とりあえず掲示板を設置してみました。このページの趣旨から外れると思われる発言は削除します。
村上龍さんの意訳と、黒岩涙香さんの意訳では違うもんなんでしょうか。 考えてみれば訳本しか読まなくて、それで国内より英米の方がいい、など と言ってるのは非常に恥ずかしいことなんでしょうね。
さっきカウンター見たら、5001でした。皆様のご愛顧に感謝いたします。 5000ヒット記念は「日々雑感」の「悪訳!バック『イリュージョン』」 です。あの本は、できれば原書で読みましょう。
しかし「夢見の密室」は、裸になって男女が抱き合ったりしているから(笑) 劇化はやはり難しいかも。う〜ん。そういう意味では、「神の子の密室」は、 第一部はバッサリ圧縮して、短い演劇にまとめられるかなあ。 >瀬戸口閣下、いかがなものでしょう?(あー、私信に使ってます(^_^;)
>ミキさん ようこそ、いらっしゃいませ。「ローウェル城」を95年くらいにお読みになったのですか? するといま十代後半の年齢の方ですね? 同姓同名の「小森健太郎」さんのページにはびっくりしました。↓ 「ローウェル城」なんかは演劇化は無理な作品ですが、どれかの私の作品を劇化してもら えるとうれしいなあ。見に行くんだけど(笑)。新作の「夢見の密室」とか、演劇化にいか がですか?(笑)http://www.angel.ne.jp/~k-komori/index.html
小森先生、はじめまして。演劇部の「小森健太郎」さんのページの書き込みを見て、 びっくりして飛んできました。 こちらの掲示板、素人の、身内でない(苦)読者が書き込んでも…大丈夫、ですか?(^-^;) 小森先生の作品は、中学生のとき「ローウェル城の密室」を読んで以来 愛読させていただいています。…と言ってもほんの数年前ですが(^_^;) ではでは。こちらのサイト、これからもチェックさせていただきますね。
小森さま 当方のページにもご来訪いただきありがとうございました。 ご丁寧にすみません。 ああゆーノリのとこですので面食らわれたことと思います。なにしろ 女性率がものすごく高いもんですから……井戸端会議状態で。 でも本格ファンがけっこういるので、また遊びに来てくださいね。 こちらも快調にアクセスが伸びてますね。http://www.ceres.dti.ne.jp/~shibatay/
>辛口評論家どの ようこそ。私めのデータベースをつくって下さるとは、かたぢけない。今度リンク改装 したときには、そちらのページにもリンクします。「夢見の密室」も読んでくださいね。 では、今後ともよろしく。 >鬼嶋さん 名前からは、てっきり女性の方だと思っていました(^_^;) 今後とも拙作&このホームページをどうか御贔屓に。m(__)m
こんにちは、小森殿。 柴田よしき氏のHPからまいりました。 最近は作家の方々もご自分でサイトをもたれる方が多くて、 読者としては喜ばしい限りでございます。 拙者、現在自分のHPでミステリィ作家のDBを作っております。 近日中に小森殿のデータも載せさせて戴きます。 すでに数名の方のデータがUP済です、よろしければお立ち寄りくださいませ。 また、(これも近日中ですが)作家諸氏のHPリンク集も作成する予定ですので その際は小森殿のページも載せさせてくだされ。 では、また参ります。http://member.nifty.ne.jp/kazu-2/index.html
小森様 コメントいただき、ありがとうございます。 こりゃ、小森さんの新刊も読まなきゃ。<自分 あ、本名で書いちゃったんでなんですが、男です。 名字は「キシマ」と読みます。(森博嗣さんの短編にありましたね) よく女性に間違えられるし、読み方わからないしで面倒な名前ですけど。 では、次回は本の感想を書かせていただきます。
>柴田よしき様 おおーっ。柴田先生のような人気作家の方のご来訪は大変光栄です。 いま東京なので、自分のHPがいぢれません。帰阪したら、そちらのペ ージにこちらからもリンクさせていただきます。今後とも御贔屓に、時々こ ちらのページにもおいでくださいませ。 >matzくん HPがつくれたのは、私の助力によるとはいえ、内容が備わってないとこ ろだと、あまりリンクする気になれないなあ。でも、そちらからこっちはリン クしといてね。コンテンツが増えたら、リンク集にいれます。 親指シフトアピールの件 サンケイ新聞にも記事として取り上げられそうです。親指シフトな方の協力 を広くお願いいたしますm(_._)m
小森さま 当方のサイトの「もの書き'sリンク」にリンク完了いたしました。 今、ジャンプして来ましたので成功しているようです。 ではまた。http://www.ceres.dti.ne.jp/~shibatay/
皆様、はじめまして、matzといいます。 今日、私のホームページが、完成いたしました。 小森くん以外の人が見ても、まったく意味不明なので、ご容赦ください。http://member.nifty.ne.jp/MATZ-COULEURS/
小森さま ゆうべは楽しかったです。あのあと、Nさんとはどこまでいった、じゃない、 どんなお話で盛り上がったのでしょうか。 飲み過ぎにご用心。 お約束通りこのページにわたしの方からリンクさせていただきますね。 今日はさすがに眠たいので、作業は明日になるかと思いますが。 それでは、また遊びに来ます。 うちのページの掲示板はとんでもない話題で盛り上がったり 女装作家が登場したりと、こことはえらく雰囲気が違いますが よろしければ遊びにいらしてくださいまし。http://www.ceres.dti.ne.jp/~shibatay/
カウンターみたら、今朝4000越えたみたいですね。皆様のご愛顧に感謝します。 この一週間ほどまともな更新やってないだけに、うーむ、去年行ったイタリア 旅行記でも、明日から毎日一日ずつアップしようかしらん。 よそでよくやっている、記念ヒットのコーナーつくろうかと思ってたけど、3333 の前田くん以外申告者がいない。考えてみれば、そういうコーナーってのは、閲覧者 がほとんど身内だから成立する企画なんだよな。ここのヒット数から推定すると、た ぶん過半は、身内でないようなので。
>「月猫通り」は、東大を離れてからは手に入りません。よかったら、送付していただけま >せんか? それと、新月お茶の会のHP、以前どこかのリンクで見たことあるのですが、こ >こからリンクはりたいんで、URLおしえていただけませんか。よろしくお願いします。 HPは現在引越し&改装中です。そろそろ開店できるはずなので、準備ができ次第 メールにてお伝えします。「月猫」送付の件もその時に…… ではまた。
改行し忘れてました。以後、気をつけます。 「読書録」まだ全部読み終わっていませんが、こういうコーナーが あるのは個人的に嬉しいです。 私自身、読んだ本のタイトルや発行日、感想を記録として書いているので。 自分と他人が読んだ時の感じの違いとかが分かって、面白いです。
初めてカキコします、翠條です。 小森さんの本といえば、私は「ネメシスの哄笑」です。 読み終わったあと、編集部に電話して事の真偽を聞きたくなりました。あれほどフィクションとノンフィクションの境目が分からなくなった小説はありません。 これからもたびたび来たいと思います。 では、これで。
>市川さん、ようこそ。 「月猫通り」は、東大を離れてからは手に入りません。よかったら、送付していただけま せんか? それと、新月お茶の会のHP、以前どこかのリンクで見たことあるのですが、こ こからリンクはりたいんで、URLおしえていただけませんか。よろしくお願いします。 大学閥でいうと、早稲田と京大が大量の作家を輩出しているので、わが母校・東大にもが んばってもらいたいところですが、あっ、最近「不連続線」が文庫になった石川真介さん東 大だな。若桜木さんの解説が、東大色満開の素晴らしい解説で、これが(^_^;トホホ
ネットでは、はじめまして。 かなり遅ればせながらホームページ開設おめでとうございます。 多忙につき書き込みはあまり出来ませんが、チェックは毎日しま すのでよろしくどうぞ。 (何か偉そう) 「夢見」の感想は月猫のBHにて……。(内輪ネタ) それでは、頑張ってください。
>鬼嶋さん ようこそ。いらっしゃいませ\(^-^)/ ロスマクについては、私はあまり読んでないんで語る資格ありませんね。 「黒いトランク」は鬼貫のほとんど唯一のロマンス物ですが、でも「故郷は遠きにあり て」ではなんだか少々情けない気が(^_^;
以上は、現在登録されている新着順1番目から20番目までの記事です。