線路の跡を見ることができる。オランダ植民地時代に整備されたもので、1950年代まで使用されていた。

バンダアチェからメダンへの国道が通っているほか、ロクスマウェ市周辺にはマリク・サレー空港とモービル・オイルの空港の2つがある。また、液化天然ガスの輸出に使われる港としてアルン精製基地内にあるランチョン特別港がある。

ピディ県ブルヌン、ビルン県ビルン、東アチェ県ルコップからは内陸部へ通じる道が分岐している。特に、ビルンはコーヒーや木材などの森林生産物を内陸部のガヨ・ルス県から運び出す際の経由地として発展した町である。

(4)内陸部

ブキット・バリサン山脈のふもとにあたるベネル・ムリア県(旧中アチェ県の一部)、ブキット・バリサン山脈に囲まれたラウット・タワル湖畔のタケンゴンを中心とする中アチェ県、その南東に位置するガヨ・ルス県、アラス渓谷沿いに発展した東南アチェ県の4県。

コーヒーや果樹の栽培が行われている。ガヨ・ルス県と東南アチェ県の一部はグヌン・ルサ国立公園となっており、熱帯森林資源の保護が進められているが、不法伐採が相次いでいるとの報告がある。

主な陸路はビルンからタケンゴン(中アチェ県)、ブラン・クジュレン(ガヨ・ルス県)、クタチャネ(東南アチェ県)を経由して北スマトラ州のシディカランへ抜けるルート。

海岸部との交通の便が限られていることが内陸部の開発を阻害してきたとの認識から、近年、ラディア・ガラスカ(Ladia Galaska。Lautan Hindiaインド洋、Gayoガヨ地区、Alasアラス地区、Sulat Melakaマラッカ海峡の頭文字をつなげたもの)ルートを開発する計画が持ち上がった。しかし、このルートが国立公園内を通ることが問題視され、実施には至っていない。

【固有名詞のカタカナ表記について】
アチェの地名・団体名などの固有名詞には、カタカナ表記の方法が十分に定着していないものがあり、日本語メディアによっては複数の表記が見られるものがあります。気づいたものを以下に挙げておきます。このページでは、以下の一覧のうち一番左側の表記でそろえるように心がけています。
　シムル ← シムルー／シメウルエ
　大アチェ ← アチェ・ブサール
　タケンゴン ← タケゴン
　バンダアチェ ← バンダ・アチェ
　ムラボ ← ムラボー／メウラボ
　ロクスマウェ ← ロスマウェ
　『スランビ・インドネシア』 ←『セランビ・インドネシア』

アチェの地図

地理概念図
概念図としては、『ワスパダ』紙（北スマトラ州メダン発行）のウェブサイトに掲載されているものがわかりやすい。『ワスパダ』紙の地図のページに掲載されている地図は以下の通り。（ワスパダのウェブサイトはときどきかなり重くなるので注意。）
　Map 1: Propinsi Sumatera Utara & Nanggroe Aceh Darussalam 【アチェ州・北スマトラ州地理概念図】
　Map 2: Propinsi Sumatera Utara 【北スマトラ州地理概念図】
　Map 3: Medan dan sekitarnya 【メダン市およびその周辺部】
　Map 4: Propinsi Nanggroe Aceh Darussalam 【アチェ州地理概念図】
　Map 5: Banda Aceh dan sekitarnya 【バンダアチェおよびその周辺部】
　Map 6: Lhokseumawe dan sekitarnya 【ロクスマウェおよびその周辺部】

川、道路、県・市境図
総選挙委員会の地図のページで、「Peta Daerah Pemilihan」の3つの選択肢から、全国（一番上、「DPR RI」で終わっているもの）、州別（2番目、DPRD Propinsi）、県・市別（3番目、DPRD Kabupaten/Kota）のいずれかを選ぶ。州別を選んだ場合、アチェ州は｢Nanggroe Aceh Darussalam｣、北スマトラ州は｢Sumatera Utara｣、西スマトラ州は「Sumatera Barat」、ベンクル州は「Bengkulu」、ジャンビ州は「Jambi」。
地図が出たら、左端の｢Tema Peta｣メニューから、｢Sungai｣(川)、｢Jalan｣(道路)、｢Kabupaten/Kota｣(県・市境)、｢Provinsi｣(州境)のうち見たい項目を選択し(複数選択可)、その下の｢Refresh｣をクリックするとそれらが地図上に現われる。地図上の見たい場所をクリックすると地図の拡大・縮小ができる。地名が入っていないのでやや使い勝手が悪いが、道路や川の状況(被災前の状態)が一通り把握できる。

県・市別を選んだ場合、州別の一覧が出るので、州を選んでから見たい県・市別の地図を選ぶ。 選挙区割り地図
県・市や郡などの行政区画は、総選挙委員会による選挙区割り地図がわかりやすい。
(1)州の選挙区割り地図一覧では州の選挙区割り地図が得られる。このページの｢Propinsi｣(州)の一覧から見たい州を選択する。アチェ州は｢1.Nanggroe Aceh Darussalam｣、北スマトラ州は｢Sumatera Utara｣。
州は県・市に分けられており、いくつかの県・市がまとめられて選挙区を構成している。地図では、県・市の名前は黒字で、選挙区の名前は青字で記されている。
(2)県・市の選挙区割り地図一覧では州ごとに県・市別の選挙区割り地図がまとめられている。このページの州名一覧から見たい州を選択する。アチェ州は｢1.Nanggroe Aceh Darussalam｣、北スマトラ州は｢Sumatera Utara｣。リンク先にはさらに県・市一覧があり、そこから見たい県(Kab.)や市(Kota)を選択する。
ここで得られる地図の最小の区画は郡。県・市はいくつかの郡からなり、いくつかの郡がまとめられて選挙区を構成している。地図では、郡の名前は黒字で、選挙区の名前は青字で記されている。

公共事業省インフラ・マップ
アチェ州の道路や河川の状況について詳しく知りたい場合は、公共事業省によるインフラ・マップのページが網羅的。
左側の｢Info Peta Prasarana｣をクリックすると、アチェ州(Propinsi Aceh)ならびに各県(Kab.)の地図の目次が開く。（現在の21県・市ではなく16県のもの。バンダアチェ市とサバン市は大アチェ県に、ロクスマウェ市は北アチェ県に、ランサ市は東アチェ県に、ベネル・ムリア県は中アチェ県に含まれている。）
地図の右側が凡例。都市、道路(赤線)などのほかに、電話(Telekokmunikasi)、電気(Listrik)、石油・天然ガス(Migas)、空港(Bandar Udara)、港(Pelabuhan Laut)、上水道(Air Bersih)、用水(Pengairan)なども示されている。

ムラボへの陸上・海上アクセス経路図
｢アチェITメディア・センター｣には今回の被災に関するアチェのさまざまな情報が要領よく整理されており、地図のページには今回の被災に関する地図が適宜アップされている。
｢Peta Transportasi Meulaboh｣(ムラボへの交通状況地図)は、メダンおよびバンダアチェからムラボに至る陸上・海上の経路および所要日数・費用が記載された地図(2005年1月6日現在)。
地図上の主な単語：
　Biaya　費用
　Hari　日
　Jam　時間
　Jalan Kaki　徒歩
　juta　百万(ルピア)
　Kapal　船
　Mobil　車両
　Muatan maks.　通行可能重量限度
この地図ページには、ほかにもこの項目の前後で紹介しているワスパダの地理概念図、総選挙委員会の川、道路、県・市境図、バンダアチェ市政府の地図、北アチェ県政府の地図などへのリンクがある。

これらのほかに、県・市で独自の地図情報を提供しているところもある。県・市によってはかなり詳しい情報も入手可能になっている。

バンダアチェ市政府
http://www.bandaaceh.go.id/citymap.asp
低地が多く、津波が内陸部にまで及んで建物の被害がもっとも大きかったバンダアチェ市については、バンダアチェ市政府の公式ウェブサイトの地図が利用できる。バンダ･アチェ市を構成する9の郡について、全体の概念図ならびに郡ごとの地図が掲載されている。（現在は掲載されていない様子。）
ムラクサ(Meuraxa)、バイトゥラフマン(Baiturrahaman)、クタ・アラム(Kuta Alam)、シア・クアラ(Syiah Kuala)の4郡については、地図上で郡を指定してクリックすると、村落(DesaあるいはKelurahan)の区分と道路(主要道路については名前も)が記された地図が得られる。色分けされた村落部分を指定してクリックすると、村落ごとに、面積(B1.Luas Wilayah)、人口(E3.Jumlah Penduduk)、世帯数(E5.Jumlah Rumah Tangga)ほか各種のデータが得られる。
上記4郡以外の5郡については、現在地図は出ないようだが、4郡と同様にして村落の区画や村落ごとのデータを得ることができる。

北アチェ県政府
http://www.acehutara.go.id/Peta/index.htm
天然ガスなどを産出し、人口も集中している北海岸部の北アチェ県の22の郡(Kecamatan)について、全体の概念図ならびに郡ごとの地図(村落区分、村落名、道路、河川)が記載された地図が得られる。

そのほかの地図

http://www.airputih.or.id/images/aceh.jpg
地形、都市、道路(赤線)、河川(青線)が示された詳細な地図。かなり大きい。

http://kepulauan.inet.web.id/sabang/whereis.html
バンダアチェ沖のウェー島にあるサバン地域開発局の関係者が作成したウェブサイト。ウェー島の地形と道路を見ることができる。

http://www.digitalglobe.com/images/tsunami/Banda_Aceh_Tsunami_Damage.pdf
バンダアチェ周辺の衛星写真(津波の前後)。

Areas in Indonesia Devastated by Tsunami (by Peter Loud)
スマトラ島各地の津波被害にあった地域の地図がある。

アチェの県・市別人口構成 （2003年、アチェ州統計局調べ）

トップページに戻る