の申請書（aplication for Certificate of Marriage）です。
Municipal Form No.97(Form No.13) (To be accomplished in quadruplicate)
(Revised January 1993)
以下は今回使用（in QuezonCity）した「結婚証明書」
の申請書（aplication for Certificate of Marriage）です。
Municipal Form No.97(Form No.13) (To be accomplished in
quadruplicate)
(Revised January 1993)
Repoblic of the Philippines
OFFICE OF THE CIVIL REDISTRAR GENERAL
CERTIFICATE OF MARRIAGE
------------------------------------------------------------------
Province METRO MANILA
Registry No.
City/Municipality QUEZON CITY
------------------------------------------------------------------
(HUSBAND)
(WIFE)
------------------------------------------------------------------
Name of Contracting
(first) (middle initial) (last)
------------------------------------------------------------------
date of Birth/Age
(day) (month) (year) (age)
------------------------------------------------------------------
Place of Birth
------------------------------------------------------------------
SEX(Male or Famale)
------------------------------------------------------------------
Citizenship
------------------------------------------------------------------
Residence
------------------------------------------------------------------
Religion
------------------------------------------------------------------
Civil Status
------------------------------------------------------------------
Name of Father
(first) (middle initial) (last)
-------------------------------------------------------------------
Citizenship
-------------------------------------------------------------------
Name of Mother
(first) (middle initial) (last)
-------------------------------------------------------------------
Citizenship
-------------------------------------------------------------------
Persons who gave condent or advice
(first) (middle initial) (last)
-------------------------------------------------------------------
Relationship
-------------------------------------------------------------------
Residence
-------------------------------------------------------------------
Place of Marriage
(Office of the/House of/Barangay of/Church of/Mosque of)
-------------------------------------------------------------------
Date; 18 FEBRUARY 2000 TIME; 10 A.M.
これにQuezonCityの市民課（CIVIL REDISTRY WINDOW）のサインとＮＳＯ（フィリピ
ン国家統計局）のハンコ（認証）をもらう。
