知ってるわ　心の中に思い出があることを
知ってるわ　それを忘れたことがないことを
知ってるわ　まだ心をうばわれていることを
別れなければならなかったあの人に

知ってるわ　一緒に暮らせてきたことを
知ってるわ　どれほど愛されていないか
知ってるわ　そして耐えがたいほど
我慢していることを　でもあなたをとても愛しているの

（＊）あなたを返したい　あの人のもとへ
あの人もそれを望んでいると思うわ
苦しみを我慢しないで
（＊＊）聞かせてあげたい
あなたの心の中を　もしもできるなら
悲しくはないわ　捨てられようとも
マイペンライ

そうすることが一番よいけれど
知ってるわ　どれくらい私が見えないかを
私は心の片隅にあるだけ
それ以外にどんな方法があるというの

（＊）繰り返し

今までの時間を忘れるわ
通り過ぎてきた時を忘れるわ
あなたと暮らしてきたことを忘れるわ

（＊） 繰り返し（ただしマイペンライは３回）
（＊＊）繰り返し

チャン・ルー　タァー・ミー・アディート・ナイ・ジャイ
チャン・ルー　ワー・タァー・マイ・クゥーイ・ルーム・マン
チャン・ルー　ワー・タァー・ヤァング・プーク・ヤァング・パン
ユー・ガップ・カァウ ティー・トォング・ラーング・ラー・ガン・パイ

チャン・ルー　ティー・ラウ・ダイ・ユー・ガン・マー
チャン・ルー　ワー・タァー・マイ・ラック　ガン・タァウ・ライ
チャン・ルー　レ・トン・ゲップ・ゴッド・ロング・パイ
オットン・ワイ　ゴ・パァウ・ラック・タァー・タァウ・ナン

（＊）ヤーク・クーン・タァー　ハイ・カァウ・パイ
チャン・キッド・ワー・カァウ・ゴ・トォーング・ガーン
マイ・トォーング・トン　　トー・ラッ・マーン
（＊＊）ヤーク・ハイ・ファン
ナイ・ジャイ・コォング・タァー　　ダイ・ペン・ジィング
レ・トゥア・チャン・イン・ディー・ジャ・トゥーク・トード・ティング
マイペンライ

トゥング・メー　ジャ・タム・テー・シィング　ディー　ディー
チャン・ルー　タァー・コング・マイ・ヘン・サック・タァウ・ライ
プロ・チャン　　ペン・ピィアング・カッヤッ　　ナイ・ジャイ
マイ・ミー・ターング　ペン・アッライ・マーク・グワー・ナン

（＊）繰り返し

ジャ・ルーム・ウエラー・ティー・クゥーイ・ミー
ジャ・ルーム・ナーティー・ティー・パーン・マー
ルーム・ワー・タァー　クゥーイ・ユー・ガップ・チャン

（＊） 繰り返し（ただしマイペンライは３回繰り返す）
（＊＊）繰り返し