| ＴＯＰページ | |
２号館入口 | |
インドネシア語検索 | |
ここは インドネシア語から日本語への辞書ページです |
 |
検索ページに 戻る |
|
|
 |
■Indonesia →JEPANG ■インドネシア語 → 日 本 語 |
||
|
|
|||
| ・membeli の場合…市販の「イ→日」辞書では素語 'beli' で単語を検索することが必要ですが、 初心者には困難です。本書では、一部の語は 'mem'などの接辞付きでも検索できます。 ・インドネシアの人々とのコミュニケーションのため、彼らが手にして利用できるように、日本語は ローマ字表記としました。 ・動詞は「TABE RU（食べる）」ではなく「TABE MASU（食べます）」と即使える表現にしています。 ・１語が長い日本語は、日本人が発音を聞いてわかりやすい程度に適宜分割しました。 ・日本語には同音意義語が多いため、日本人に意味がわかるように一部漢字を添えました。 * このサイトを保存して個人的に利用されることはご自由ですが、著作権法の 規定により、ネットへの転載や配布は認めていません。 ＜ｋａｚ＞ |
【Ｑ】キー 【Ｒ】エル(ル) （ ・の後は熟語または派生語． → の後の大文字が日本語．） 【Ra】 ■raba →SA WA RI MASU (2)→OKORI MASU (怒る) ■rabak →SAKE MASU (裂ける) ■rabat →WARI BIKI ■rabit →WARE TA ■Rabu →SUI YOU BI ■rabu →HAI (肺) ■rabun →KEMURI (悪霊をいぶす煙) ■rabung →YANE NO TEPPEN ■racun →DOKU (毒) ・keracunan makanan →SHOKU CHUU DOKU ■rada →SUKO SHI →YAYA ■radang →ATSUI (熱がある) →EN SHOU ■radikal →KYUU GEKI NA ■radio →RAJIO →MU SEN (無線) ■radioaktif →HOUSHA NOU ■raga (1)→ROTAN SEI NO KAGO (2)→KARADA (3)→MISE TSUKE MASU ■ragam (1)→KUSE (2)→SHU RUI (3)→ON GAKU (4)→IRO AI (5)→KOKORO GA AU ・beragam-ragam →IRO IRO ・pakaian seragam →SEI HUKU (制服) ■ragang →YOJI NOBORI MASU →SHUUGEKI SHI MASU ■ragi →KOUBO (酵母) ■ragu →MAYOI (迷い) ・meragui →UTAGAI MASU ■ragum →PENCHI →KUGI NUKI ■rahang →AGO ■rahmat →MEGUMI ■rahasia →HI MITSU ■rahim →JIHI BUKAI ■raih →HIKI YOSE MASU ■raja →OU SAMA (王様) ■rajin →MAJIME NA ■rajut →AMI (網) ■rak →TANA (棚) ■raket →RAKETTO ■rakit →IKADA (筏) ■raksasa →KYO DAI NA ■rakus →TAI SHOKU (大食) ■rakyat →KOKU MIN →TAI SHUU ■ralat →MACHI GAI ■Ramadhan →RAMADAN (イスラム暦の9月で、この月に断食を行う） ■ramah →AISOU NO II ■ramai →NIGI YAKA →KON ZATSU →YAKAMA SHII ■ramal →URA NAU →YO GEN SHI MASU ■ramalan →YO GEN ■ramas →MAZE GOHAN ■ramayana →RAMAYANA MONO GATARI ■rambah →KIRI HIRAKI MASU ■rambai →NAGAI KE (長い毛) ■rambang →OCHI TSUKA NAI ・mulut rambang →OSHA BERI ■rambak →HIRO GARI MASU ■rambat →HIRO GARI MASU ■rambut →KAMI (髪) →MOU HATSU ■rampai →MAZARI ATTA ■rampas →UBAI MASU ■ramping →HOS SORI TO SHITA ■rampok →GOUTOU ■rancang (1)→Kui (杭) (2)→Sou ou suru (相応) →Kei kaku ・merancang →Kei kaku shi masu ・rancangan →Kei kaku →Dezain ■rang (1)→KEIKAKU →MOKEI (2)→RANKU →TOU KYUU ■rangka →HONE GUMI →WAKU GUMI ■rangkai →TSUZUKI MASU ■rangkak →HAI MASU ■rangkup →KUBOMI →HOU YOU (抱擁) ■rangsang →SHI GEKI ・terangsang →KOU HUN SHI MASU ・obat perangsang →KOU HUN ZAI (興奮剤) ■rangsel →RANDOSERU ■rapat →SEKKIN SHI MASU →KAIGI ■rapi →KI CHIN TO →KIREI NI ・merapikan →KIREI NI SHI MASU ■rapuh →YO WAI ■rasa →KANJI →AJI →IKEN ・merasa →KANJI MASU ・merasa sakit [ムラサ サキッ] →ITAMI O KANJI MASU ■rasi →SEI ZA (星座) ■rata →TAIRA ・rata-rata →HEIKIN NI ■ratna →JOU OU ■ratus [ラトゥス] →HYAKU (100の位) ・seratus →HYAKU ・dua ratus →NI HYAKU ・tiga ratus →SAN BYAKU ・empat ratus →YON HYAKU ・lima ratus →GO HYAKU ・enam ratus →ROP PYAKU ・tujuh ratus →NANA HYAKU ・delapan ratus →HAP PYAKU ・sembilan ratus →KYUU HYAKU ■raun →MITE MAWARI MASU ■raung →SAKEBI GOE ■rawat →KAN BYOU ■raya →DAI 〜 (大) ・hari raya →SAI JITSU ・perayaan →IWAI →MATSURI ■rayu →KANDOU TEKI 【Rb】-【Rd】 【Re】 ■rebah →TAO RETA ・merebahkan →TAO SHI MASU ■rebus →NITA (煮) ・merebus →YUDE MASU ■rebut →UBAI MASU ■recok →NIGI YAKA ■reda →(雨が) YAMI MASU ■reduksi →NE SAGE ■referendum →KOKU MIN TOU HYOU ■reformasi →KAI KAKU ■registrasi →TOU ROKU ・registrasi orang asing →GAI KOKU JIN TOU ROKU ■regang →HARI TSUME TA ・meregangkan →HARI MASU (張る) ■regu →CHIIMU →TAI (隊) ■reka →SHOCHI (処置) →SAKU HIN (作品) ■rekan →NAKAMA ■rekening →KAI KEI →KAN JOU (勘定) ■rela →YOROKON DE SHI MASU →TEI KYOU SHI MASU ■rem →BUREEKI ■remaja →SEI NEN (青年) →WAKA I (若い) ■remas →KONE MASU →SHI BORI MASU ■rembang →CHOU TEN (頂点) ■rembes →SHIMI KOMI MASU ■rembet →HIRO GARI MASU ■rembuk →SOU DAN (相談) ■remeh →UK KARI SHI MASU →TSU MARA NAI KOTO ■remis →HAMAGURI ■rempah →YAKU MI (薬味) ■rempak →NARAN DE (並んで) ■renang [ルナン(グ)] →SUIEI (水泳) ・berenang →OYOGI MASU ■rencana →KEI KAKU ■rendah →HIKUI →TSUTSU MASHII ・rendah hati →KEN SON ■rendam →HITASU ■rendang →(肉の香辛料煮込み) ■renggang →SUKIMA NO ARU ■renggut →HIPPARI MASU ■rengkah →HIBI GA ARU ■rengkuh →HKI MASU (体の方へ引く) ■rengsa →TSUKARE TA ■rengus →KIGEN GA WARUI (機嫌が悪い) ■rengut →HUHEI O II MASU ■renjana →AKOGARE TA ■renjis →YOGO RE ■rente →RISHI ■rentengan →REN KETSU BUTSU ■reparasi →SHUU RI ■repot (1)→HOU KOKU (2)→MUTSU KA SHII ■republik →KYOUWA KOKU ■reputasi →HYOU BAN ■reras →KATAI (硬) ■resep →SHO HOU SEN ■resepsi →RESEPUSHON →ENKAI (宴会) ■reseption →HURONTO ■resesi →HU KEIKI ■resi →RYOU SHUU SHO ■resmi →KOUSHIKI NO ■retak →HIBI →WARE ME ■retas →HOKORO BITA ■retna →HOU SEKI ■reziki →SEI KA TSU (生活) 【Rf】-【Rh】 【Ri】 ■R.I. (= Republik Indonesia) →INDONESIA KYOUWA KOKU ■riak →HA MON (波紋) ■riang →YORO KOBI ■riap →OOKIKU NARI MASU ■rias →KAZARI MASU →KESHOU ■riba (1)→HIZA (2)→KOURI (高利) ■ribu [リブ] →SEN (千) ・seribu →SEN ・dua ribu →NI SEN ・tiga ribu →SAN ZEN ・delapan ribu →HAS SEN ■ribut →SOU ZOU SHII ■rimba →SHIN RIN →JANGURU ■rinci →KOMA KAKU WAKE MASU →KEI KAKU SHI MASU ■rindu →NATSU KASHI GARI MASU →AKOGARE MASU ■ringan →KARUI ■ringkas →KANTAN NA ・ringkasan →YOU YAKU ■rintang (1)→JAMA SHI MASU (2)→ISO GA SHII ■risiko →RISUKU ■riwayat →REKISHI MONO GATARI →RI REKI (履歴) 【Rj】-【Rn】 【Ro】 ■roboh →HOUKAI SHI MASU (崩壊) ■roda →SHA RIN ■rodan →ITAI (非常に痛い) ■roh →REI (霊) ■rohani →REI (霊) ■rok →SUKAATO ■rokok →TABAKO ■rol →Rooraa (ローラー) ■rombongan →DAN TAI ■rompok →KOYA ■rontok →NUKE OCHI MASU ■Roshiya →ROSHIA ■rotan →TOU (藤) ■roti →PAN 【Rp】 ■Rp ( = rupiah) →RUPIA 【Rq】-【Rt】 【Ru】 ■ruang →HOORU →HEYA →SUKI MA ・ruangan →HEYA ・ruangan tamu →OU SETSU SHITSU ■ruba →OKURI MONO ■rugi →SON (損) ■ruko (= rumah toko) →TENPO TSUKI JUU TAKU ■rukun →KIHON →HEIWA →GOJO KAI (互助会) ・rukun Islam →ISURAMU GODAI GENSOKU (五大原則) ・rukun warga →CHOU NAI KAI ・rukun tetangga →TONARI GUMI ■rumah [ルマッ] →IE (家) →HITO NO ATSU MARU TOKORO ・rumah makan →RYOURI YA →RESUTORAN ・rumah sakit →BYOU IN ・rumah tangga →KATEI ・berumah →KATEI O MOTTE IMASU ・serumah →DOUKYO SHITE IMASU (同居) ■rumput →KUSA ■runcing →SURU DOI ■runding →TOU GI ・merundingkan →TOUGI SHI MASU ・perundingan →KOU SHOU ■runggas →HIP PARI MASU →HIKI MASU ■runtuh →KUZURE MASU ■rupa →KATACHI →GAI KAN →BI BOU (美貌) ・berupa →KATACHI O SHITA ・merupai →NITE IMA SU ・merupakan →KATACHI NI NARU ・rupanya →NO YOU DESU ・rupa-rupa →IRO IRO NO ・rupawan →BI DANSHI ・serupa →ONAJI YOUNA ・seni rupa →KAIGA TO CHOU KOKU ・terupa →MIE MASU ■Rupiah →RUPIA ■rusak →KO SHOU →HA SON ■Rusia →ROSHIA ■rusuh →CHIAN NO WARUI ・kerusuhan →SAWAGI →SOU RAN ■rutin →NICHI JOU →KURI KAESHI 【Rv】-【Rz】 【Ｓ】 エス （ ・ の後は熟語または派生語． → の後の大文字が日本語．） ＊ヒント＊ インターネットエクスプローラーの場合、[Ctrl]＋[F] での検索も便利です。 【Sa】 ■saat →SHUN JI (瞬時) ■saban →MAI (毎〜) ・saban orang →KAKU JIN ■sabar →GA MAN ■Sabat →DO YOUBI ■sabot →SABOTAAJU →HANTAI KOUDOU ■Sabtu →DO YOUBI ■sabuk →KOSHI MAKI →BERUTO ■sabun →SEK KEN ■sadar (1)→MEZAME MASU →KIZUKI MASU ・menyadari →ISHIKI MASU →JIKAKU SHI MASU ・menyadarkan →KIZUKASE MASU (2)→ZEN POU (前方) ■sadel →SADORU ■sadik (1)→SHOU JIKI NA (2)→YOAKE NO SORA ■sadur →MEK KI ■safa →SHIROI →SEIKETSU NA ■safar →RYOKOU ■safi →SEIKETSU NA ■sah →SEISHIKI NA ■sahabat →TOMO DACHI ■sahaja (1) (= saja) →DAKE (2)→HONTOU NI →SONO MAMA ・bersahaja →KAZARI KE NO NAI →KANSO NA (簡素) ■saham →KABU (株) ■sahutan →HENJI ■saing →DOU HAN DE IKI MASU ・saingan →KYOU SOU AITE ■saja →〜 DAKE →DEMO ・ini saja →KORE DAKE ・kapan saja →ITSU DEMO ・satu saja →HITOTSU DAKE ・siapa saja →DARE DEMO ■saji →GOCHI SOU ■sakit [サキッ(ト)] →ITAI →BYOU KI ・sakit gigi →HA ITA ・sakit kepala →ZU TSUU →ATAMA ITA ・sakit keras →JUU BYOU ・sakit perut →HUKU TSUU →HARA ITA ・rumah sakit →BYOU IN ・masuk rumah sakit →NYUU IN SHI MASU ・harus masuk rumah sakit →NYUU IN SHINA KEREBA NARI MASEN ・sudah masuk rumah sakit →NYUU IN SHI MASHITA ■saksama →SEI KAKU NA ■saksi →SHOU NIN (証人) ・menyaksikan →SHOU GEN SHI MASU →SHUSSEKI SHI MASU ■sakti →JIN TSUU RIKI ■saku →POKETTO ・dalam saku →POKETTO NO NAKA ■salah →WARUI →HU RYOU ■salam (1)→HEI WA (2)→AI SATSU (3)YORO SHIKU ・Salam saya kepada 〜! →〜 NI YORO SHIKU ■salat →KI TOU (祈祷) →I NO RI ■saldo →NOKORI ■saleh →SHIN JIN BUKAI ■salep →MURI GUSURI ■sali →TSUYOI ■salin →HENKOU SHI MASU →KAE MASU (変える) ・salinan →KOPII (コピー) →HON YAKU SHO ・menyalin →TORI KAE MASU →MANE MASU →HON YAKU SHI MASU ・penyalin →HON YAKU SHA ■saling →TAGAI NI ■salju →YUKI (雪) ■saluran →KEI RO (経路) →CHAN NERU ■salut (1)→TSU TSU MU MONO (2)→KEI REI (敬礼) ■sama →ONAJI ・sama-sama →OTAGAI SAMA →ISSHO (一緒) ■samar →USU GURAI ■sama-rata →BYOU DOU ■sambar →KYUU KOUKA SHI MASU (急降下) →RAKU RAI SHI MASU (落雷) ■sambil →〜 SHI NAGARA ■sambung →TSU NAGU ・sambungan →REN ZOKU ■sambut →UKEMASU →KANGEI SHI MASU ・sambutan →UKE IRE →KAN GEI ■sampah →GOMI ■sampai [サンパイ] (1)→MADE (時） →TSUKI MASU (着く) →KI MASU (来る) (2)→KAKE MASU (掛ける) ・sampaikan →TASSHI MASU →TODOKE MASU ■samping →TONARI →YOKO ■sampo →SHAN PUU ■samudra →TAI YOU (大洋) ■sana →SOKO (DE) ■sanak →KA ZOKU →SHIN RUI ・sanak saudara →SHIN RUI ■sandal →SANDARU ■sandar →YORI KAKARI MASU ・sandaran →HIJI KAKE →SE MOTA RE ■sandiwara →GEKI (劇) ■sang (尊称) ■sangat →TAIHEN NI ■sangka →UTA GAU →SUI SOKU SHI MASU ■sangkut →KANKEI ■sanitasi →EI SEI TEKI ■saniter →EI SEI TEKI ■santai →NON BIRI ■sapi →USHI ■sapu →HOU KI →KESU MONO ・sapu tangan →HAN KACHI ■saran →TEIAN ■sarang →SU (巣) ■sari →SHIN (芯) →KAKU (核) ■saring →ROKA (ろ過) ■sarjana →GAKUSHI (学士) ■sarung →TSU TSU →KOSHI MAKI ■sasar (1)→KI CHI GAI (2)→NERAI MASU (3)→REN SHUU JOU ・sasaran (1)→MATO →MOKU HYOU (2)->REN SHUU JOU ■sastra →BUN GAKU ■sate →KUSHI YAKI (串焼き) ■satu [サトゥ] →ICHI (１) →HI TO TSU ・satu lagi →MOU HITOTSU ・satu demi satu →HITOTSU ZUTSU ■saudara →KYOU DAI →SHIN RUI →NAKAMA (呼びかけにも用いる) ■saus →SOOSU ■sawah →SUIDEN →TA (田) ■saya [サヤ] →WATASHI (私) ■sayang →ZAN NEN →ITO SHII →MOTTAI NAI ・sayangku →WATASHI NO ITOSHII HITO ■sayap →HANE ■sayup →SUKOSHI KIKOE MASU →BON YARI SHITE IMASU ■sayur →YASAI 【Sb】 ■sbb (= sebagai berikut) →KAKI NO TOORI (下記の通り) 【Sc】 【Sd】 ■SD (= sekolah dasar) →SHOU GAK KOU ■S/D (= sampai dengan) →MADE (期間) ■sda (= sama dengan atas) →JOUKI NO TOORI (上記の通り) ■sdr. (= saudara) →KYOU DAI (呼びかけにも用いる) 【Se】 ■se (1)→HITOTSU NO 〜 ・seorang →HI TO RI ・sehari →ICHI NICHI ・seminggu →ISSHUU KAN (2)→SUBETE NO ・sedunia →ZEN SEKAI (3)→〜 SHITA TOKI ・serentak →DOUJI NI ■se7 (= setuju) (1)→YOUI SHI MASU (2)→SANSEI SHI MASU ■seandainya →MOSHIKA SHITE ■sebab →RI YUU ・menyebabkan →OHOSHI MASU (引起す) ■sebagai →〜 TO SHITE ■sebagian ＜bagi＞ →ICHI BU NO ■sebaliknya ＜balik＞ →GYAKU NI ■sebatang ＜batang＞→IPPON ■sebelah →YOKO →SOBA ■sebelakang ＜belakang＞→HAN TAI GAWA ■sebelum ＜belum＞ →〜 SURU MAE NI ・sebelumnya ＜belum＞ →IZEN NI →ARA KAJIME ■sebenarnya ＜benar＞→SHOU SHIN SHOU MEI ■sebentar [スブンタァル] →CHOTTO →SHIBA RAKU →SHUN KAN ■seberang →HAN TAI GAWA ■sebesar ... →...NO OOKISA →SAIZU ■sebuah ＜buah＞ →HITO TSU (ひとつ) ■sebut →YOBU (と呼ぶ) ・tersebut →YOBA RERU →YUU MEI NA ■secara 〜 ＜cara＞→SHIKI (〜式) ■sedang →CHUU KAN →〜 SHITE IMASU ・sedang dipakai →SHIYOU CHUU ■sederhana →CHUU TEIDO NO →ODAYAKA NA ■sedia →JUNBI ・sediaan →ZAI KO ■sedih →KANA SHII ■sedikit →SUKOSHI →SUKUNAI ■sedunia ＜dunia＞→ZEN SEKAI ■segala →ARA YURU →SUBETE NO ■segan →KIGA SUSUMI MASEN →SONKEI SHI MASU ■segar →SHIN SEN NA ■segel →KITTE →INSHI (印紙) ■segera →SUGU NI ■segi →KADO →MEN ・segitiga →SAN KAKU (三角) ・segiempat →SHI KAKU ■segini →KON NANI ■segitu →SON NANI ■sehari ＜hari＞→ICHI NICHI ・sehari-hari →MAI NICHI ■sehat →KEN KOU TEKI ・kesehatan →KEN KOU ■sehingga ＜hingga＞→SONO KEKKA ■sehubungan ＜hubung＞→KAN SHITE ■sejak 〜 →〜 IRAI (以来) ■sejarah →REKI SHI ■sejenak →CHOT TO ■sejuk →SUZU SHII ■sejumlah ＜jumlah＞ →KEI 〜 (計) ■sekadar ＜kadar＞→DEKIRU DAKE NO ■sekal →HAKARI ■sekala →HAKARI ■sekali (1)→ICHIDO (2)→TAIHEN NI ■sekalian ＜kali＞→ZEN BU ■sekaligus →ICHI DO NI ■sekarang →IMA (今) ■sekat →MAJIKIRI ■sekedar →DAKE ■sekian →IJOU (以上) ■sekitar →ATARI →OYOSO ■sekolah [スコラッ] →GAK KOU ・sekolah dasar →SHOU GAK KOU ・sekolah menengah pertama →CHUU GAK KOU ・sekolah menengah atas →KOU TOU GAK KOU ・sekolah tinggi →DAI GAKU ■sekon →BYOU (秒) ■sekrup →NEJI ■seksi (1)→SEKUSHON (2)→SEKUSHII ■sekutu →NAKA MA →DOU MEI (同盟) ■sela →SUKI MA ■selada →SARADA ■selai →JAMU ■selain ＜lain＞ →IGAI NO (以外の) ■selalu ＜lalu＞→ITSUMO ■selam →SEN SUI →MOGURI MASU ■selama [スラマ] →〜 NO AIDA ・selamanya →EIEN NI →ITSU MADE MO ■selamat [スラマッ] →BUJI NA →HEIWA NA ・Selamat malam. [スラマッ マラム] →KON BAN WA ・Selamat pagi. [スラマッ パギ] →O HA YOU GOZAI MASU ・Selamat siang. [スラマッ スィアンッ] →KON NICHI WA (10am-3pm) ・Selamat sore. [スラマッ ソーレ] →KON NICHI WA (3pm - 5pm) ・Selamat sore. →KON BAN WA (5pm-) ・Selamat tidur. [スラマッ ティドゥル] →OYA SUMI NASAI ・Selamat jalan ! [スラマッ ジャラン] →SAYO NARA (旅立つ人へ) ・Selamat tinggal ! [スラマッ ティンガル] →SAYO NARA (旅立つ人から) ■selancar →SAAFIN ■selanjutnya →TSUZU ITE ■Selasa →KA YOUBI ■selatan →MI NA MI ■sele →JAMU ■selela →SHU MI ■selenggara →SEWA O SHI MASU →JISSHI SHI MASU →JITSU GEN SHI MASU →TORI ATSUKAI MASU →SHU SAI SHI MASU (主催) ■selera →SHOKU YOKU →I YOKU ■selesai →SHI AGARI →KAI KETSU ■selesma →KAN BOU (感冒) ■selidik →SEI KAKU NI →SHIRABE MASU ■selimut →MOU HU ■seling →KAWARI MASU ■selip (1)→SASHI KOMI MASU (2)→SURIPPU SHI MASU ■selisih →IKEN NO CHIGAI ・berselisih →IKEN GA CHIGAI MASU →RONSOU SHI MASU ■selit →SASHI KOMI MASU ■selongsong →KABAA ■selop →SURIPPA ■selubung →KABAA ■seluk-beluk →IROIRO NA KANKEI ■selundup →MOGURI MASU ■seluruh →SUBETE NO ■semalam (1)→HITO BAN (2)→SAKUYA ■semang →YATOI NIN ■semangat →REI KON (霊魂) ■semangka →SUIKA ■sembah →OJIGI SHI MASU →SON KEI ■sembahyang →INORI ■sembarang →NAN DEMO →ITSU DEMO ・sembarangan →DE TA RA ME ■sembilan [スンビラン] →KYUU (9) →KU ■sembuh →KAI HUKU SHITA ■sembul →TSUKI DERU ■sembunyi →KAKURE MASU ・menyembunyikan →KAKUSHI MASU ■sembur →HAKI DASHITA MONO ■semen →SEMENTO ■sementara →KARI NO →SHIBA RAKU ■semesta →Zen sekai ・alam semesta →UCHUU ■semester →ICHI GAKKI ■semi →ME (芽) ■seminar →ZEMINAARU ■semoga →NEGAI MASU →INORI MASU ・semoga damai →HEIWA O INORI MASU ■sempat →JIKAN GA ARI MASU ■sempit →SE MAI →KI TSUI ・rumah yang sempit →SE MAI IE ・sepatu yang sempit →KI TSUI KUTSU ■semprot →SUPU REE ■sempurna →KAN ZEN NA →KAI HUKU SHITA ・belum sempurna →MADA JUUBUN DEWA NAI ■semu →USO NO →MIKAKE DAKE NO ・tersemu →DAMA SARE MASU ■semua [スムア] →ARAYURU →ZENBU →SUBETE NO ・semua orang →SUBETE NO HITO ■senak →TSU MAT TA →OMOI (重い) ■senang →URESHII →TANO SHII ■senantiasa →ITSUMO →TSUNE NI ■sendat →SUBERI GA WARUI ■sendi →KAN SETSU →TSU NAGI ME ■sendiri →HITORI DE →JIBUN DE ■sendok [センドッ(ク)] →SUPUUN ■Senen →GETSU YOUBI ■seng →AEN →TOTAN ■sengaja →WAZATO ■sengal →TSUU HUU →RYUUMACHI ■sengat →SASHI MASU (刺す) ■senggang →HIMA GA ARU ■sengguk (1)→ATAMA O SAGE MASU (2)→NAKI MASU ■sengit →SURU DOI ■sengkang (1)→YOKOGI (横木) (2)→CHOK KEI ■sengkarut →KARAMI ATTA ■sengkayan →TATSU MAKI ■sengkeling →TE ASHI O KUMU ■sengketa →ARA SOI ■sengsara →KU NOU (苦悩) ■seni (1)→NAMERAKA NA →KOMA KAI (2)→GEI JUTSU (芸術) ・air seni →SHOU BEN ■seni →GEI JUTSU ■Senin →GETSU YOUBI ■senja →YUU GATA ■sensasi →KANDOU (感動) →KI MOCHI (気持ち) ■sensual →KAN NOU TEKI (官能的) ■sensus →KOKUSEI CHOUSA (国勢調査) ■sentak (1)→TSUYOKU HIKI MASU (2)→DO NARI MASU ・menyentak tali →HIMO O TSUYOKU HIKI MASU ■senter →FURASSHU →RAITO ■senteri →GAKU SEI (イスラムの学生) ■senti →SENCHI ■sentimen →KAN JOU (感情) ■sentosa →ODA YAKA ■sentuh →FURE MASU (触れる) ■senyap →SHIZUKA NA ■senyum →HOHO EMI ■seorang ＜orang＞→HI TO RI ■sepagian ＜pagi＞→GOZEN CHUU ■sepakat →SANSEI →ICCHI ■sepanjang 〜 ＜panjang＞ →〜 NI SOTTE ・sepanjang hari →ICHI NICHI JUU ■sepasang ＜pasang＞ →HITO KUMI ■sepatu [スパトゥ] →KUTSU (靴) ■sepeda [スペダ] →JITEN SHA (自転車) ■seperai →SHIITSU ■seperti [スプルティ] 〜 →〜 NO YOU ■sepi →SHIZUKA NA →SABI SHII ■sepit →HASHI (箸) ■September [セプテムブル] →KU GATSU ■sepuluh [スプルゥ] →JUU (10) ■serah →SHITA GAI MASU →MAKASE MASU ・serah terima jabatan →HIKI TSUGI MASU ■serak →CHIRA BATTE IRU ■serakah →YOKU BUKAI ■seram →ZOT TO SURU ■serambi →BERANDA ■serang →OSOI MASU →SEMARI MASU ・serangan →KOU GEKI ■serangga →MUSHI (虫) ■serap →YOBI (予備) ■serat →SHI BUI (渋い) →UGOKI GA WARUI ■seratus ＜ratus＞ →HYAKU (100) ■serba →ARAYURU ■serbet →DAI HUKIN ■serbuk →KONA (粉) ■serentak →DOUJI NI ■seret →HIP PARI MASU →RENKOU SHI MASU ■seri (1)→KAGAYAKI (2) (尊称) ■seri →TSUZUKI →SHIRIIZU ■seribu →SEN (千) ■serikat →KUMI AI →DOU MEI ■serimpi →ODORI KO ■sering →TABI TABI ■seringkali →TABI TABI ■serius →JUU DAI NA →MAJIME NA ■sero →KABU (株) ・pesero →KABU NISHI ・peseroan →KAISHA ■serong →MA GATTA (曲) ■serta →SAN KA SHI MASU →TO TOMONI (と共に) ■seru →SAKEBI GOE ■serupa →NITE IRU (似ている) ■sesaji ＜saji＞ →O SONAE (お供え) ■sesak →SE MAI ■sesal →KOU KAI (後悔) ■sesat →MICHI NI MAYOI MASU →MACHI GAI MASU ■sesuai →ICCHI SHI MASU ■sesuatu ＜suatu＞ →NANI KA →ARU 〜 ■sesudah ＜sudah＞ →〜 SHITA ATO →〜 NO TSUGI NI ・sesudahnya ＜sudah＞ →SONO GO ■sesukanya ＜suka＞ →KATTE NI ■setabil →ANTEI SHITA ■setan →AKU MA →AKU NIN ■setasiun (⇒ stasiun) ■setel →HITO SOROI NO ■setelah →〜 NO ATO ■setem →TOU HYOU ■setengah ＜tengah＞→NI BUN NO ICHI (1/2) ■seterika →AIRON ■seteru →TEKI (敵) ■setia →YAKUSOKU O MAMORU →CHUU JITSU NA ■setiap →ITSU DEMO ■setir →HANDORU ■setop →TOMARI MASU ・menyetop →TOME MASU ■setuju ＜tuju＞ (1)→YOUI SHI MASU (2)→SANSEI SHI MASU ■seumur hidup →ISSHOU (一生) ■sewa [セワ] →KARI MASU (借りる) →SHAKU YOU ・menyewa [ムニェワ] →KARI MASU 【Sf】【Sg】 【Sh】 ■sholat →INORI →RAI HAI 【Si】 ■si (1)→〜 CHAN (2)(人を示す冠詞) ・si Lia →Lia chan ■sia →MUDA ■siaga →KEI KAI ■sial →UN NO WARUI ■siang [スィアン(グ)] →HIRU ■siap →JUNBI GA DEKI MASU ・sudah siap →JUNBI GA DEKI MASHITA ■Siapa(kah) →DARE ・Siapa saja →DARE DEMO ■siar →HIRO GARI MASU ・siaran →HOU SOU (放送) ・siaran radio →RAJIO HOUSOU ■siasat →SEN RYAKU ■sibuk →ISOGA SHII ■sidang →KAI GI →KAI IN ■sidik →SHI MON ■sifat →SEI SHITU →SEI KAKU (性格) ■sigap →SURU DOI →HAYAI ■sih →DE SHOU →DESU KA ・Ada apa sih! →ITTAI DOU SHITA NO! ■sikap →TAI DO (態度) ■siku →HIJI ■sila →GEN SOKU →DO DAI ■silakan [スィラカン] →DOU ZO (勧める) ・Silakan duduk. [スィラカン ドゥドゥッ(ク)] →DOUZO O SUWARI KUDA SAI ・Silakan masuk. [スィラカン マスッ(ク)] →DOUZO O HAIRI KUDA SAI ・Silakan minum. [スィラカン ミヌム] →DOUZO O NOMI KUDA SAI ■silang →BATSU JIRU SHI (×) ■silap →TEJINA →GEN KAKU (幻覚) ■simpan →HOKAN SHI MASU ・simpanan →YOKIN →HOKAN HIN ・wanita simpanan →AIJIN ■simpang →WAKARE ME ・bersimpang →BETSU NO HOUKOU E IKU ・menyimpang →MICHI KARA HAZU RERU ・persimpangan →WAKARE MICHI →MAGARI KADO ■simpati →SHIJI (支持) →DOU JOU (同情) ■simpul →MUSUBI ME ・kesimpulan →KETSU RON ■simpatisan →SHIJI SHA ■sinar →HIKARI ■sindir →HIHAN SHI MASU →KARA KAI MASU ■singa →RAION ■Singapura →SHINGAPOORU ■singgah →TACHI YORI MASU ■singkat →KAN TAN NA →MIJI KAI ・singkatan →RYAKU JI ■sini [スィニ] →KOKO ・Di sini →KOKO DESU ■sinoman →SOUGO HUJO KAI (相互扶助会) ■sintes →GOU SEI (合成) ■sinyalmen →KEI KOKU (警告) ■sipil →MINKAN JIN ■sirap (1)→OKO RASERU (2)→SABI SHI I →NETSU GA SAMERU ■sisa →NOKO RI ■sisi →KATA WARA →SOBA ■sisik →UROKO ■sita →BOSSHUU ■situ →SOKO ■situasi →JOU KYOU ■situs →SAITO ・situs http://www. →HTTP... NO SAITO 【Sj】 【Sk】 ■skala →SUKEERU (スケール) ■sketsa →SUKECCHI (スケッチ) 【Sl】 ■slang →HOOSU (ホース) 【Sm】 ■SMA →KOU TOU GAK KOU 【Sn】 【So】 ■soal →MON DAI ■sobek →YABURE MASU ■sogok →WAIRO ・sogokan →WAIRO ■sokong →SASAE ■solar →JUU YU (重油) ■solek →OSHARE ■solsi →KAIKETSU SAKU ■sombong →GOU MAN NA (ごう慢) ■songsong →SAKA RAU ■sontek →KAN NINGU ■sop →SUUPU ■sopan →REIGI TADA SHII ■sopir →UNTEN SHU ■sore →YUU GATA (pm3-6) ■soto →SUUPU (透明な） 【Sp】 ■spasi →SUPEESU →GYOU KAN ■spesialist →SEN MON KA ■spesial →SUPESHARU ■spesifikasi →SHI YOU SHO (仕様書) ■spidol →MAJIKKU →MAJIKKU PEN ■sport →SUPOOTSU 【Sq】-【Ss】 【St】 ■stabilitas →ANTEI ■stadion →KYOUGI JOU ■standar →HYOU JUN →KIJUN ■stasiun →EKI (駅) ■steril →SHOU DOKU ■stok →ZAIKO ■stop →TO MARI MASU (止) ・Tolong stop ! →TOME TE KUDA SAI ! ■strategi →SEN RYAKU ■stupa →SOTOBA (卒塔婆) 【Su】 ■sua →DE AU ■suami →OTTO ■suara →KOE ■suasana →HUN IKI ■suatu →HITOTSU →ARU 〜 ・suatu hari →ARU HI ■subskripsi →YO YAKU ■subuh →YOAKE ■suci →SHIN SEI NA →SEI KETSU NA ■sudah [スダッ] →OWARI MASHITA →SUDE NI →MOU ・sudah cukup →MOU JUUBUN DESU ・sudah lama →HISASHI BURI ・sudah makan →SHOKUJI O OWARI MASHITA ・sudah sampai →TSU KI MASHITA ■sudi →NOZOMI MASU →YORO KONDE SHI MASU ■sudut →KAKUDO ■suhu →ONDO ■suka [スカ] →SUKI DESU (好き) →TANO SHII →SANSEI SHI MASU ・Saya suka ini →WATASHI WA KORE GA SUKI DESU ・kesukaan →YOROKOBI →YOKUBOU ・menyukai →KONOMI MASU →AI SHI MASU ・sesukanya →KAT TE NI ・sukaan →SUKI NA MONO →KOI BITO ・suka hati →YORO KOBI ■sukar →MUTSUKA SHII →KON NAN NA ■sukarela →MIZU KARA SUSUN DE ■sukarelawan →BORAN THIA ■sukaria →URE SHI I ■sukses →SEI KOU SHI MASU ■suku →SHU ZOKU ■sulaman →SHI SHUU ■sulit →MUTSU KASHII →KON NAN NA ■sumbat →HUTA ■sumpah →CHI KAI (誓) ■sumpit →HA SHI (箸) ■sumur →IDO ■sundal →BAI SHUN ■sungai →KAWA (川) ■sungguh →JIS SAI NI →MAJIME NI ・sesungguhnya →JITSU NO TOKORO ・sungguh keterlaluan →HONTOU NI HIDOI ・dengan sungguh-sungguh →HONTOU NI ・kesungguhan hati →HON KI ■sungsang →SAKA SAMA ■suntikan →CHUU SHA ■sunting →HANA KAZARI (花飾り) ・menyunting →HENSHUU SHI MASU ■suntuk →GEN KAI (限界) →IPPAI ■sunyata →SHINRI (真理) ■sunyi →SHIZUKA NA ■sup →SUUPU ■supaya →SURU TAMENI ■supir →UNTEN SHU ■suplai →KYOU KYUU (供給) ■suralaya →TEN GOKU ■suram →KU RAI (暗い) →IN KI (陰気) ■surat →TE GAMI →SHO RUI ・surat isian →YOU SHI (用紙) ・surat izin →MENKYO SHOU (免許証) ・surat kabar →SHIN BUN ・surat kuasa →ININ JOU (委任状) ■surga →TEN GOKU ■suruh →MEI REI ■surut →MODORI MASU →HIKI SHIO ■susah →KURU SHII →MUTSU KASHII ・bersusah →KOMARI MASU ■susu →GYUU NYUU ■susul →TSUI SEKI SHI MASU →OI MASU ・menyusul →TSUI KA SHI MASU ■susun →TSUMI KASANE ・susunan →KOU SEI (構成) ■sutera →KINU (絹) ■sutradara →EIGA KANTOKU 【Sv】 【Sw】 ■swasta →SHI RITSU 【Sx】 【Sy】 ■syair →SHI (詩) ■syarat →JOU KEN ■Syawal →JUU GATSU (イスラム暦の10月) ■syukur →KANSHA 【Sz】 【Ｔ】 テー （ ・ の後は熟語または派生語． → の後の大文字が日本語．） ＊ヒント＊ インターネットエクスプローラーの場合、[Ctrl]＋[F] での検索も便利です。 【Ta】 ■t4 (= tempat) →BASHO →TOKO RO ■taat →JUU JUN NA (従順) →SHITAGAI MASU ■tabah →YUUKAN NA ■tabel →HYOU (表) ■tabi →SHIN TO (信徒) ■tabiat →SEI KAKU (性格) ■tabir →MAKU (幕) →KAA TEN ■tablet →JOU ZAI (錠剤) ■tabrak →BUTSU KARI MASU ■tabu →TABUU →KINSEI (禁制) ■tabuh →OO DAIKO ■tabun →KEMURI GA NOBORI MASU ■tabung →TSU TSU (筒) →CHOKIN BAKO ・tabungan →YO KIN ■tabur →CHIRA BARI MASU →CHIRI BAME MASU ■tadah →UKE ZARA ・tadahan →YAMI HIN (闇品) ■tadi →SAKKI →SAKI HODO ■tahan →TA MO TSU →TAE MASU (耐える) ■tahi →DAI BEN ■tahu [ターウゥ] (1)→SHITTE IRU (知る) →SHITTE IMASU ( bahasa yang lebih baik dari ...IRU ) ・ketahuan →SHI RARE TA ・... yang belum ketahuan →MADA SHI RARETE INAI … ・mengetahui →YOKU WAKATTE IMASU ・pengetahuan →CHI SHIKI (2)→TOU HU (makanan) ■tahun [ターウン] →NEN (年) →SAI (才) ■tajam →SURU DOI ■tajuk →OUKAN ・tajuk rencana →SHA SETSU ■tak (= tidak) →IIE →SHINAI (名詞以外の否定) ■takdir →UN MEI ■takkan (= tak akan) →HAZU GA NAI ■takluk →SHITA GAI MASU ■taksi →TAKU SHII ■taksir →MITSU MORI →HYOU KA (評価) ■takut →KOWAI →SHIN PAI ・takut akan →OSORE MASU ■talak →RI KON ■tali →HIMO ■taman →KOU EN (公園) ・taman kanak-kanak →YOUCHI EN ■tamasya →KE SHIKI ・bertamasya →KEN BUTSU SHI MASU ■tamat →OWARI MASU →OETA ■tamba [タンバ] 〜 →〜 ARI DE ・tamba gula →SATOU ARI DE ■tambah →ZOU KA (増加) ■tambak →UME TATE MASU ■tampak →MIE MASU ■tampan →KAKKOU NO II ■tampang →DAN MEN ■tampil →SUSUMU ・menampilkan →MAE E MAWASHI MASU ・penampilan →SHUTSU EN (出演) →SHUTSU GEN ■tampung (1)→UKE MASU (2)→ATE NUNO (当て布) ■tamsil →TATOE (喩え) ■tamu →KYAKU (bahasa yang kasar) (客) →O KYAKU SAMA (lembut) ■tanah →TOCHI ・tanah air →KO KYOU ■tanak →RYOURI NIN →KOKKU ■tanam →UE MASU ・tanaman →SHOKU BUTSU ■tanda →SAIN →SHIRUSHI →SHOU (〜証) ・tanda kutip →IN YOU HU (引用符 " " ) ・tanda masuk →NYUU JOU KEN ・tanda mata →MIYAGE ・tanda tangan →SHO MEI →SAIN ・tanda tanya →GIMON HU ■tanding (1)→AITE (2)→MORI (盛り) ・bertanding →KISOI MASU (競う) ■tandon →TEI TOU (抵当) →ZAIKO ■tanduk →TSU NO ■tandun →MUKASHI ■tang (1)→PINSETTO (2)→TATAKU OTO (3)→TANKU ■tangan →TE →UDE ・tanganan →TESURI ■tangap →OSAE MASU (抑える) ■tangam →YOU JIN SHI MASU ■tangga →KAI DAN ・rumah tangga →KATEI (家庭) ■tanggal →HI ZUKE ■tangguh →ENKI (延期) ■tanggung →SADAME RARETA ・menanggung →TAE MASU →UKE MASU (請ける) ・tanggungan →GYOU MU ■tangis →NAKU (泣) ■tangkap →TSUKA MAE MASU ■tangki →TANKU ■tangkis →BOU GYO (防御) ・menangkis →GEKI TAI SHI MASU →HUSEGI MASU ■tangkup →TOJI MASU (両方から〃) ・menangkupkan →TAOSHI MASU ■tanjung →MI SA KI ■tani →NOU MIN ■tanpa [タンパ] 〜 →〜 NASHI DE →〜NUKI DE ・tanpa gula →SATOU NUKI DE ■tantang →CHOU SEN (挑戦) ■tanya →TAZU NE MASU →TOI MASU(問) ■tapi (= tetapi) →SHI KA SHI ■tara →DOU TOU ■taraf →KAI DAN →TOU KYUU ■tari →ODORI ■tarif →RYOU KIN →HYOU (表) ■tarik →HIKI MASU (引く) ■taruh →OKU (置) ■tas →SHO RUI IRE ■tata →KI SOKU ・tata cara →KAN SHUU (慣習) ・tata usaha →GYOU SEI ■tatakrama →REI GI ■tawa →WARAI MASU ・tertawa →WARAI MASU ■tawan →TORAE MASU ■tawar [タワァル] (1)→AJI NO NAI (2)→NE BIKU 【Tb】-【Tc】 【Td】 ■tdk (= tidak) →IIE →... MASEN (否定) 【Te】 ■tebal →ATSUI (厚い) ・tebalnya →ATSU SA ■tebar →CHIRA BARU ・menyebar →HIRO GARI MASU →HU KYUU SHI MASU ■tebas →KARI MASU(刈る) ■tebing →GAKE (崖) ■tebuk →ANA (穴) ■tebus →KAI TORI MASU →TSUGU NAI MASU ・menebus dosa →TSUMI O TSUGU NAI MASU ■teduh →SHIZUKA NI NATTA →ADA YAKA NA ■tega →AETE ... SHI MASU (敢えて) ■tegah →KIN SHI (禁止) ■tegak →TATSU (ピンと立つ) ・menegakkan →MASSUGU NI TATE MASU ■tegap →TSUYOI →JOUBU NA ■tegar →KATAI (硬い) ■tegas →AKI RAKA NA ■teh [テェー] →O CHA ・teh hijau →RYOKU CHA ・teh hitam →KOU CHA (紅茶) ・es teh manis →SATOU IRI AISU THII ・es teh tawar →SATOU NUKI AISU THII ■tekan →OSHI MASU →ASSURU (圧する) ・tekanan →ATSU RYOKU ・tekanan listrik →DEN ATSU ■tekat →SHI SHUU ■teka-teki →NAZO ■teks →TE KI SU TO ■tekstil →ORI MONO (織物) ■tekuk (1)→INORI MASU (2)→MAGAT TA ■tekun →NES SHIN NI ■tekur →ATAMA O SAGE MASU ■telaah →CHOU SA ■teladan →TE HON ■telaga →MIZU UMI (小さい湖) ■telah (1)→SUDENI 〜SHITA (2)→YOHOU ■telanjang →HADAKA ■telanjur →TOORI SUGI MASU →SUGI MASU ■telantar →HOUTTE OKU (放っておく) ■telentang →AO MUKE ■telepon [テレポン] →DEN WA ・metelepon [ムネレポン] →DEN WA O KAKE MASU ■televisi →TE RE BI ■telinga →MI MI ■teliti →CHUUI BUKAKU →MACHIGAI NAKU ■telor →TAMAGO ■telpon →DENWA ・menelepon →DENWA O KAKE MASU ■telur [トゥルゥル] →TAMAGO ■teman [トゥマン] →TOMO DACHI →YUUJIN ・teman hati →KOKORO NO TOMO ・temanku →WATASHI NO TOMODACHI ・teman saya →WATASHI NO YUUJIN ・teman sekerja →DOU RYOU ■tembaga →DOU (銅) ■tembak →NERAI UTSU →BUN DORU ■tembok →HEI (塀) ■tembus →ANA NO AITA ■tempat [トゥンパッ(ト)] →BASHO →TO KO RO ・tempat jual 〜 →〜URI BA ・tempat periwisata →KAN KOU CHI ・tempat tinggal →JUU SHO →SUMAI ・tempat tujuan →OKURI SAKI ■tempe →NAT TOU (ブロック状の納豆) ■tempel →HARI MASU (貼る) ■tempik →SAKEBI GOE ■tempo →KIKAN →TOKI ・tempo-tempo →TOKI DOKI ■tempuh →SEME MASU (攻める) →TACHI MUKAI MASU ■tempur →TATAKAI MASU ■temu →AU (会う) →DEAI ・bertemu →AU (会う) ・pertemuan →KAI KEN (会見) →KEK KON (結婚) ■tenaga →CHI KA RA ■tenang →ODA YAKA ■tenar →YUU MEI NA ■tenda →TENTO ■tengah →HAN BUN →CHUU OU →MAN NAKA ■tenggang →KIKAN (期間) →HOU HOU ・bertenggan →HOU HOU O KANGAE MASU ■tenggara →TOU NAN (東南) ■tenggelam →SHI ZU MU ■tengik →KUSATTA ■tengkar →II ARASOI ■tengking →OOKI NA KOE ■tengok →YOKU MI MASU ■tennis →TENISU ■tentang 〜 →〜 NI KAN SHITE ■tentara →GUN (軍) ■tentera →GUN (軍) ■tenteram →HEI ON NA (平穏) ■tentu [トゥントゥ] →KITTO ・tentu saja →MOCHI RON ■tenun →ORI MASU (織る) ■teori →RIRON →SEORII ■tepat →SEI KAKU NA ・tepuk tangan →HAKU SHU ■tepung →KONA ■ter+ [トゥル] (接辞＝「〜られる」などの受動や「最〜」を表す) ■tera →SHIRU SHI (印) ■terakhir →SAIGO NO ■terang →AKIRAKA →HIKARI ・penerangan →SETSU MEI →SHOU MEI (照明) ■teras →HON SHITSU ■teratur →KICHINTO SHITA ■terbakar ＜bakar＞ →YAKE MASU ■terbalik ＜balik＞ →GYAKU NI NATTA ■terban →TAO RETA ■terbang →TOBU ・kapal terbang →HIKOU KI ■terbantu ＜bantu＞ →TASU KARI MASU ■terbawa ＜bawa＞ →HAKO BARETA ■terbesar ＜besar＞ →SAIDAI NO ■terbit →DE MASU →HAKKOU SARE MASU ■terbuat ＜buat＞ →TSUKU RARETA ■terbuka [トゥルブカ] ＜buka＞ →AKE RARETA ■terburu-buru →ISOGU ■tercapai ＜capai＞→KANAE RARE MASU ■tercatat ＜catat＞ →TOU ROKU NO →KAKITOME NO ■tercirit ＜cirit＞ →GERI ■terdengar ＜dengar＞ →KI KARE MASU ■terganggu ＜ganggu＞ →JAMA SARE MASU ■tergantung ＜gantung＞ →TSURU SHITA →IZON SHITA ■terhadap ＜hadap＞ →KAN SHITE ■terharu ＜haru＞ →KANDOO SHI MASU ■terhormat ＜hormat＞ →SHIN AI NARU ■teriak →SA KE BU ■terigu →KOMUGI KO ■terikat <ikat> →SHIBA RARE MASU ■terima →UKE IRE MASU ・Terima kasih. [トゥリマ カスィ] →ARIGATOU GOZAI MASU →OREI ■teristimewa [トゥルイスティメワ] ＜istimewa＞ →TOKU NI ■terjadi ＜jadi＞ →OKORI MASU (起こる) ■terjang →O SOU →KOU GEKI SURU ■terjemah →YAKUSU ・terjemahan →HON YAKU ■terjual ＜jual＞ →URETA ■terkagum-kagum →ODORO KI MASU ■terkejut ＜kejut＞ →ODORO KI MASU ■terkena [トゥルクナ] ＜kena＞ →KOU MUTTA →YARA RETA ・terkena bencana banjir →KOUZUI NO HIGAI O KOUMURU ■terkenal [トゥルクナァル] ＜kenal＞ →YUU MEI NA ■terlalu 〜 ＜lalu＞ →〜 SUGI RU ・terlalu mahal →TAKA SUGI MASU ■terlambat ＜lambat＞ →OKURE MASU ■terlebih ＜lebih＞ →TOKU NI (特に) →KADO NI (過度) ■termasuk ＜masuk＞ →HAIT TE IMASU ■terminologi →SEN MON YOU GO ■ternak →KACHIKU ■ternama [トゥルナマ] ＜nama＞ →YUUMEI NA ■terong →NASUBI ■teror →TERO (テロ) ■terowongan →TON NERU ■terpakai ＜pakai＞ →MOCHII RARE MASU ■terpisah ＜pisah＞ →HANA RETA ■tersangka ＜sangka＞ →UTA GAWA RERU ■tersebut ＜sebut＞ →NOBE RARETA ■tersumbat ＜sumbat＞ →TSUMATTA ■tertawa →WARAI MASU ■tertib →KI SOKU →CHI TSU JO ■tertipu ＜tipu＞ →DAMA SARE MASU ■tertuduh ＜tuduh＞ →HI KOKU (被告) ■tertukar ＜tukar＞ →TORI MACHIGAU ■tertunda ＜tunda＞ →NAGA BIKI MASU ■tertutup ＜tutup＞ →TSUU KOU DOME (表示) ■terung →NASUBI ■terungku →KEIMU SHO ■terus →MASSUGU NI ■tetangga →KINJO ■tetap →KAWARA NAI (変わらない) ・menetap →SUMI MASU (住む) ・menetapkan →SADAME MASU (定める) ・ditetapkan →SADAME RARE MASU ■tetapi →SHI KA SHI ■tewas →SHI SHOU SHA (死傷者) 【Tf】 【Tg】 ■tgl. (= tanggal) →HI (日) 【Th】 ■th. (= tahun) →NEN (年) 【Ti】 ■tiada (= tidak ada) →ARI MASEN ・meniadakan →HABUKI MASU ■tiap →MAI 〜 (毎) ・tiap hari →MAI NICHI ・tiap kali →ITSUMO ・tiap pagi →MAI ASA ・tiap-tiap →〜 GOTO (毎) ■tiarap →UTSU BUSE ■tiba →TOU CHAKU →ITARU ■tiba-tiba →KYUU NI ■tidak [ティダッ] →IIE →... MASEN (名詞以外の否定) ・Tidak ada masalah. →MONDAI ARI MASEN ・tidak mau →HOSHIKU ARI MASEN ・tidak mengerti →WAKA RI MASEN ・tidak tahu →SHI RI MASEN ・tidak perlu →IRI MASEN ・tidak hanya ... →... DAKE DE NAKU ■tidur →NE MASU (寝) ■tiga →SAN (３) ■tikus →NEZUMI ■tilpon →DEN WA ■tim →(1) (nasi tim) YAWARAKAI GOHAN →CHIIMU ■timah →SUZU (錫) ■timba →BAKETSU ■timbang →HAKA RI MASU (計) ・timbangan →HAKARI ■timbul →ARAWARE MASU ■timpa →HURI SOSOGI MASU →DON DON KI MASU ・tertimpa →OSOWA RERU ■timpal →TSURI ATTA →HUSAWA SHII ■timpang →KEKKAN GA ARU (欠陥がある) →KATA CHINBA NO ■timpang →KEKKAN GA ARU ■timur →HIGASHI ・timur laut →HOKU TOU (北東) ・Timur Tengah →CHUU TOU (中東) ■tindak →KOU I (行為) ・tindakan →TAI SAKU ■tinggal [ティンガル] →TAIZAI SHI MASU ・tinggalkan [ティンガルカン] →NOKO SHI MASU ■tinggi [ティンギ] →TAKAI (位置が） ・tingginya →TAKASA ■tingkah →OKO NAI (行い) ■tingkat 〜 →KAI (〜階) ・gedung tingkat 5 →GO KAI DATE NO TATE MONO ■tinjau →SHI SATSU SHI MASU (視察) ■tinta →INKU ■Tionghoa →CHUU GOKU ■Tiongkok →CHUU GOKU ■tipis →USUI (厚みが) ■tipu →SAGI (詐欺) ->DAMA SHI MASU ・tertipu →DAMA SARE MASU ■tir →TAARU (タール) ■tiram →KAKI (牡蠣) ■tiris →MO RE MASU (漏れる) ・tiriskan →MO RASHI MASU →KIRI MASU (水を切る) ■tiru →MANE MASU ・tiruan →MO ZOU ■titik →TEN (小さな) ■titip →AZUKE MASU ■titit →DANSEI KI (男性器) 【Tj】 【Tk】 ■TK (= taman kanak-kanak) →YOUCHI EN 【Tl】【Tm】 【Tn】 ■TNI →INDONESHIA KOKU GUN 【To】 ■tobat →ZAN NEN ■toilet →TOIRE ■toko [トコ] →MISE ・toko serba ada →DEPAATO ■tokoh →SUTAIRU →YOUSHIKI (様式) ■tolak →OSHI MASU ・bertolak →SHUP PATSU SHI MASU ・menolak →OSHI TSUKE MASU ■tolol →BAKA NA ■tolong [トロン(グ)] →TASUKE MASU →DOUZO (依頼) ・Tolong ! →TASUKE TEE ! ・Tolong bungkuskan. →TSU TSUNDE KUDA SAI ・Tolong panggilkan. →YONDE KUDA SAI (呼ぶ) ■tomat →TOMATO (トマト) ■tombak →YARI (槍) ■tombol →BOTAN (ボタン) →SUICCHI →TOTTE ■tongkat →BOU →TSUE ■tonton→MIRU (見る) ・menonton →MI MASU ■toserba [トスルバ] →DEPAATO ■total →GOU KEI 【Tp】【Tq】 【Tr】 ■tradisi →DEN TOU (伝統) ■tradisionil →DEN TOU TEKI ■transaksi →SHORI →TORI HIKI ■trem →DENSHA ■trend →RYUU KOU ■tropika →NET TAI ■trotoar →HO DOU (歩道) ■truk →TORAKKU 【Ts】 ■tsb (= tersebut) →ZEN JUTSU NO (前述) 【Tt】 ■tt (= tentang) →KAN SURU (関する) ■ttgl (= tertanggal) →HI ZUKE 【Tu】 ■tua →MUKASHI NO →OITA (老いた) ・orang tua [オラン(グ) トゥア] →OYA (親) →ROU JIN ■tuan →ANATA (外人や目上の男性への呼びかけ) ■tuang →NAGASHI KOMI MASU ・tuangkan →...NI SOSOGU ・tuangan →I MONO (鋳物) ・besi tuang →CHUU TETSU (鋳鉄) ■tubuh →KARADA →HITO ・bersetubuh →NERU (一緒に寝る) →SEI KOU SURU (性交) ■tuduh →UTTAE MASU (訴える) ■tugas →SHOKU MU ・petugas →TAN TOU SHA ・tempat tugas →NIN CHI (任地) ■tugu →TOU (塔) ■Tuhan →KAMI (神) ■tuju →HOUKOU ・tujuan →MOKU TEKI ■tujuh →HICHI (7) →NANA ■tukang →SHOKU NIN →YA (〜屋) ■tukar [トゥカァル] →KAE MASU (替える) ・tukar uang A ke B →A O B NI RYOUGAE SHI MASU ・Tolong tukar ke yen →EN NI RYOUGAE SHITE KUDA SAI ■tulang →HONE ■tular →DENSEN SHI MASU ■tulis [トゥリス] →KAKI MASU (書く) ・menulis →KAKI MASU ・menulisi →…NI KAKI MASU ・penulis →KAKU HITO ->SHO KI (書記) ・penulisan →KAKU KOTO ■tulus →SHOU JIKI ■tumbuh →HAE RU →SEI CHOU ・tumbuh-tumbuhan →SHOKU BUTSU ■tumis →SOTEE (ソテー) →ABURA ITAME ■tumpah →AHURE TA ・tumpah darah →SOKOKU ■tumpang →TSUMI KASANE MASU ・menumpang →ISSHO NI IKI MASU ・penumpang →JOU KYAKU ■tumpil →SASAE MASU ■tumpu →ASHI BA →HUMI DAI ■tumpuk →KATA MARI →AYSU MARI ・menumpukkan →TSUMI AGE MASU ■tumpul →NIBUI ■tuna →MA GU RO ■tunai →GEN KIN (現金) ■tunas →ME (芽) ・bertunas →ME GA DE MASU ■tunda →HIKI BUNE (引き舟) →HIKU ■tunduk →ATAMA O SAGE MASU →SHITA GAI MASU ■tunggal →TAN ITSU NO →HI TORI NO ■tunggu [トゥング] →MATSU (待つ) ・Tunggu dulu. →EETTO… ・Tunggu sebentar →CHOTTO MATTE KUDASAI ■tunjuk →SHIMESHI MASU →MISE MASU ■tuntun →AN NAI SHI MASU ■tuntut →YOU KYUU SHI MASU ・tuntutan →YOU KYUU ■turis →RYO KOU SHA (者) →RYO KOU ■turun →ORI MASU (mobil) →HU RI MASU (hujan) ・Hujan mulai turun. →AME GA HURI HAJIME MASHITA ■turut →SHITA GAU ・menerut surat kabar →SHIN BUN NI YORU TO ■tusuk gigi →TSUMA YOUJI ■tutup →SHIME MASU →HUTA ・tertutup →SHIMAT TA (閉まった) ・menutup →SHIME MASU ■tutur →HANASHI MASU (話す) 【Tv-z】 【Ｕ】ウー （ ・の後は熟語または派生語． → の後の大文字が日本語．） 【Ua】 ■uang [ウアン(グ)] →KANE (bahasa yang kasar) →O KANE (lembut) ・uang kecil →KO ZENI ・uang kembali →O TSURI →TSURI SEN ・uang muka →ATAMA KIN ・uang receh →RYOU GAE (小銭に〃) ・uang simpanan →YO KIN ・uang tunai →GEN KIN (現金) ■uap (1)→JOU KI (蒸気) (2)→AKUBI 【Ub】 ■ubah →CHI GAI ■ubi →IMO ■ubin →TAIRU ■ubur-ubur →KURAGE 【Uc】 ■ucap →KO TO BA →IU KOTO ・ucapkan →HYOU MEI (表明) 【Ud】 ■udah (= sudah) →OWA RI MASU →SUDE NI ■udang →EBI ・udang galah →KURUMA EBI ■udara →KUUKI →SORA 【Ue】 【Uf】 ■ufuk →CHI HEI SEN 【Ug】-【Ui】 【Uj】 ■ujar →I I MASU ■uji →SHI KEN →TAME SHI ・ujian →SHI KEN ■ujung →SEN TAN 【Uk】 ■ukir →KIBORI →CHOU KOKU ■ukup →KOU SUI ■ukur →HAKA RI MASU (計) ■ukuran →SAIZU →HAKARI 【Ul】 ■ulang →KURI KAESU ■ular →HEBI ■ulas →KABAA →KAWA (皮) ■ulet →NEBARU →JOUBU NA ■ulir →NEJI YAMA ■ultra →CHOU (超) ■ulung →JUKU REN (熟練) ■ulur →NOBIRU →NOBASU ・mengulurkan →NOBASHI MASU 【Um】 ■umat →HITO BITO ■umbai →MOU CHOU ■umbar →JIYUU NI ■umbi →KYUU KON (球根) →Imo ■umbuk →DAMASHI MASU ■UMK (= upah minimum kota / kabupaten) →SAITEI CHIN GIN ■umpama →REI (例) ・berumpama →TATOE O SHI MASU ・umpamanya →REI WA (例は) ■umpan →ESA ■UMR (= upah minimum regional) →SAITEI CHIN GIN ■umum [ウム(ム)] →IPPAN NO →HU TSUU NO →KOU CHI NO (公知) ・umumnya [ウムムニャ] →IPPAN NI →HUTSUU WA ・telepon umum [テレポン ウム(ム)] →KOU SHUU DEN WA ■umur [ウムゥル] →TOSHI (歳) →NEN REI ・Berapa umur? →NAN SAI DESU KA? 【Un】 ■undang [ウンダン(グ)] →SHOU TAI SHI MASU ・undangan →SHOU TAI JOU ■undang-undang →HOU RITSU ■undi →KUJI ・kena undi →KUJI NI ATARU ■undur →MODORI MASU →SHIRI ZOKI MASU ■unggul →YORI UE NO →SAI RYOU NO (最良) ■unggun (1)→TSUMI AGE (2)→TAKI BI ■ungkai →TOKI MASU (解く) ■ungkap →KUCHI O UGOKASHI MASU →HANASHI MASU ■ungsi →HINAN (避難) ■ungu →MURASAKI NO ■universitas →DAIGAKU (総合大学) ■unta →RAKUDA ■untuk ... →... NO TAME NI ■untung →RIEKI ・beruntung →MOUKE MASU →SEIKOU SHI MASU ・menguntungkan →RIEKI NI NARU →TOKU NI NARU 【Uo】 【Up】 ■upacara [ウパチャラ] →SHIKI TEN ・upacara perkawinan →KEK KON SHIKI ■upah [ウパッ] →CHIN GIN ■upam →MI GA KI MASU ■upaya →SHU DAN 【Uq】 【Ur】 ■urai →TOKE MASU (解く) ■urbei →ICHIGO ■urus →TOTO NOTTA →JUNBI SARETE IRU ・menguruskan →SHORI SHI MASU ・pengurus →Kanji (幹事) →ＩＩＮ (委員) ・pengurusan →KANRI →SHORI ・urusan →MANEJIMENTO ■urut (1)→MASSAAJI (2)→JUN I (順位) ■urutan →JUN I (順位) 【Us】 ■US →SOREN (ソ連) ■usah [ウサッ] →HITSU YOU ・tidak usah →HITSU YOU ARI MASEN ■usaha [ウサハ] →SHI GOTO ・berusaha [ブルウサハ] →HATARAKI MASU ・perusahaan [プルウサハアン] →KAI SHA ■usia →TOSHI (歳) ・sosial lanjut usia →KOUREI KA SHAKAI ■usik →JAMA SHI MASU ■usir →OI DAISHI MASU ■usul →TEI AN (提案) ■usung →HAKOBI MASU ■usus →CHOU (腸) 【Ut】 ■utama →SHU YOU NA (主要) ■utang →SHAK KIN ■utara →KITA (北) 【Uu】 ■UU (= undang-undang) →HOU RITSU 【Uv】-【Uz】 【Ｖ】フェー （ ・の後は熟語または派生語． → の後の大文字が日本語．） ■vaksin [ヴァクスィン] →WAKUCHIN ■valuta asing →GAI KA (外貨) ■varia →IRO IRO →HEN KA (変化) ■vas bunga →KABIN (花瓶) ■vegetaris →BEJITARIAN (ベジタリアン) ■ventilasi →KAN KI (換気) ■vertikal →TATE (縦) ■via →KEI YU (経由) ■villa →BES SOU (別荘) ■virus →UIRUSU (ウイルス) ■visa →BIZA (ビザ) ■visi →SHIRYOKU (視力) ■vitalitas →BAITARITII (バイタリティ) ■vitamin →BITAMIN (ビタミン) ■vokal →KOE →BO ON (母音) ■volkan →KAZAN (火山) ■volume →BORYUUMU (ボリューム) 【Ｗ】ウエー （ ・の後は熟語または派生語． → の後の大文字が日本語．） ■waad →YAKU SOKU ■wabah →DENSEN BYOU ■wadah →TARAI →IRE MONO ■waduk →DAMU ■wafat →SHIBOU (死亡) ■waja →TE TSU (鉄) ■wajah →KAO IRO →YOU BOU (容貌) ■wajar →HU TSUU NO ■wajib →HI TSU YOU NA →GIMU ・wajib militer →CHOU HEI (徴兵) ■wajik →IMO GASHI ■wakil →DAIRI (代理) →HUKU (副) ■waktu [ワクトゥ] →JI KAN (期間を表す) ・waktu dua jam →NI JI KAN ・waktu kerja →GYOUMU JI KAN ・waktu malam →YA KAN (夜間) ・waktu siang →HIRUMA ■walau →… TO IE DOMO (言えども) ■walaupum →KERE DOMO ■wali →KOUKEN NIN →HOGO SHA ■walikota [ワリコタ] →SHI CHOU (市長) ■walinegeri →SOU TOKU ■wangi →KAORI ARU (香り) ・minyak wangi →KOU SUI ■wanita →JOSEI ■Wapres (= Wakil President) →HUKU DAI TOU RYOU ■warga [ワルガ] →JUU MIN ・warga kota →SHI MIN ・warga-negara →KOKU SEKI (国籍) ■waris →SOUZOKU SHA ・warisan →ISAN (遺産) ■warna [ワルナ] →IRO ・warna biru →AO IRO ・warna hijau →MIDORI IRO ・warna hitam →KURO IRO ・warna kuning →KI IRO ・warna merah →AKA IRO ・warna putih →SHIRO IRO ・warnanya →SONO IRO ■warta →NYUUSU ■wartawan →KI SHA (記者) ■wartel →DENWA KYOKU (私設の電話屋) ■warung →ROTEN →MISE ■wasiat →YUI GON →ZAI HOU ■wasit →SHIN PAN IN ■watak →SEI KAKU (性格) ■wawas →IKEN (意見) ■wayang [ワヤン(グ)] →SHIBAI ・wayang kulit →KAGE E SHIBAI ■W.C. [ウェーセー] →TOIRE (トイレ) ■wenang →KEN GEN (権限) ■WIB (= Waktu Indonesia Barat) →INDONESIA SEIBU JIKAN (首都ジャカルタ・ジョグジャカルタ・ソロなど) ■wibawa →KEN RYOKU ■wijaya →SHOU RI ■wijen →GOMA ■wilayah →KU IKI →RYOU DO ■wisata →RYO KOU (旅行) →KAN KOU ■wiski dengan air →MIZU WARI ■wisma →BIRU (ビル) ■WIT (= Waktu Indonesia Timur) →INDONESIA TOUBU JIKAN (パプアなど) ■WITA (= Waktu Indonesia Tengah) →INDONESIA CHUUBU JIKAN (バリ島など) ■wol →UURU (ウール) ■wortel →NIN JIN 【Ｘ】エクス 【Ｙ】イエー （ ・の後は熟語または派生語． → の後の大文字が日本語．） ■Ya [ヤァ] →HAI (ハイ) →NE (ネ) ■yad (= yang akan datang) →KITARU (来たる) ・5 Mei yad →KITARU GO GATSU ITSU KA ■yaitu →TSU MA RI ■yakin →KAKU SHIN SHI MASU (確信) ■yakni →TSU MA RI ■yang →〜 NOWA … (関係詞） ・Apa yang putih? →SHIROI NOWA NANI DESU KA? ・yang besar →OOKII NO ・yang mana →DO NO ・yang putih →SHIROI NO ・Bis yang mana ? →DO NO BASU DESU KA ? ■Ybk (= yang baik) →SAMA (様) ■ybl (= yang baru lalu) →SARU ... (去る) ・5 Mei ybl →SARU GO GATSU ITSU KA ■ybs (= yang bersangkutan) →KANKEI SHA ■yeh →MIZU →KAWA ■yg (= yang) →... NOWA ... ■Yth (= yang terhormat) →DONO (殿) 【Ｚ】ゼット （ ・の後は熟語または派生語． → の後の大文字が日本語．） ■zakar →IN KEI (陰茎) ・buah zakar →KOU GAN ■zakat →HODO KOSHI ■zakiah →JUN SUI (純粋) ■zaman →JI DAI ・zaman Jepang →NIHON TOUCHI JIDAI ・zaman kuno →KO DAI (古代) ・zaman sekarang →GEN DAI (現代) ■zamrud →EMERARUDO ■zat →GEN RYOU (原料) ■zebra →SHIMA UMA ■ziada →TSUI KA ■ziarah →SANPAI (参拝) ・berziarah →SANPAI SHI MASU ■zina →KAN TSUU (姦通) ■zohal →DO SEI (土星) ■zona →ZOON (ゾーン) ■zuster →KANGO SHI (看護師) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |