2000/01 アパート
03/02/13更新

アパート

今回はMARITESの友達(ミスKIM)のアパートで、LIEZELちゃんと
MIKE君、MARITESと私の4人ぐらしです。部屋は日本流にいうと1DKです。
現地密着生活です。

生活分担はMIKE君と私が、トライシクルとジプニーを乗り継いで市場へ買い
出し。LIEZELとMARITESが洗濯と掃除。MIKE、LIEZEL、MARITESが交
代でクッキング。私がごくまれに、皿洗いをやってます。

フィリピーナがご機嫌斜めのとき、皿洗いは効果絶大です。

ミスKIMはセブに行ってます。アパートに返ってくるのは、5月の予定。
MARITESがセブに行く予定だったのですが、今回の申請があるので
changeしたそうです。ミスKIMから3日に一回ぐらい電話があります。

電話を受けるのはけっこう慣れましたが、タガログ語はサッパリです。
かといって英語が話せるわけではありませんが、知ってる単語があったら
強引に理解します。しゃべる時は現在形とか過去形といった文法はいっさい
無視します。主語も無視。

居ない・・・not here
仕事に行った・・・go to office
買い物に行った・・・go to shopping
外にいる・・・out side
何時くるか・・・when come here

こんな英語でも通じているようです。
「I am japanese」と言うと、相手が焦るのか急に早口になります。
余計分からなくなります。

あと犬の世話があります。KIMのペットで生後三ヶ月の子犬です。
世話といっても、私は散歩係りで、食事の世話やフンの世話は3人がやっ
てます。日本とちがって、アパートでペットを飼っても誰も文句を言いません。

本来この部屋はMARITESとKIMの部屋です。
仕事仲間の女友達と共同でアパートの一室を借りて生活しているわけです。
KIMがセブに行くことになり、一人になってしまうのでLIEZELを呼んだとこ
ろ、後からMIKEがついてきた。
どうやらMIKEはLIZELに、男がいると思っているようです。
MIKE君は、LIEZELが実家を離れて浮気をするのが心配でついてきた。
そしてボディガード兼雑用係りをやっているというところです。

LIZELとMIKEがケンカし、LIZELが出て行って一晩帰って来ませんでした。
「イカウ、仲良くしなさい、マイクに言って!」と言われましたが、
なぜケンカになったのか分からないので(タガログ語はさっぱりなので)、
そっとしておいて静観するしか無いです
フィリピンに来るといろんな事を命令されます。

イカウ=Ikaw(あなた)タガログ語です。

寝るときは、我々(MIKEと私)は床で、女どもはベッドを占拠しております。
ある朝、ベッドに子犬のジャフィーを放してやりました。ジャフィーは
大喜びで、噛みつき、引っ掻き、飛びはね、暴れ回りました。
二人とも(MARITESとLIZEL)はものすごく怒ったのでした。

この日の朝食は、MIKEが作り、後片づけは私でした。

ノートPC不調

1,電源警報・・・・一回
  AC延長コードが壊れました。

  
フィリピンのACは220Vです。私の持ってる日立と東芝の
    ノートPCは100Vと220V両方に対応してましたが、なぜかコードが壊
    れました。

2,ホストから切断される。
  niftyのローミングサービスを利用していますが、たまにあります。
  リモートコンピュータに接続→パスワードを確認までいってホストから切断
  されます。
  ダイヤルアップをPHILのISP2社向けに設定してあるのでその都度切り替
  えるとつながります。

3,回線ノイズ・・・一回
  電話機コードのモジュラーが壊れました。

4,回線ビジー
  たまにあります。待つしかありません。10回アクセスして10回ビジーという
  時もある。

5,パソコン禁止令
  彼女から発令されます。最強、最大の敵です。今日は午後から妹と歯医者
  に行っていていません。この間に書きためて「下書きフォルダー」に保存しま
  す。


14ページ