『Walk’in in the Rain』とは?

 

ココでお話しする事は、このHPのタイトルとなっている『Walk’in in the Rain』の由来

についてです。僕の「自己紹介」のページを見て頂ければ分かりますが、僕の好きなアーティストの一つに

”T−BOLAN”が挙げられています。”T−BOLAN”は、残念ながら99年暮れに

解散してしまいましたが・・・。 (T-T)

僕は”T−BOLAN”のシングル・アルバム・ビデオ等は全て持っていますし、それら全てを何度も聞いています

から、ベストアルバム「T−BOLAN SINGLES」の12曲目が終わってからしばらく経って流れる「秘密の

13曲目」が、シングル第一弾「悲しみが痛いよ」のカップリング曲「Hold on my Beat」であるなんて事にも

気付いています。 ( ..)ヾ ポリポリ ・・・と、話が逸れてしまいましたね。 (^_^;) 

その”T−BOLAN”のアルバム「BABY BLUE」の中に、「WALKIN’ IN THE RAIN」

という曲があります。この「WALKIN’ IN THE RAIN」が、僕の一番お気に入りの曲であり、

それがタイトルの由来である事は言うまでも無いのですが、もう一点、僕のハンドル『米雨/Black Rain』の両方に、

「雨(Rain)」が入っている事も関係しているのです。このHPが「僕という人間の個性を表出する場」、すなわち、

「僕(米雨/Black Rain)の中を歩き回って見てもらう場」である事を

端的に表しているフレーズであると思えたから・・・・・、とか言ったらちょっとカッコイイ感じがしませんか? (^^ゞ

ところで、何かおかしな点があるのに気が付きませんか? そう、まさに”点”がおかしいですね。(笑)

”T−BOLAN”の曲のタイトルは「WALKIN’ IN THE RAIN」なのに、

HPタイトルの方は『Walk’in in the Rain』・・・、「’」の位置が違ってますねぇ〜。(苦笑)

おそらく「Walk’in」というのは、英語の使い方としては間違っているのですが、

コレは、単に「”in”で”韻”を踏む」のが目的だったりします。(爆)

なんとなく「Walkin’〜」よりも「Walk’in〜」の方が、語感が良い気がしませんか? (^^ゞ

・・・と、まぁ、そういったワケで『Walk’in in the Rain』というタイトルが付けられましたとさ。(終)