4回目の「在留資格認定証明書」の申請に添付した「再申請のお願い」です。

再申請のお願い

 6月15日に在留証明書の交付を受け在マニラ日本大使
 館に査証申請を行いました。
 ・査証申請日:2001年6月28日
 ・申請番号 :*******

 しかし、7月16日に申請が却下となりました。
 日本大使館の説明では「提出書類に問題がある。」との
 ことでした。

 提出した書類は以下です。
 ・在留証明書
認定書番号:仙認F01−******
   発行日  :2001年06月15日
   申請者  :TANAKA ***** ******
身元保証人:田中喜市
 ・洗礼証明書
 ・出生証明書
 ・結婚証明書
 ・パスポート
 ・写真

 妻に確認したところ
 「baptismalは前のじゃない。前の教会は壊れた。」
 困った妻は新しい洗礼証明書を作り提出してしまった。
 まことに申し訳ありません。

 日本での同居の意思に変わりありませんので再度
 在留証明の申請を致します。

 洗礼証明書については洗礼を受けた教会が所属する教区の
 本部より入手しました。出生証明書・結婚証明書
 についても8月にNSOより入手しました。

 洗礼証明書のコピーと日本語訳を添付してあります。

 よろしくお願いします。