北沢川散歩再生水

再生水

　北沢川のせせらぎを流れている水は下水を処理した再生水です。城南三河川（渋谷川・目黒川・呑川）の浄化計画の一環で川を流すように送られてきている水です。落合処理場で下水を処理した再生水が松見坂を通って池尻北公園に送られてきます。
　この水は晴天時のみ送られてきて、雨が降ると止められます。どうなっているのかと思って少し調べてみました。その結果が下図です。
　基本的には、雨水と汚水は同じ下水を流れています。従って、雨が多く降ると処理が間に合わなくなるため、下水の水はそのまま海に流されます。そこで、処理された再生水が供給できなくなるわけです。
　このようなシステムを合流方式と言うそうです。問題なのは、汚水が処理されずに流れることです。雨が多く降ったときには多くの雨水の中に僅かな汚水が混じるということで問題は少ないのかも知れません。一番問題なのは雨の降り始めで下水管に溜まった濃度の高い汚水が雨に押し出されて来ることでしょう。その点では下水道局もよく考えており、北沢川、烏山川の汚水は雨の降り始めに池尻ー駒沢幹線に流し込み貯蔵して後で処理するという手段を執っているようです。

①上左：池尻北公園（ライオン公園）の再生水ポンプ場、トイレと一体化している。公園の地下に処理水の貯留槽がある。
② 上右：再生水を流す管のマンホール蓋、メダカと蛍が描かれている。池尻北公園から再生水が上流に送られている。この管は世田谷区が管理している。

③上左：代沢せせらぎ公園の再生水高度処理場、やはりトイレと一体化している。地下にオゾンを用いた高度処理場がある。再生水はさらに上流に送られる。
④ 上右：橋場橋の下にある再生水放水場所。ポンプの場所は不明だが歩道がとても広いのでその地下にあるのかも知れない。この辺りのせせらぎは芹やクレソンが多く、鴨の子供が喜んで食べている。（時々人間も）