|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 施設名 | ： | 平内海中温泉 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 泉質 | ： | 単純硫黄泉 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 電話番号 | ： | 0997-46-3221 （屋久町観光商工課） |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 住所 （リンク先は地図） |
： | 鹿児島県熊毛郡屋久町平内 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 地図 （powered by Google Map） |
： |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 入湯日 | ： | 2005年10月25日 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HP | ： | 平内海中温泉 （リンク先は楽天トラベル・旅コミ（口コミ）のサブ・コンテンツ。鹿児島県総合観光ガイド「ゆっくり悠・遊・観光かごしま」でも平内海中温泉として、マップルネット（mapple）・日帰り温泉を愉しむでも平内海中温泉・平内海中温泉として、じゃらんnet・全国観光スポット検索でも平内海中温泉として、@nifty温泉でも平内海中温泉として、 九州観光推進機構・I LOVE KYUSHU!!/九州大好き 九州旅の大百科辞典・九州の温泉露天風呂・鹿児島県でも平内海中温泉として、ｉタウンページでも平内海中温泉として、 フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 ・ 日本の温泉地一覧・鹿児島県でも平内海中温泉として、 NHK番組「ふだん着の温泉」・鹿児島県でも平内海中（ひらうちかいちゅう）温泉として、 KBC九州朝日放送・TV・るり色の砂時計・バックナンバー（これまでの旅）でも第５４７回 「屋久島を楽しもう！」の中で、 屋久島リアルウェーブでも温泉の中で、 屋久島観光協会でも平内海中温泉として、 屋久町公式WEBサイトでも平内海中温泉として、 民宿・海中温泉荘でも平内海中温泉として、 海泉茶屋バンガローでも温泉コース・平内海中温泉として、 上屋久町公式ホームページでも平内海中温泉として、 屋久島・平内集落ホームページでも平内海中温泉として、渡辺フ子商店ホームページでも平内海中温泉日記として紹介されています。この地域の温泉紹介定番サイトである、鹿児島温泉家頁 六三四城でも紹介されています。屋久島・平内集落ホームページ・平内海中温泉と渡辺フ子商店ホームページ・平内海中温泉日記は平内海中温泉を紹介する定番的地元サイトであり、その中で、平内海中温泉の正しい入り方（入浴マナー）や詳細な行き方も紹介されています。また、平内海中温泉は干潮の前後１時間ずつしか入浴できないので、JRホテル 屋久島の・いやしのビタミン屋久島からリンクされている潮汐表等で干潮時刻を事前に確認しておくことが必要です。） |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 交通案内 アクセス |
： |
屋久島（リンク先はフリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』）までの行き方として2005年10月現在の情報で空路から先に紹介すれば、JAL系列の日本エアコミューター（JAC）の路線が鹿児島空港〜屋久島空港（ウィキペディア）間を結んでいます。時刻表については鹿児島空港WEBサイトでご確認いただくことが可能で、【楽天トラベル】航空券予約で空席確認や座席予約を行うこともできます。鹿児島県（ウィキペディア）外から空路でお来しの方の鹿児島までの航空券座席予約も、【楽天トラベル】航空券予約で行うことが可能です（ただし、オリエンタルエアブリッジ以外）。鹿児島空港に乗り入れている航空会社の路線で鹿児島空港までお来しいただいた上で、上述の日本エアコミューター（JAC）便に乗り換えていただければ、屋久島（ウィキペディア）まで行くことができます。鹿児島県（ウィキペディア）内での鹿児島空港への行き方は、鹿児島空港・鹿児島空港へのアクセスでご確認可能です。
2005年10月現在の情報で海路では、いわさきグループの鹿児島商船(株)が運行する高速船・トッピーが鹿児島港（リンク先は鹿児島県庁・港湾課・かごしま港めぐり。以下、他の港も同様。）や指宿港や種子島（ウィキペディア）の西之表港と、屋久島（ウィキペディア）の宮之浦港や 安房港とを結んでいます。高速船・トッピーHPで時刻表を見たり、空席照会や座席予約ができる他、各港の乗り場案内を見ることができます。高速船ではトッピーの他にも、市丸グループのコスモライン(株)による高速船ロケット（リンク先はコスモライン(株)）が鹿児島港と屋久島（ウィキペディア）・宮之浦港とを結んでおり、コスモライン(株)HPで時刻表を見たり乗り場案内を見ることができますが、2005年10月現在ではインターネット座席予約はできません。この他、折田汽船(株)・フェリー屋久島２が鹿児島港と屋久島（ウィキペディア）・宮之浦港とを結んでおり、折田汽船(株)・フェリー屋久島２HPで時刻表を見たり乗り場案内を見ることができますが、2005年10月現在ではインターネット座席予約はできません。 鹿児島市（ウィキペディア）在住の方や、鹿児島市（ウィキペディア）外からJR九州・九州新幹線・つばめ（JR CYBER STATIONで予約可能）や、 高速バス（リンク先は「【楽天トラベル】高速バス予約」）などで陸路でお来しになる方の内、海路で行かれる方の場合には、上述の各航路の鹿児島港の乗り場は上述各サイトでご確認可能で、これら各乗り場への行き方は、ドルフィン・ポートまでの鹿児島交通，林田バス，南国交通３社共同運行のバス・ドルフィン150が北埠頭まで乗り入れているので便利です。 屋久島（ウィキペディア）島内の交通は、路線バスは屋久島交通のバスが走っており、最寄りバス停は「屋久杉ランド」です。同バス会社の公式WEBサイトは2005年10月現在ありませんが、屋久島リアルウェーブ・島の足＞路線バス， 上屋久町商工会・定期バス時刻表＆路線バス料金表， 九州ローカルバス時刻表（個人ボランティアWEBサイト）・鹿児島県・屋久島のバスなどのWEBサイトで路線や時刻表を調べることが可能ですが、本数は余り多くはありません。宿泊先が屋久島いわさきホテル（楽天）である場合には屋久島交通の観光バスに乗ってホテルに行ってしまうという方法もあり、いわさきグループが提供するパッケージ旅行ツアー・コースではそのような方法が組み込まれています。観光バスについては、屋久島リアルウェーブ・島の足＞観光バスで参照可能です。私自身が乗った観光バスは以下のとおり。
屋久島（ウィキペディア）島内の公共交通機関以外の交通手段については、以下のサイトで参照可能です。
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 鹿児島の温泉地＆観光地 | ： |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 最寄りの温泉，宿 | ： |
また、民宿・海中温泉荘（楽天トラベルでは民宿 海中温泉荘）や海泉茶屋バンガローは、平内海中温泉や湯泊温泉の最寄り民宿です。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 感想 | ： |
平内海中温泉は、ユネスコの世界遺産（自然遺産）の島・屋久島の温泉です。平内海中温泉は江戸時代から知られており、黒川達爾雄『かごしま文庫41 いで湯の国・鹿児島』（春苑堂出版，1997）p.202に引用されている、幕末に編纂された『三国名勝図会』によれば「平内村海辺にあり、硫黄気ありて、疥癬の類を治す」と書かれているそうです。 平内海中温泉は満潮になると海中に没してしまうので、１日に２回干潮の前後約１〜1.5時間（１日４〜６時間）にしか入れないことで有名な、幻の秘湯です。以前から入りたくてたまらなかったので、屋久島旅行の際の最大の目的は、この平内海中温泉でした。干潮の時にしか入れないので、JRホテル 屋久島 公式WEBサイトの・いやしのビタミン屋久島からリンクされている潮汐表等で（ただし2005年参照）、干潮時刻を事前に確認することが必要です。 私が入湯した2005年10月25日は朝の干潮が朝の6時09分だったので、朝４時半に起きて泊まっていた屋久島いわさきホテルを５時半頃出てレンタカーを運転して行き、早朝に入湯して参りました。平内海中温泉の正しい入り方（入浴マナー）どおり、土足禁止エリアに入ってからは裸足で歩き、混浴だけど水着を付けず、入湯する前に体を上がり湯で洗ってから入りました。 入湯している内に夜明けが来て、温泉に浸かりながら迎える夜明けは最高だなぁ、と思いました。一緒に入湯していた地元のおじさまがとても親切でいろいろと教えて下さり、このような地元の方との触れ合いが、このような温泉の魅力です。地元の人達の生活に密着していながら、かつ観光客にも親切で開放的で、「人と人との触れ合い」の点でも素晴らしい所でした。平内海中温泉はほとんど自然のままと言ってもいい、野趣溢れる無人野天の秘湯露天風呂ですが、屋久島の温泉の秘湯の中では衛生的にも隣り湯泊温泉と並んで、最も綺麗だと思いました。不潔恐怖症系温泉マニアである私にとっても、とても気持ち良く入浴可能な野天自然湯です。湯泊温泉がすぐ近いので、併せて楽しむことをお薦めします。 単純硫黄泉だというのが実感できる程、心地よい硫黄の匂いがぷーんと漂って来て、アレルギー性鼻炎で慢性的に鼻づまり状態の私でさえ、硫黄の香りを楽しむことができました。硫黄泉だけが温泉だけではないのですが、やはり私のように「温泉ファンだけど、特に詳しい訳ではなく、うんちくをたれるつもりもない」者にとっては、硫黄の匂いを嗅ぐと最も温泉らしさを感じます。浴槽によって温度が違うので、あったまりたい時、長湯をしたい時など、浴槽を使い分ける楽しさもあります。平内海中温泉は清潔な温泉ですが岩は海藻で滑り易いので、お年を召された方は（もちろん若い人も！）足下に気を付ける必要があると思いました。或る意味１日に２回ずつ海水で洗い流されるので、レジオネラ菌などによる汚染は心配なく清潔なのだ、と地元のおじさまが誇っておられました。自分の集落の温泉を素朴に自慢に思える様は素晴らしく、言っておられる方も聴く私も楽しくなれます。 混浴なので、行きの観光バスと屋久島いわさきホテルで一緒になった母娘のように「行ってみたかったけれど、混浴だから断念した」という方もおられるようですが、平内海中温泉に入湯するのは本当に心底温泉が好きな方だからでしょうから、イヤラシイ気持ちで入湯する奴などほとんどいないのではないか、と思います（少なくともおいは安全ですたいっ！）。実際、私が入湯した際には関西弁を話す若い女性の方がお二人入っておられましたが、温泉ファン同士温泉を楽しもうという思いは湧いても、それ以外のくだらないイヤラシイ気持ちなど、この素晴らしい平内海中温泉を前にしては一っかけらも湧いて来ませんでした（あ...別に何も、例えばそのお嬢様方に魅力が無いとか、そーゆー失礼なつもりでもありませんので、逆方向の誤解も無きようにお願いいたします）。いずれにせよ、女性が混浴を怖がる背景には一部の野郎（＝男）の不心得者がいるからであり、温泉を愛する者の一人として私は、そのような「神聖なる温泉を汚す不心得者が、一部の温泉においては、温泉を楽しむ機会を女性から奪っているのだ」と思うと腹立たしくなります。そんな心配さえ無ければ、あの母娘もこの素晴らしい平内海中温泉を楽しめたかも知れないのに、と思いました。 なお、テレビ番組を見ていて気づいたのですが、このような野趣溢れる天然の露天風呂は屋久島の他にも、北海道函館市に水無海浜温泉（リンク先は函館市椴法華（とどほっけ）支所公式HPのサブ・コンテンツ）というものがあるようです。 とにかくここは素晴らしいっ！。温泉が好きなら、屋久島に行く機会があるならば、平内海中温泉に行かないと絶対に後悔する、と言っても過言ではないです。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 当HP内の屋久島の観光スポット訪問記，温泉入湯記 | |
|---|---|
| 観光スポット | 屋久島大社 |
| 屋久杉自然館（＋「縄文杉の写真」，杉の茶屋） | |
| ボタニカルリサーチパーク（屋久島有用植物リサーチパーク）＋トローキの滝 | |
| 屋久杉ランド（ヤクスギランド） | |
| 紀元杉 | |
| 白谷雲水峡 | |
| 立ち寄り湯 | 平内海中温泉 |
| 湯泊温泉 | |
| 尾之間温泉 | |
| 楠川温泉 | |
| 旧・大浦温泉（大浦の湯） | |
| 温泉宿 | 屋久島いわさきホテル |
| JRホテル屋久島 |
| 鹿児島県の宿泊予約 （powered by 楽天トラベル.） |
||||
|---|---|---|---|---|
|
||||
| 楽天トラベル（旧・旅の窓口） ・ 宿泊施設情報 ・ 鹿児島県 ・ 離島地区(種子島・奄美大島･徳之島・屋久島・与論島） ホテル空室検索 | 楽天トラベル（旧・旅の窓口） ・ 全国温泉宿予約 ・ 鹿児島県 ・ 離島地区(種子島・奄美大島･徳之島・屋久島・与論島）の温泉 ホテル・旅館一覧（空室検索） | |||
|
|
 |
 |
 |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|||||
|
|
||||
|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
||
|
|
|
温泉天国・鹿児島温泉紹介！へ（戻る） 温泉天国・鹿児島温泉紹介！（フレーム枠内メニュー画面）へ（戻る）
