■「雑学のすすめ」（過去の掲載文）■




＜2002年4月3日＞

野菜のピーマンはフランス語が起源。ただし piment（ピマン）だけだと、唐辛子のことをさす。日本語のピーマンはフランス語では piment doux（ピマン・ドゥ：甘い唐辛子）になる。もともと同じものなのだから当然だ。なお、パプリカはドイツ語（Paprika）。ちなみにピーマンになくて、唐辛子に含まれる辛味成分をカプサイシンというが、体脂肪を燃やすありがたい存在だ。韓国女性が美しいのはキムチを食べるからだといわれるが、その理由はここにある。ところで、韓国やメキシコの唐辛子はロングサイズでそれほど激辛ではない。細長くて赤いピーマンみたいなものだ。それに対して日本やタイの唐辛子は小さくて本当に辛い！唐辛子は17世紀に日本経由で韓国に伝わったのに、なぜ違いがでてきたのだろう？　　
これでもうあなたの「頭はピーマン」ではありませんね。ではまた。