ホームページ
今日の独り言
コラートって？
コラート市内
コラートの人たち
ホテルガイド
コラートマップ
私のともだち
ゲストブック
コラート・キーワード
趣味のページ
私の家族
コラート キーワード
コラートに関係することやあまり関係ないこと
その他諸々の用語解説です．
「あ〜お」
「か〜こ」
「さ〜そ」
「た〜と」
「な〜の」
「は〜ほ」
「ま〜も」
「や〜よ」
「ら〜ろ」
「わ〜英語」
「ま〜も」
元のページに戻るには，ブラウザの「戻る」「バック」を使用してください．
ミアノイ
「ミア」は「妻，愛人」の意味で，「ノイ」は「小さい」って言うこと．つまり２号さん，妾，のこと．タイでは，お金と甲斐性があればミアノイを（何人も？）囲う人がいる．
まぁこれも少し前の日本と似ていて，あまりおおっぴらにするような事ではなく，やはりミアノイはミアノイで，囲っている方も人目を気にしながら会いに行き，囲われている方も日陰者という感じで見られる．政治家のミアノイが官邸に押しかけて大騒動，なんてこともちょくちょくある．
日本人
社会では，単身赴任でこちらに来ている男の人は，どうしてもこの「ミアノイを囲う」という誘惑にかられやすいとか．日本には立派な奥さんがおられる方が，こちらで現地妻を囲っている，とかいう話は良く聞くが，実際に囲っている人は見たことがない．そんなのはもう昔の話で，今はあまり流行らないのか，それとも私が知らないだけなのか．
ミゼット
大阪の自動車会社，ダイハツがかなり昔に（いつかは知りません(^^;）庶民的価格で売り出した３輪自動車．当時爆発的人気を呼び，どこにもこのかわいい３輪自動車が見かけられた．私の父親もこれで営業に回っていた．大村崑ちゃん（知ってるかなぁ，うれしいと眼鏡が落ちる大阪のコメディアン）が「ミゼット！ミゼット！ミゼット！」と連呼しているコマーシャルがあったそうな．ただし，ちょうど股の下にエンジンがあり（当然熱い），常に振動が微妙な部分に響いてくるので，微妙な部分の微妙な病気（ヒサヤ大国堂，と言ってわかるかな？大阪の人ならわかってもらえると思う）を患ってしまう人が多かったと聞く．そう言えば，タイのトゥックトゥックの運ちゃんも，なぜかお尻をずらして運転席に座っていることがあるなぁ（笑）．
ミットラパブ通り
タイのあちこちに「ミットラパブ通り」があるのをご存じだろうか？通りに限らず，橋や陸橋にこの名前が付けられていることがある．「ミットラパブ」とはタイ語で「友情・友好」と言う意味で，本来なら「＊＊友好通り」とか「＊＊友好橋」とか言う名前のはずだと思う．
モーチット
バンコク
の中心から北，パホンヨティンとヴィパヴァディ・ランジットとの交わるあたりにある北部・北東部行きバスステーションの名称．ここから
コラート
へは毎日２４時間，１５〜３０分間隔でバスが出ている．ちなみにコラート行きのエアコン付き長距離バスは「２１」番と決まっており，料金は片道１１５バーツ．
注意すべきはコラート直通と，コラートまでの間にあちこち回っていくものとがあること．コラート直行は，チケット売り場の上にタイ語で「ドゥアン（急行）」と表示がある．
このページのトップへ
