| Mu isamaa, mu õnn ja rõõm, | 祖国はわたしの幸福と歓喜 |
| Kui kaunis oled sa! | あなたは本当に美しい |
| Ei leia mina iial seal | 見つけることはできない |
| See suure laia ilma peal, | この広大な世界のどこにも |
| Mis mul nii armas oleks ka, | あなたほど愛しいものを |
| Kui sa, mu isamaa! | わたしの祖国よ |
| |
| Sa oled mind ju sünnitand | あなたはわたしを生み |
| Ja üles kasvatand; | そして育てた |
| Sind tänan mina alati | わたしはいつまでもあなたに感謝し |
| Ja jään sul truuks surmani! | 死ぬまで裏切らない |
| Mul kõuge armsam oled sa, | わたしのこの上なく愛しい |
| Mul kallis isamaa! | 愛する祖国よ |
| |
| Su üle Jumal valvaku, | 神があなたを見守ってほしい |
| Mu armas isamaa! | 愛する祖国よ |
| Ta olgu sinu kaitseja | 神があなたの庇護者となり |
| Ja võtku rohkest’ õnnista’, | あなたを大いに祝福してほしい |
| Mis iial ette võtad sa, | あなたがいつ何を行おうとも |
| Mu kallis isamaa! | 愛する祖国よ |
EESTI HÜMN — エストニア国歌