ストスマレポ

(文化放送:1134kHz)23:24〜23:35 月〜木曜日放送。

2003年1月30日(木)担当:香取慎吾

 **オープニング**
 Stop the SMAP〜1月30日〜〜! マジかよ。もう2月だよ、みんな。1月アッという間に終っちゃったんじゃないの? 正月な空気なまま、正月な空気が抜けないよ、抜けないよといいつつ、 2月ぐらいになって、もう「え?! 明日明後日2月?」っていうの一緒に驚きつつ、驚きつつ! やっと2003年始まる感じなんじゃないの?  だめだよ〜そんなんじゃ。って、俺も一緒なんだけどさぁ。ホントはがんばんないと。もうあっという間に今年も終るぜ(笑)
 今日は『キャッチボールSMAP』お送りします。

 ** メイン **
 さあ、さぁさぁ『キャッチボールSMAP』僕宛にメンバーの誰か、メンバーの誰からか、メッセージが届います。今夜は誰からなんでしょう。聞いてみましょう。

 剛:アニョンハセヨ シンゴシ チョヌンチョナンカンイムニダ(おお、アニョンハセヨ)
 ※この後、ちょっと長いハングルで、ちゃんと文字にできそうにないので省きます。ごめんね。
 …ということで、慎吾、え〜英語の勉強はどうですか?(おう) あの〜本がね、あの出たんで、うん…(自分はアレだろ、連ドラが始まって…) ベラベラステーション2本とチョンマルブックですね。(連ドラが始まってあんまり勉強ができないとか…) 勉強してんのかな? と思ってね。(って言ったんじゃないの?) 一応、韓国語で言ってみましたけども。その答えをぜひとも(あ、俺のこと言ったのか) 英語で、え〜…マレバヨ、言ってみて下さい。じゃあタシマナジヨ(??)

 …きたねぇ。チョヌンチョナンガンイムニダ。…おぉ…(ハングル語???)今のセリフね。覚えたやつ。前にね、うん。出たことあんの、チョナンカンの番組に。「勝村さんはどうしてオートバイに乗ってたの?」っていう。 で、カヅムラはエミリーヌ、エミリさんとカツムラさんはどうしてオートバイタオオダニョン(??)「オー イエッポヨォ」“かわいいですねぇ”…だいぶハングル覚えてきてるよね。やっぱりこうメンバーって感じで。
 英語ですか。えいごねぇ…。本、本も一緒に出しまして、ベラベラブック2! 50万部突破(小さく拍手)すごいですね〜…も、150万部ですよ。2冊、2冊で(笑)何ですかこれは。ほんっとすごい。そうだ! そうそう ベラベラブック買わないとと思ってたんだ。あれ俺いっぱい買うよ。これは、みなさんもね、何か、俺と同じような人いっぱい買って欲しいのが、今回のもそう、前回もあったんだけ怒、2.5っていうのがあって、 1.5っていうのもあったんだけど。vol2.5。はね、ガイジ…外国人の日とが、日本語勉強する版の…本。あのベラベラブックは、これはね、限定でね、すぐ終っちゃうのよ。ベラベラブック1の時も、実は1.5バージョンっていって、全部英語なので、日本語勉強できる、反対になってるのね。逆バージョン。
 前回もそうしようそうしようと思ってタンだけど、買おうと思ったら、すぐ売り切れちゃうのよ、一万冊とか…そんなに刷ってないぐらいとか、しか刷らないのね。限定バージョンみたいな感じ。んで、本屋探したんだから、1.5バージョン。 で、ホントになくてさ。だ、2.5は今、1月のね、8日とかそのぐらいに発売したんですよ、2.5バージョンが。だからね、早くそれ見つけないと、も、無くなりますよ。きっとすぐに、数が少ないから。
 そぉれだから、俺はいっぱい買おうと思って。それはマジでもっと買おうと思ってる。まじで100冊ぐらい買ってやろうかなっていうぐらい。それをさ、ずーっと持っておくわけよ。そしたら今後、勉強をするにあたってね、外国人の方とね、いっぱい知り合っていきたいわけじゃない。 そしたら、そっから何か会話が生まれるじゃない。しかもさ、俺の写真とかある、俺がやってるぜみたいな本じゃないですか。それで、二本後が勉強できる本をプレゼントしてくれたら、ちょっと気持ちもホットになって、そこから「何なの? この本は」って会話が生まれていくためにも、 すごいわけよ。
 ほんで、しかもそれをさ、海外とかに仕事に行くときとか、そういう時とか、今後さ、今後人生長いとこいろいろ先までのことも見据えて、こう100冊ぐらいこれ持っとくと、海外行くときに何冊かどっと持ってったりすると、そん時に「あのこれ実は僕、本を出してまして、これ日本語勉強できる本なんです」 なんつったら、そっから英語がどんどん発展して、こう知り合っていける…じゃないですか。そう思わないの? のためにも2.5バージョン買わなきゃいけない。ホントは忘れるな忘れるなと思ってね、書いてある。書いてあってね、バッグにしまってある。もう、いつ…一週間ぐらい書いてるのをバッグにしまってある。 「今日本を買う」っていう俺のメモが。それ忘れてんだよ。で、本と急がないとあれ売り切れ(…?)そうマジで。
 はい、英語がどうなのかってことですよね。それを英語で答えろと。え〜一言で言ってみたいと思います。
 My English isn’t good enough.
 僕の英語は不十分です(笑)この英語言いつづけてもう2年ぐらい経つんですかね(笑)今年が勝負だと思ってるんで。今年の終わりにはもっとこう、上のレベルで俺まだまだだって。僕の英語は不十分ですっていうのをもっと上のレベルで言えるように。
 ほんっとにヤバイんだよ。世の中的な俺の英語な人の空気が(笑)英語喋れないのかな(?)俺。…ここで1曲、英語で僕が歌ってる、自分で作詞をした曲ですね。アルバム、SMAPのアルバムから、香取慎吾で『It Can't be』

 曲:It Can't be(Shingo.K)

 ** エンディング **
 え〜正直しゃべれませ〜ん。
 皆さんからのおハガキやメールを待ってます。『キャッチボールSMAP』の木曜日。この問題について意見や感想をお待ちしています。
 あて先は郵便番号160-8002 文化放送 STOP THE SMAP 『キャッチボールSMAP』係まで。
 メールのアドレスは、smap@joqr.net…smap@joqr.net。
 ハガキまたはメールが採用された方にはストスマミニミニタオルプレゼントします。それじゃまた、See You next time bye-bye!

 わ〜ん、英語もハングルも全然ダメだ〜(笑)慎吾も剛も忙しい中すごいよ、がんばってるじゃん! 私ももうちょっと今年は…両方は無理だから、英語の方、もうちょっとがんばってみようっと。 いや…ハングルもか…(^_^;)
 ☆ だんぼ ☆ 



前回へ ストスマTOPへ 次回へ
Copyright(C)2001-2003 うづき遊戯堂 all Rights Reserved.