海外鉄道研究会のご案内

ＲａｉｌＷａｙ　Ｔｒｉｐ　ｉｎ　Ｅｕｒｏｐｅ
Ｍａｓａｔｏｋｉ　ＭＩＮＡＭＩ

1999年のヨーロッパ取材から。
５月２７日から６月２１日まで初夏のヨーロッパの鉄道を取材しました。
フランス･ドイツ・デンマーク・スウェーデン・スイス・イタリア

この取材は鉄道ジャーナル誌１０月号から連載されます。
また、2000年春、淡交社から単行本として刊行される予定です。

　　　　　　
　　　　EUROSTAR　　　　　　　　　　　　　　TGV.TRYS　　　　　　　　　　　　　　　TGV.SUD-EST

　　　　　　　
ICE-T/Engen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ICE-T/Engen

ICE-T/Schaffhausen.Rhein Foll

INTEＲCITY
CISALPINO/milano-lausanne

X2000.CITYEXPRESS/Stockholm

TGV-DUPUREX/Le cruseu-macon

ヨーロッパ９９・今回の旅の日程表

９９．５．２７東京－パリ	１１時20分、ＪＡＬ４０５パリ行きで一路パリへ成田ＥＸＰで長真弓さんとばったり。長さんはウィーンへ。出発まで、ふたりでダイナースラウンジで旅の無事を願ってカンパーイ。当日夕、パリ着。ＲＥＲで北駅へ。ターミナル２はＴＧＶなどの駅と直結で便利に。パリ駅前のHOTEL　TERMINUS　NORDにチェックイン　30日朝まで滞在。
５．２８パリ	快晴・午前中からパリ北方郊外でＴＧＶ、タリス、ユーロスターの走り撮影。冬に訪れたときとは違い緑が豊か。昼過ぎまでかなりの列車を撮影。そして、夕方は北駅で撮影。陽が高いと労働時間が長くなる。ホテルの一階は有名な海鮮料理店だが、今回はひとりなのでパス。
５．２９パリ－リヨン－パリ	午前からパリ・リヨン駅へ。パリ－リヨン間のＴＧＶデュブレックス（二階建て）でＲＪの列車追跡取材。一気にリヨンへ。リヨンでクックの時刻表購入。夜、モンマルトルのレストランでパリの友人と会食。ちようどアスパラガスが旬。これが美味しい。外で食べるフランス料理も格別
５．３０パリ－アヌシー	午前中のＴＧＶでアヌシーへ直通。久しぶりにオレンジのＴＧＶに乗る。リヨン・サトラスから在来線へ、シャンベリ経由で午後アヌシー着 HOTEL　NORDにチェックイン後、アニメーター大塚康生さんをホテルに訪ねる。夕方、アニメーションフェスティバル事務局でプレス申請ＩＤ発行。おいしいアヌシーの郷土料理を食べる。チーズ料理。
５．３１アヌシー	アニメーションフェスティバル初日。夕方オープニングセレモニー、オープニング上映は「もののけ姫」大拍手。「HAYAO　MIYAZAKI」のタイトル文字に大拍手と口笛の嵐。夕食は各国のアニメーターと大塚さんを交えて会食。
6.1／6.2 アヌシー滞在	アニメーションフェスティバル取材、アヌシー市内取材アヌシーは古き良き町。何よりも日本人が少ないのがいい。私はきもので、町を散策した。
６．３アヌシー－シャモニー	快晴・一日レンタカーを借りて大塚さんと、取材兼観光日帰り旅行。モンブランの3000ｍ以上をロープウェイで一気に登る。薄い空気にハアハア。頂上から絵葉書投函。ハイウェイの運転が気持ちいい。夜、野外で「ルパン三世カリオストロの城」上映。大人気。翌日大塚さんサイン攻めに合う。
６．４アヌシー	話題のバンダイビジュアル「ジンローＪＮＲＯ（人狼）」（韓国の焼酎ではない）上映。私はブーイング。どうして、こんなアニメが受けるのか、わしゃわからん！完熟トマトを投げつけたい映画だった。市内のホテルで広島市主催の「ＳＡＫＥパーティ」、2000年は広島でアニメ・フェスティバルのＰＲも兼ねて、今大会最大の盛り上がり。広島の地酒とおせんべいが懐かしい味。広島さんありがとう。
６．５	日本のアニメ特集・大塚康生さんの作品など上映。その後トークショー、大入り満員。アヌシー99　最終日　表彰式の後、シャトーで市長主催のさよならパーティ和服で出席。夜遅くまで盛り上がる。表彰式で私の着物姿が会場の大スクリーンに映し出されてビックリ！
６．６アヌシー－ル・クルゾー	午前10時30分のリヨン行き急行でリヨンへ。リヨンでＴＧＶに乗り継ぎ、ル・クルゾーヘ。ホテル・ノボテル泊り。夕方タクシーをチャターして付近で走りの撮影。2時間200フラン。夕食はホテルのステーキ。なにしろ街道沿いのホテルなので、どこへも行けない。おかげで原稿書きがはかどった。
６．７ル・クルゾー－パリ	快晴・レンタカーでル・クルゾーとマコン間でＴＧＶの走りのロケ。天気良くて気持ちがいい。何ヶ所かのポイントで撮影。夕方のＴＧＶでパリへ。 30日に予約してあったTERMINUS　ＮＯＲＤへ。何と観光料金でシャワーだけの部屋で2000フラン近い値段。パリのぶったくり商法に腹が立つ。思い上がるなパリ！
６．８パリ－ケルン－ハンブルク	8時55分のタリスでケルンへ。ＲＪの列車追跡の対象列車。朝食は車内で。天気不安定ながらもベルギー経由でケルン着。ケルンで1時間ほど駅撮り後、ＩＣでハンブルク。駅近くのホテルへ。夜7時ごろ駅近くで列車撮影。まだまだ太陽は高い。夕食はイワシの塩焼きのようなものとドイツビール。さすが港町の食材。
６．９ハンブルク－オーフス	朝のＩＲ「ノルトピレン」（北の矢）でデンマークへ。フレデリシア乗り換えデオーフスヘ。ＩＣの一等車はフリードリンクでチョコレートケーキ付きのサービス。オーフス宿泊夕方、夜、駅近くで列車撮影。デンマーク国鉄のＩＣになぜか好感を持つ。それはフリードリンクのせいだけではない。
６．１０オーフス－コペンハーゲン	ＲＪ列車追跡でＩＣ１８「リュントー」でバルト大橋、海底トンネル経由でコペンハーゲン空港駅へ。大橋、海底トンネルでは特別に運転席からの撮影が許可される。昼過ぎコペンハーゲン着。2日分のホテルをキープ
６．１１コペンハーゲン－オーデンセ	一日中雨らしく、予定変更でＩＣでオーデンｾへ。アンデルセン生家、博物館、鉄道博物館などを見て夕方、コペンハーゲンに戻る。着物を着て市内を歩き夕食。
６．１２コペンハーゲン－ヘルスホルム	コペンハーゲンからスウェーデンへの旅、特別仕様の国際ＩＣの運転台からフェリー乗り込みを取材。 20分のフェリーの旅でスウェーデン。ヘルスホルムで5分接続でX2000でストックホルムへ。 X２０００の一等車の私の席はランチ付きの豪勢なもの。もちろんビールなどドリンクもフリー。夕食はホテル一階のすしバーへ。今回の旅唯一の日本食。サーモンが美味しかった。
６．１３ストックホルム－ハンブルク	午前中ストックホルム旧市街で、X2000の走りを撮影。天気が良くて気持ちいい。ただし日曜日で運転本数が少ないのが残念X２０００を二本撮影後、午後アーランダ空港ヘバスで。出発まで、ダイナースラウンジで休憩、ランチ、フリードリンクのサービス。搭乗口まで徒歩１分！今回の旅での「極楽」のひとつだった。 16時30分ハンブルク空港着。バスで中央駅へ。夕方ＳＬの特別運転に遭遇。 19時37分発、シティナイトライン「コメット」でチューリヒへ。列車追跡取材。
６．１４ハンブルク－チユーリヒ	8時15分、チューリヒ着、ＩＣでドイツのシンゲンヘ。10時発のＩＣＥ－Ｔに乗る。列車追跡取材。シユツットガルトですぐＩＣＥ－Ｔで折り返し。車内で偶然ドイツ人の友人と会う。以後取材がスムーズ。夜友人と夕立のなか路面電車でスイス料理レストランへ。地ビール二杯とチーズ料理に満腹。ホテルは２年前ＲＪの杉浦君とダブルベットを共にしたCITY　HOTEL今回はシングルユース。
６．１５チューリヒ－ミラノ－ローマ	天気が悪いので急遽南に行く。7時30分のＩＣミラノ行きに乗る。アルプスは快晴。窓の開く二等車で、ぞんぶんにアルプスを満喫する。ミラノ12時45分着、すぐ13時ローマ行きETR500に飛び乗る。列車追跡取材対象。指定券なくとも追加は取られなかった。ETR500のレストランのコース料理に満足。 17時40分ローマ着。
６．１６ローマ－ミラノ	6時30分のETR500でミラノへ。ホテルチェックイン後、駅撮りや路面電車撮り。翌日のチザルピーノとパリ行きＴＧＶの予約を済ませる。切符買うだけで1時間30分！あいかわらずのミラノ・セントラル駅。夕方地下鉄でミラノ在住の粘土アニメの第一人者湯崎夫沙子さんのスタジオ訪ねる。スイス国営ﾃﾚﾋﾞの作品製作中。お宅で昨年渋谷で寿司をご馳走になつたお礼にと、夕食をご馳走になり遅くホテルに帰る。
６．１７ミラノ－schaffhausen－シンゲン	7時15分の「チザルピーノ」でドイツへ。天気待ちのリターンマッチ。アルプスは快晴。Ｓｃｈａｆｆｈａｕｓｅｎ下車。晴れている。ラインの大滝で本命のＩＣＥ－Ｔ　2本とローカル列車撮影。手応えあり。ドイツのシンゲンに移動。ガストハウスに泊まる。創業400年以上の宿。好印象。レストランもいい。地ビールに手作りソーセージ。
６．１８シンゲン－ローザンヌ	午前中，ＥＮＧＥＮ近くでICE－Ｔを3本撮影効率良し。午後、チューリヒ経由でローザンヌに。ホテルチェックイン後、ローカル列車でシオンまでロケハン。シオン城をバックにＩＣを2本撮影。このあたり美味しいものなし。いつも食べ物に難儀する。
６．１９ローザンヌ－パリ	快晴・レマン湖のブルーが眩い。ロケハンした湖畔のEpessesで「チザルピーノ」ほか、ＩＣを数本撮影手応えあり。 12時44分のパリ行きＴＧＶでパリへ。スイス乗り入れ専用のＴＧＶ。 16時すぎパリ着。ヨーロッパ最後の夜はパリ東駅近くのホテル。日本の旅行代理店経由の予約なので日本人ばかり。部屋から東駅のホームが一望。メトロでラマルクヘ。知人と中華の夕食
６．２０パリ－成田	天気がよければレンタカーで走りの予定が曇りなので、午前中ホテルでＲＪの最初の原稿執筆。ワープロ持参で、これで旅行中に単行本の原稿110枚ほど書き上げた。北駅で列車撮影後ＲＥＲで空港へ。これでヨーロッパの鉄道乗り納め。 19時JAL406で成田へ。機内でＲＪのシティナイトラインの列車追跡原稿仕上げる。
６．２１成田－渋谷	13時30分成田着。横浜行き成田ＥＸＰで品川乗り換え渋谷ヘ。帰宅早々、山手線がストップ。早速ＪＲ東日本恒例（？）のストップに遭遇するところだった。　しっかりせえぃ！ＪＲ東日本。

ひさしぶりに強行軍の旅でした。ちなみにこのスケジュールは私が３０歳台の１９７０年代の行程です。
現在５３歳になろうとしていますが、改めて見ると自分でも「スゴイなぁ」と思います。
でもとても楽しい旅でした。最後の空港までのＲＥＲに乗ったときは、私の
１ヵ月通用のユーレイルパスはボロボロでした。

秋には「南正時と行くヨーロッパ撮影ツアー」も企画されています。
ぜひ、御一緒に如何でしようか?
詳しくは下記のホームページにアクセスしてみて下さい。

「南正時さんと行くヨーロッパ鉄道写真講座 2000」
詳しくはこちらへどうぞ

2000年秋もツアーを実施します。
今年の目玉は、人気の103形電気機関車をドイツ鉄道のご協力でハンブルク機関区において
特別撮影会を行います。その他、名列車の撮影ポイントにもご案内します。
ぜひ、私と一緒にヨーロッパ鉄道の旅を御楽しみください。

このツアーのお問い合わせは下記ホームページのメールでお願い致します。
この旅行会社の企画、添乗の方につながります。

http://www.bea.hi-ho.ne.jp/sueppi/et1.html

許さんの「ドイツの鉄道」のホームページです。
ドイツの鉄道ファンにはお勧めです。ぜひ一度「体験乗車」を。

Railway in Germany
http://www.asahi-net.or.jp/~ny8h-ky/

前に戻る　　目次へ戻る　　次へ進む

９９．５．２７東京－パリ	１１時20分、ＪＡＬ４０５パリ行きで一路パリへ成田ＥＸＰで長真弓さんとばったり。長さんはウィーンへ。出発まで、ふたりでダイナースラウンジで旅の無事を願ってカンパーイ。当日夕、パリ着。ＲＥＲで北駅へ。ターミナル２はＴＧＶなどの駅と直結で便利に。パリ駅前のHOTEL　TERMINUS　NORDにチェックイン　30日朝まで滞在。
５．２８パリ	快晴・午前中からパリ北方郊外でＴＧＶ、タリス、ユーロスターの走り撮影。冬に訪れたときとは違い緑が豊か。昼過ぎまでかなりの列車を撮影。そして、夕方は北駅で撮影。陽が高いと労働時間が長くなる。ホテルの一階は有名な海鮮料理店だが、今回はひとりなのでパス。
５．２９パリ－リヨン－パリ	午前からパリ・リヨン駅へ。パリ－リヨン間のＴＧＶデュブレックス（二階建て）でＲＪの列車追跡取材。一気にリヨンへ。リヨンでクックの時刻表購入。夜、モンマルトルのレストランでパリの友人と会食。ちようどアスパラガスが旬。これが美味しい。外で食べるフランス料理も格別
５．３０パリ－アヌシー	午前中のＴＧＶでアヌシーへ直通。久しぶりにオレンジのＴＧＶに乗る。リヨン・サトラスから在来線へ、シャンベリ経由で午後アヌシー着 HOTEL　NORDにチェックイン後、アニメーター大塚康生さんをホテルに訪ねる。夕方、アニメーションフェスティバル事務局でプレス申請ＩＤ発行。おいしいアヌシーの郷土料理を食べる。チーズ料理。
５．３１アヌシー	アニメーションフェスティバル初日。夕方オープニングセレモニー、オープニング上映は「もののけ姫」大拍手。「HAYAO　MIYAZAKI」のタイトル文字に大拍手と口笛の嵐。夕食は各国のアニメーターと大塚さんを交えて会食。
6.1／6.2 アヌシー滞在	アニメーションフェスティバル取材、アヌシー市内取材アヌシーは古き良き町。何よりも日本人が少ないのがいい。私はきもので、町を散策した。
６．３アヌシー－シャモニー	快晴・一日レンタカーを借りて大塚さんと、取材兼観光日帰り旅行。モンブランの3000ｍ以上をロープウェイで一気に登る。薄い空気にハアハア。頂上から絵葉書投函。ハイウェイの運転が気持ちいい。夜、野外で「ルパン三世カリオストロの城」上映。大人気。翌日大塚さんサイン攻めに合う。
６．４アヌシー	話題のバンダイビジュアル「ジンローＪＮＲＯ（人狼）」（韓国の焼酎ではない）上映。私はブーイング。どうして、こんなアニメが受けるのか、わしゃわからん！完熟トマトを投げつけたい映画だった。市内のホテルで広島市主催の「ＳＡＫＥパーティ」、2000年は広島でアニメ・フェスティバルのＰＲも兼ねて、今大会最大の盛り上がり。広島の地酒とおせんべいが懐かしい味。広島さんありがとう。
６．５	日本のアニメ特集・大塚康生さんの作品など上映。その後トークショー、大入り満員。アヌシー99　最終日　表彰式の後、シャトーで市長主催のさよならパーティ和服で出席。夜遅くまで盛り上がる。表彰式で私の着物姿が会場の大スクリーンに映し出されてビックリ！
６．６アヌシー－ル・クルゾー	午前10時30分のリヨン行き急行でリヨンへ。リヨンでＴＧＶに乗り継ぎ、ル・クルゾーヘ。ホテル・ノボテル泊り。夕方タクシーをチャターして付近で走りの撮影。2時間200フラン。夕食はホテルのステーキ。なにしろ街道沿いのホテルなので、どこへも行けない。おかげで原稿書きがはかどった。
６．７ル・クルゾー－パリ	快晴・レンタカーでル・クルゾーとマコン間でＴＧＶの走りのロケ。天気良くて気持ちがいい。何ヶ所かのポイントで撮影。夕方のＴＧＶでパリへ。 30日に予約してあったTERMINUS　ＮＯＲＤへ。何と観光料金でシャワーだけの部屋で2000フラン近い値段。パリのぶったくり商法に腹が立つ。思い上がるなパリ！
６．８パリ－ケルン－ハンブルク	8時55分のタリスでケルンへ。ＲＪの列車追跡の対象列車。朝食は車内で。天気不安定ながらもベルギー経由でケルン着。ケルンで1時間ほど駅撮り後、ＩＣでハンブルク。駅近くのホテルへ。夜7時ごろ駅近くで列車撮影。まだまだ太陽は高い。夕食はイワシの塩焼きのようなものとドイツビール。さすが港町の食材。
６．９ハンブルク－オーフス	朝のＩＲ「ノルトピレン」（北の矢）でデンマークへ。フレデリシア乗り換えデオーフスヘ。ＩＣの一等車はフリードリンクでチョコレートケーキ付きのサービス。オーフス宿泊夕方、夜、駅近くで列車撮影。デンマーク国鉄のＩＣになぜか好感を持つ。それはフリードリンクのせいだけではない。
６．１０オーフス－コペンハーゲン	ＲＪ列車追跡でＩＣ１８「リュントー」でバルト大橋、海底トンネル経由でコペンハーゲン空港駅へ。大橋、海底トンネルでは特別に運転席からの撮影が許可される。昼過ぎコペンハーゲン着。2日分のホテルをキープ
６．１１コペンハーゲン－オーデンセ	一日中雨らしく、予定変更でＩＣでオーデンｾへ。アンデルセン生家、博物館、鉄道博物館などを見て夕方、コペンハーゲンに戻る。着物を着て市内を歩き夕食。
６．１２コペンハーゲン－ヘルスホルム	コペンハーゲンからスウェーデンへの旅、特別仕様の国際ＩＣの運転台からフェリー乗り込みを取材。 20分のフェリーの旅でスウェーデン。ヘルスホルムで5分接続でX2000でストックホルムへ。 X２０００の一等車の私の席はランチ付きの豪勢なもの。もちろんビールなどドリンクもフリー。夕食はホテル一階のすしバーへ。今回の旅唯一の日本食。サーモンが美味しかった。
６．１３ストックホルム－ハンブルク	午前中ストックホルム旧市街で、X2000の走りを撮影。天気が良くて気持ちいい。ただし日曜日で運転本数が少ないのが残念X２０００を二本撮影後、午後アーランダ空港ヘバスで。出発まで、ダイナースラウンジで休憩、ランチ、フリードリンクのサービス。搭乗口まで徒歩１分！今回の旅での「極楽」のひとつだった。 16時30分ハンブルク空港着。バスで中央駅へ。夕方ＳＬの特別運転に遭遇。 19時37分発、シティナイトライン「コメット」でチューリヒへ。列車追跡取材。
６．１４ハンブルク－チユーリヒ	8時15分、チューリヒ着、ＩＣでドイツのシンゲンヘ。10時発のＩＣＥ－Ｔに乗る。列車追跡取材。シユツットガルトですぐＩＣＥ－Ｔで折り返し。車内で偶然ドイツ人の友人と会う。以後取材がスムーズ。夜友人と夕立のなか路面電車でスイス料理レストランへ。地ビール二杯とチーズ料理に満腹。ホテルは２年前ＲＪの杉浦君とダブルベットを共にしたCITY　HOTEL今回はシングルユース。
６．１５チューリヒ－ミラノ－ローマ	天気が悪いので急遽南に行く。7時30分のＩＣミラノ行きに乗る。アルプスは快晴。窓の開く二等車で、ぞんぶんにアルプスを満喫する。ミラノ12時45分着、すぐ13時ローマ行きETR500に飛び乗る。列車追跡取材対象。指定券なくとも追加は取られなかった。ETR500のレストランのコース料理に満足。 17時40分ローマ着。
６．１６ローマ－ミラノ	6時30分のETR500でミラノへ。ホテルチェックイン後、駅撮りや路面電車撮り。翌日のチザルピーノとパリ行きＴＧＶの予約を済ませる。切符買うだけで1時間30分！あいかわらずのミラノ・セントラル駅。夕方地下鉄でミラノ在住の粘土アニメの第一人者湯崎夫沙子さんのスタジオ訪ねる。スイス国営ﾃﾚﾋﾞの作品製作中。お宅で昨年渋谷で寿司をご馳走になつたお礼にと、夕食をご馳走になり遅くホテルに帰る。
６．１７ミラノ－schaffhausen－シンゲン	7時15分の「チザルピーノ」でドイツへ。天気待ちのリターンマッチ。アルプスは快晴。Ｓｃｈａｆｆｈａｕｓｅｎ下車。晴れている。ラインの大滝で本命のＩＣＥ－Ｔ　2本とローカル列車撮影。手応えあり。ドイツのシンゲンに移動。ガストハウスに泊まる。創業400年以上の宿。好印象。レストランもいい。地ビールに手作りソーセージ。
６．１８シンゲン－ローザンヌ	午前中，ＥＮＧＥＮ近くでICE－Ｔを3本撮影効率良し。午後、チューリヒ経由でローザンヌに。ホテルチェックイン後、ローカル列車でシオンまでロケハン。シオン城をバックにＩＣを2本撮影。このあたり美味しいものなし。いつも食べ物に難儀する。
６．１９ローザンヌ－パリ	快晴・レマン湖のブルーが眩い。ロケハンした湖畔のEpessesで「チザルピーノ」ほか、ＩＣを数本撮影手応えあり。 12時44分のパリ行きＴＧＶでパリへ。スイス乗り入れ専用のＴＧＶ。 16時すぎパリ着。ヨーロッパ最後の夜はパリ東駅近くのホテル。日本の旅行代理店経由の予約なので日本人ばかり。部屋から東駅のホームが一望。メトロでラマルクヘ。知人と中華の夕食
６．２０パリ－成田	天気がよければレンタカーで走りの予定が曇りなので、午前中ホテルでＲＪの最初の原稿執筆。ワープロ持参で、これで旅行中に単行本の原稿110枚ほど書き上げた。北駅で列車撮影後ＲＥＲで空港へ。これでヨーロッパの鉄道乗り納め。 19時JAL406で成田へ。機内でＲＪのシティナイトラインの列車追跡原稿仕上げる。
６．２１成田－渋谷	13時30分成田着。横浜行き成田ＥＸＰで品川乗り換え渋谷ヘ。帰宅早々、山手線がストップ。早速ＪＲ東日本恒例（？）のストップに遭遇するところだった。　しっかりせえぃ！ＪＲ東日本。