繧｢繝ｼ縺｡繧・ｓ縺ｮ闍ｱ隱樊律險・/TITLE>

縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲

<<蜑阪・繝壹・繧ｸ | 谺｡縺ｮ繝壹・繧ｸ>>

2006蟷ｴ9譛・9譌･・育↓・・/B>

This is A-chan.縲
縺薙ｌ縲√い繝ｼ縺｡繧・ｓ縲・/FONT>

I'm very happy to chew the gum for dog. How about you?

縺ｼ縺上∫堪逕ｨ縺ｮ繧ｬ繝繧貞剱繧薙〒貅謔ｦ閾ｳ讌ｵ縲ゅ≠縺ｪ縺溘ｂ縺・°縺鯉ｼ・/FONT>

2006蟷ｴ9譛・8譌･・域怦・・/B>

・｣・茨ｽ会ｽ・ｽ・ｽ擾ｽ弱・｣・・ｽ具ｽ・繧ｷ繝輔か繝ｳ繧ｱ繝ｼ繧ｭ

This cake looks delicious. I want just one bite.

縺薙・繧ｱ繝ｼ繧ｭ縺ｯ鄒主袖縺励◎縺・ゆｸ蜿｣縺縺代〒濶ｯ縺・°繧蛾よ斡繧医・/FONT>

2006蟷ｴ9譛・7譌･・域律・・/B>

・ｰ・包ｽゑｽ鯉ｽ会ｽ・・茨ｽ・ｽ鯉ｽ後蜈ｬ豌鷹､ｨ

Mama's taught English and Spanish here and at another one for about ten
years. She likes teaching very much.

繝槭・縺ｯ縺薙％縺ｨ繧ゅ≧荳縺､縺ｮ謇縺ｧ10蟷ｴ莉･荳願恭隱槭→繧ｹ繝壹う繝ｳ隱槭ｒ謨吶∴縺ｦ縺・∪縺吶・/FONT>
謨吶∴繧九・縺後→縺｣縺ｦ繧ょ･ｽ縺阪↑繧薙□縲・/FONT>

2006蟷ｴ9譛・6譌･・亥悄・・/B>

Is this picture nice?
縺薙・蜀咏悄縺ｯ繧医￥蜀吶▲縺ｦ繧具ｼ・/FONT>

This is the first one taken by the new camera. It was
too difficult for Mama to organize the set up.

縺薙ｌ縺ｯ譁ｰ縺励＞繧ｫ繝｡繝ｩ縺ｧ蛻昴ａ縺ｦ謦ｮ縺｣縺溷・逵溘〒縺吶ゅそ繝・ヨ繧｢繝・・縺ｯ
髮｣縺励￥縺ｦ繝槭・縺ｫ縺ｯ蜃ｺ譚･縺ｪ縺九▲縺溘ｓ縺繧医・/FONT>

2006蟷ｴ9譛・5譌･・磯≡・・/B>

・ｴ・ｶwatching
繝・Ξ繝薙え繧ｩ繝・メ繝ｳ繧ｰ

What am I watching on TV? I like watching dogs with Papa.

菴輔・繝・Ξ繝薙ｒ隕九※繧九°縺｣縺ｦ・溘繝代ヱ縺ｨ荳邱偵↓迥ｬ繧定ｦ九ｋ縺ｮ縺悟･ｽ縺阪・BR>

2006蟷ｴ9譛・4譌･・域惠・・/B>

・ｴ・包ｽ趣ｽ・ｽ擾ｽ具ｽ輔・｢・・ｽ趣ｽ・ｽ趣ｽ・BR> 縲繝・Φ繝峨け繝舌リ繝・/FONT>

This is a kind of banana for cooking. Mama cooked it like
Japanese food. I like it very much like as sweet potato.

縺薙ｌ縺ｯ隱ｿ逅・畑縺ｮ繝舌リ繝翫・遞ｮ鬘槭〒縺吶ゅ・繝槭・蜥碁｢ｨ縺ｫ譁咏炊縺励◆繧医・BR> 縺ｼ縺上・縺輔▽縺ｾ闃九→蜷後§繧医≧縺ｫ縺ｨ縺｣縺ｦ繧ょ･ｽ縺阪・BR>

2006蟷ｴ9譛・3譌･・域ｰｴ・・/B>

・ｨ・擾ｽ励・・ｽ包ｽ費ｽ・ｼ・BR> 蜿ｯ諢帙＞・・/FONT>

This is the last picture sent last week. He looks like a girl.

縺薙ｌ縺悟・騾ｱ騾√▲縺ｦ縺上ｌ縺滓怙蠕後・蜀咏悄縲ょ･ｳ縺ｮ蟄舌∩縺溘＞縲・/FONT>

2006蟷ｴ9譛・2譌･・育↓・・/B>

・ｴ・・ｽ・ｽ・ｽ吶・｢・・ｽ・ｽ偵繝・ョ繧｣繝吶い

Mama loves Teddy Bear. She got this at a kindergarten nearby. It held Bazaar this morning. I don't think this is Teddy Bear but it's OK as it's cute.

繝槭・縺ｯ繝・ョ繧｣繝吶い縺悟､ｧ螂ｽ縺阪↑繧薙□縲りｿ代￥縺ｮ蟷ｼ遞壼恍縺ｧ謇九↓蜈･繧後◆縲ゆｻ頑悃縺昴％縺ｧ繝舌じ繝ｼ縺後≠縺｣縺溘ゅユ繝・ぅ繝吶い縺縺ｨ縺ｯ諤昴ｏ縺ｪ縺・￠繧後←縲√∪縲∝庄諢帙＞縺九ｉ縺・＞縺ｧ縺励ｇ縲・/FONT>

2006蟷ｴ9譛・1譌･・域怦・・/B>

Rider縲繝ｩ繧､繝繝ｼ

JJ will be a good rider in the future. That's good to hear
that you are very fine now.

繧ｸ繧ｧ繧､繧ｸ繧ｧ繧､蜷帙・蟆・擂縺・＞繝ｩ繧､繝繝ｼ縺ｫ縺ｪ繧九ｈ縲ゆｻ翫・蜈・ｰ励↓縺ｪ縺｣縺ｦ螫峨＠縺・ｈ縲・/FONT>

2006蟷ｴ9譛・0譌･・域律・・/B>

Grandma's haiku縲縺雁ｩ・■繧・ｓ縺ｮ菫ｳ蜿･

Haiku is the shortest poem in the world.縲Grandmother is
good at making it, I think. She has been making it for
more than half a century. This is her third anthology sent to a net sight.

菫ｳ蜿･縺ｯ荳也阜縺ｧ荳逡ｪ遏ｭ縺・ｩｩ縺ｧ縺吶ゅ♀蟀・■繧・ｓ縺ｯ荳頑焔縺ｫ菴懊ｊ縺ｾ縺吶ゅ♀蟀・■繧・ｓ縺ｯ繧ゅ≧蜊贋ｸ也ｴ莉･荳翫ｂ菴懊ｊ邯壹￠縺ｦ繧九ｓ縺縲ゅ％繧後・繝阪ャ繝医し繧､繝医↓繧｢繝・・縺吶ｋ・謎ｽ懃岼縺ｮ菫ｳ蜿･髮・↑縺ｮ縺ｧ縺吶・BR>

2006蟷ｴ9譛・譌･・亥悄・・/B>

Fight縲縺代ｓ縺・/FONT>

JJ縲is ready to fight. He must be strong, I think.
He pulled out my ear's hair when being here last year.
Now he is not an angel but a devil, his father says.

繧ｸ繧ｧ繧､繧ｸ繧ｧ繧､縺ｯ謌ｦ縺・・貅門ｙOK.縲蠑ｷ縺・ｓ縺繧阪≧縺ｭ縲・/FONT>
蜴ｻ蟷ｴ縺薙％縺ｫ螻・◆譎ゅ√⊂縺上・閠ｳ豈帙ｒ謚懊＞縺溘ｓ縺縲・/FONT>
莉翫・螟ｩ菴ｿ縺倥ｃ縺ｪ縺上※謔ｪ鬲斐□縺｣縺ｦ縲∫宛隕ｪ縺・ｏ縺上・/FONT>

2006蟷ｴ9譛・譌･・域惠・・/TD>

縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲Mama made this suit.
縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲繝槭・縺後％縺ｮ繧ｹ繝ｼ繝・ｒ菴懊▲縺溘ｓ縺繧医・/TD>

This Wednesday she went to take lessons of knit sewing.
Then she finished them during two lessons. And the stencil
was made by her instructor, Coala san.She liked it very much.

縺薙・豌ｴ譖懈律縺ｫ繝槭・縺ｯ繝九ャ繝医た繝ｼ繧､繝ｳ繧ｰ縺ｮ繝ｬ繝・せ繝ｳ繧貞女縺代↓陦後▲縺ｦ縲・ｼ偵Ξ繝・せ繝ｳ縺ｧ莉穂ｸ翫￡縺溘ｓ縺縲ゅ◎縺励ｌ縲√せ繝・Φ繧ｷ繝ｫ縺ｯ蜈育函縺ｮ繧ｳ繧｢繝ｩ縺輔ｓ縺後＠縺ｦ縺上ｌ縺溘ゅ→縺｣縺ｦ繧よｰ励↓蜈･縺｣縺溘▲縺ｦ縲・/TD>

2006蟷ｴ9譛・譌･・域ｰｴ・・/B>

Turban shell縲
縺輔＊縺・/FONT>

Ms. Fujiwara painted this picture. I want to eat a turban (or top)
shell cooked in its own shell someday, if I can.

阯､蜴溘＆繧薙・邨ｵ縺繧医ゅ⊂縺上・縺・▽縺九し繧ｶ繧ｨ縺ｮ縺､縺ｼ辟ｼ縺阪′鬟溘∋縺溘＞縺ｪ縺ゅ√〒縺阪ｋ縺薙→縺ｪ繧峨・縲・/FONT>

2006蟷ｴ9譛・譌･・育↓・・/B>

・ｨ・会ｼ鯉ｼｪ・ｪ・・BR> 繝上・繧､縲√ず繧ｧ繧､繧ｸ繧ｧ繧､・・/FONT>

Are you OK now? Where are you going with a big bag?
Do you have anything wrong with your eye?

繧ゅ≧螟ｧ荳亥､ｫ縺ｪ縺ｮ・溘螟ｧ縺阪↑繝舌ャ繧ｰ繧呈戟縺｣縺ｦ縺ｩ縺楢｡後￥縺ｮ・・/FONT>
縺翫ａ繧√′縺ｩ縺・°縺励◆縺ｮ縺九↑・・/FONT>

2006蟷ｴ9譛・譌･・域律・・/B>

Hakarame
縲繝上き繝ｩ繝｡

This leaf is named Kalanchoe pinnata, "hakarame" or tourousou like "a lantern" in Japanese. Mama's friend gave her this. She's looking forward to growing bigger.

縺薙・闡峨・繧ｫ繝ｩ繝ｳ繧ｳ繧ｨ繝ｻ繝斐Φ繝翫ち縺ｧ縲∵律譛ｬ隱槭〒縺ｯ縲√瑚痩縺九ｉ闃ｽ縲阪≠繧九＞縺ｯ縲∫・遽ｭ縺ｮ繧医≧縺ｪ縲檎・遽ｭ闕峨阪→險縺・∪縺吶ゅ・繝槭・蜿倶ｺｺ縺九ｉ縺・◆縺縺・・縺ｧ縲∝､ｧ縺阪￥縺ｪ繧九・繧呈･ｽ縺励∩縺ｫ縺励※繧九ｓ縺繧医・/TD>

2006蟷ｴ9譛・譌･・亥悄・・/B>

・｣・・ｽ費ｼ搾ｽ費ｽ・ｽ会ｽ後
迪ｫ縺ｮ蟆ｻ蟆ｾ

This name is something funny, isn't it? I've never
seen any red tail of cat.

縺薙・蜷榊燕縲√■繧・▲縺ｨ螟峨〒縺励ｇ縲・/FONT>
襍､縺・賢縺ｮ蟆ｻ蟆ｾ縺ｪ繧薙※縺ｿ縺溘％縺ｨ縺ｪ縺・・/FONT>

2006蟷ｴ9譛・譌･・磯≡・・/B>

Soup縲
繧ｹ繝ｼ繝・/FONT>

This is a little sour soup cooked with tomato, some
kinds of vegetables and ham. The other day Mama also cooked cold soup like Spanish one.縲I wanted to eat it, but...

縺薙ｌ縺ｯ繝医・繝医→謨ｰ遞ｮ鬘槭・驥手除縺ｨ繝上Β縺ｧ菴懊▲縺溷ｰ代＠驟ｸ蜻ｳ縺ｮ縺ゅｋ繧ｹ繝ｼ繝励〒縺吶ょ燕譌･繝槭・縺ｯ繧ｹ繝壹う繝ｳ鬚ｨ縺ｮ蜀ｷ縺溘＞繧ｹ繝ｼ繝励ｂ菴懊▲縺溘ｓ縺繧医る｣溘∋縺溘°縺｣縺溘↑縺ゅ・繝ｻ繝ｻ

2006蟷ｴ8譛・0譌･・域ｰｴ・・/B>

I'm fine!
縺ｼ縺丞・豌励□繧・/FONT>

I'm playing alone on the sofa. I'm the king of the jungle.

荳莠ｺ縺ｧ繧ｽ繝輔ぃ縺ｮ荳翫〒驕翫ｓ縺ｧ縺・ｋ繧薙□縲ゅ⊂縺上・繧ｸ繝｣繝ｳ繧ｰ繝ｫ縺ｮ邇区ｧ倥□縺槭・/TD>

2006蟷ｴ8譛・8譌･・域怦・・/B>

I'm tired.
逍ｲ繧後◆

I don't know why. But I don't want to do anything.
I wonder because Littlemama isn't here.

縺ｪ縺懊□縺九ｏ縺九ｉ縺ｪ縺・￠繧後←縲∽ｽ輔ｂ縺励◆縺上↑縺・ゅメ繧､繝槭・縺・BR> 縺・↑縺・°繧峨°縺ｪ・・BR>

2006蟷ｴ8譛・7譌･・域律・・/B>

The best pudding
譛鬮倥・繝励Μ繝ｳ

Littlemama said this was the best one she had eaten.
Its name is Jaji pudding. This milk is also the best,

繝√う繝槭・縺ｯ莉翫∪縺ｧ縺ｫ鬟溘∋縺滉ｸｭ縺ｧ荳逡ｪ鄒主袖縺励＞縺ｨ險縺・∪縺励◆縲・/FONT>蜷榊燕縺ｯ繧ｸ繝｣繝ｼ繧ｸ繝ｼ繝励Μ繝ｳ縺ｧ縲∫央荵ｳ繧よ怙鬮倥・nbsp;

2006蟷ｴ8譛・6譌･・亥悄・・/B>

・ｩ縲・・ｽ・ｽ・ｽ後・・ｽ擾ｽ擾ｽ・ｼ・BR> 豌玲戟縺｡縺瑚憶縺・・/FONT>

I had my hair cut today. I feel cool. How do I look?

莉頑律縲√き繝・ヨ縺励※繧ゅｉ縺｣縺溘よｶｼ縺励＞縲ゅ←縺・ｼ・/FONT>

2006蟷ｴ8譛・4譌･・域惠・・/B>

Do you know this flower?縲
縺薙・闃ｱ繧堤衍縺｣縺ｦ縺ｾ縺吶°・・/FONT>

Mama wanted to take a picture of this, so she went to the pond where this grows three times.

繝槭・縺ｯ縺薙・蜀咏悄繧呈聴繧翫◆縺九▲縺溘°繧峨√％縺ｮ闃ｱ縺ｮ蜥ｲ縺・※縺・ｋ豎縺ｫ・灘屓繧り｡後▲縺溘ｓ縺繧医・BR>

2006蟷ｴ8譛・3譌･・域ｰｴ・・/B>

I like this place.縺薙％縺悟･ｽ縺阪・/FONT>

I'm between the table and the chair. I love this place
as I can stay in calm.

縺ｼ縺上・鬟溷酷縺ｨ讀・ｭ舌・髢薙↓縺・ｋ繧薙□繧医る撕縺九↓縺励※繧峨ｌ繧九°繧・/FONT>縺薙％螟ｧ螂ｽ縺阪・/FONT>

2006蟷ｴ8譛・2譌･・育↓・・/B>

I like this bear.
縺薙・辭雁･ｽ縺阪・/TD>

This looks like Papa. Let me touch it, please.
It was bought the day before yesterday. So...

縺薙ｌ縺ｯ繝代ヱ縺ｫ莨ｼ縺ｦ繧九りｧｦ繧峨○縺ｦ縺｡繧・≧縺縺・・BR> 荳譏ｨ譌･雋ｷ縺｣縺溘・縺九ｊ縺縺九ｉ繝ｻ繝ｻ繝ｻ

2006蟷ｴ8譛・1譌･・域怦・・/B>

Torenia
繝医Ξ繝九い

This flower has a Japanese name. It's natsu-sumire.
Mama took this picture in front of a bank. She saw this
in the Homepage of John-no- obachan and liked it.

縺薙・闃ｱ縺ｫ縺ｯ譌･譛ｬ蜷阪′縺ゅｊ縲∝､上せ繝溘Ξ縺ｨ險縺・∪縺吶・BR> 繝槭・縺ｯ縺薙・蜀咏悄繧帝橿陦後・蜑阪〒謦ｮ繧翫∪縺励◆縲ゅ％縺ｮ闃ｱ繧・BR> 繧ｸ繝ｧ繝ｳ縺ｮ縺翫・縺｡繧・ｓ縺ｮ繝帙・繝繝壹・繧ｸ縺ｧ隕九※縲∵ｰ励↓縺・▲縺溘ｓ縺縲・/TD>

2006蟷ｴ8譛・0譌･・域律・・/B>

・ｭ・・ｽ搾ｽ≫呻ｽ薙・ｴ・搾ｽ難ｽ茨ｽ会ｽ抵ｽ・BR> 縲繝槭・縺ｮ・ｴ繧ｷ繝｣繝・/FONT>

縲縲She sewed the same one as Papa's. His T-shirt has been appeared before.縲She loves to take a lesson of knit sewing.
縲縲I don't have appetite today too, because I have a cold, the veterinarian said. He injected me and gave me a medicine and canned meat. Ummm, I hate them.
縲

縲繝槭・縺ｯ繝代ヱ縺ｨ縺頑純縺・・・ｴ繧ｷ繝｣繝・ｒ菴懊▲縺溘ゅヱ繝代・縺ｯ蜑阪↓霈峨○縺ｦ繧九ｈ縲ゅ・繝槭・邵ｫ縺・黄縺ｮ繝ｬ繝・せ繝ｳ繧貞女縺代ｋ縺ｮ縺悟､ｧ螂ｽ縺阪・BR> 縲莉頑律繧ゅ⊂縺上・鬟滓ｬｲ縺檎┌縺・る｢ｨ驍ｪ縺縺｣縺ｦ縲∫坤蛹ｻ縺輔ｓ縺瑚ｨ縺｣縺溘よｳｨ蟆・＠縺ｦ縲∬脈縺ｨ繧ｫ繝ｳ繧ｺ繝｡縺ｮ閧峨ｒ縺上ｌ縺溘ゅ≧・槭ｓ縲∝､ｧ雖後＞縲・BR>

2006蟷ｴ8譛・9譌･・亥悄・・/B>

・､・会ｽ趣ｽ趣ｽ・ｽ抵ｼ・BR> 譎ｩ蠕｡鬟ｯ

I want to eat the dinner but I can't. I don't have appetite today. Please give me something I like.

譎ｩ蠕｡鬟ｯ繧帝｣溘∋縺溘＞繧薙□縺代ｌ縺ｩ鬟溘∋繧峨ｌ縺ｪ縺・・BR> 鬟滓ｬｲ縺檎┌縺・ゅ♀鬘倥＞縺縺九ｉ縲√⊂縺上・螂ｽ縺阪↑繧ゅ・繧帝よ斡縲・BR>

縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲

縲縲

縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲

縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲

縲