| STUDIO KAMADA | Japanese to English by @nifty |
| M.Kamadaのきょうの日記 | 2008-05-16(Fri) 20:25 |
|---|
気象庁による解析結果の第2報が出ました。日本時間16日15時までに確認された死者は22,069人、負傷者は168,669人。
日本時間5時22分、ロシアのプログレスM-64補給船(32847 2008-023A PROGRESS-M 64)がカザフスタン チュラタムのバイコヌール宇宙基地からソユーズロケットで打ち上げられました。ISSとのドッキングは日本時間17日朝の予定です。
陸域観測技術衛星「だいち」による被災地の緊急観測が続けられています。これまでに確認された死者の数は19,509人で、最終的に5万人以上になるだろうとのこと。
日本の陸域観測技術衛星「だいち」が被災地の緊急観測を行い、観測結果が中国側に提供されました。日本時間14日15時までに死者は14,866人に達したとのこと。
| Copyright (C) 1999-2008 Makoto Kamada All Rights Reserved. | Jump to mirror |