17.�^���̉͌�