※小さい画像はクリックで拡大できます。もう一度クリックで元のサイズに戻ります。
※リンク先はすでに存在していない可能性があります。
2003 news
Dec 10, 2004
12/5に行われたChris Evert/Bank of America Pro-Celebrity Classicのアフターパーティに出席したMatthewと彼女のRachelの画像を入手しました。
Rachelも行ってたんですね。仲がいいのは喜ばしい♪
(c)WireImage
BBSにも書きましたがMatthewがスパイダーマン2にカメオ出演しています。
是非探してみてくださいね（＾＾
Dec 6, 2004
12/5、Matthewはフロリダのデルレイビーチで開かれたChris Evert/Bank of America Pro-Celebrity Classicというチャリティ・テニスイベントに参加しました。
Matthewは去年も参加していますので12月の恒例になりそう。 12/4の最終戦では、Matthewはトミー・ハース（プロのテニス選手）と組んで、ダベンポート（プロのテニス選手）＆Scott Foley（俳優）と対戦したそう。
12/5の最終戦では、Matthewはダベンポートと組んで主催者のクリス・エバート＆Gavin Rossdaleと対戦したようです。
（ｃ）GettyImages
Dec 2, 2004
Matthewは来年の1月（来月）からTwo Weeksという映画の撮影を開始する予定だそうです♪
これはシリアスもので、サリー・フィールドと共演ということです。
Matthewがインタビューで話しているようなので信憑性は高いと思われます。
今度こそ叶ってくれるといいですね。
Nov 25, 2004
11/23にアメリカで放送されたMatthew出演のScrubsの画像を入手しましたのでアップします。
（ｃ）NBC
こちらでMatthewがScrubsに出演した感想を述べていますよ。
Friendsが終わって何をしようかと思っていたときにScrubsの製作者で、FriendsのS1の脚本をやっていたBill Lawrence氏がScrubsに誘ってくれたそう。しかも「監督をやらせてあげよう」と言われたみたいです。
Nov 24, 2004
こちらでMatthewが出演したScrubsのエピのプレビューが見れます。
右下のMatthewが写っている画像をクリックしてください。
Nov 22, 2004
アメリカ時間の11/23、NBCで放送予定のシットコムScrubs"に実父John Bennett Perry氏と共演、しかも初監督・出演するMatthew。
Matthewは久しぶりのTV出演を喜んでいるようです。（っていうかファンも大喜び♪）インタビューでは以下のように言っています。
「（Scrubsに監督・出演できたことは）いいプレゼントをもらったって感じだね。父と息子の話で、僕の父も素晴らしい俳優だし、叔父もそのエピソードに出るんだ。家族の集まりみたいだよ。」
初監督については、Scrubsの製作者にFriendsのS1の脚本家がいて、そのひとがMatthewに監督用のカメラを用意してくれたようです。
「Scrubsに来れば監督させてあげるよみたいな感じだった」そう。でも監督業にちょっと興味を持ったようです。
Joeyに出演する機会はまだないけど、きっとMattはそのうち誘ってくれるだろうとのこと。
Friendsの仲間とは、みんな忙しいスケジュールの中、お互いに会えるように努めているそう。でもDavidとはポーカーでよく会うらしいです。
インタビューはこちら（英語）
Nov 19, 2004
昨日の続きです。
Lili Claire Foundation's 7th Annual Benefit Galaの新しい画像を入手したのでアップします。
んー、残念ながらLisaとのツーショットはないようですね。それにしてもMatthewモテモテです！
（ｃ）WireImage
Nov 18, 2004
Kittensページに新しい仔猫ちゃん「くらとす」を追加しました。是非見てくださいね♪
前にお伝えしたようにMatthewは16日、LA近郊のCentury CityにあるCentury Plaza Hotelで開かれたLili Claire Foundation's 7th Annual Benefit Galaのホストをしたようです。
このチャリティイベントにはFriendsでPhoebe役のLisa Kudrowも来ていたようです。
（ｃ）GettyImages、DailyCeleb
Nov 11, 2004
Matthewはアメリカ時間の11/16、LAのCentury Plaza Hotelで開かれる予定のLili Claire Foundation's 7th Annual Benefit Dinner Gala（リリ・クレア基金のチャリティオークション＆ディナーパーティ）のホストをすることになっています。
詳しくはこちら！(PDFファイル）一人分のチケットでも＄250もしますね（＾＾；
Oct 27, 2004
Matthewは24日、カリフォルニアのマンハッタンビーチにあるManhattan Country Clubで行われたThe Cystic Fibrosis 19th Annual Celebrity Tennis Tournamentに参加しました。このテニストーナメントもチャリティのようです。
(c)WireImage
Oct 12, 2004
Matthewは9月にマサシューセッツ州で起きたゴールデンレトリバー虐待死事件の犯人を捕まえるための懸賞金に寄付をしたようです。
この事件はあまりにも悲惨なので詳細は書きませんがこんなひどいことをする悪魔を早く逮捕しないとさらなる被害者（動物でも人間でも）が出ることは間違いないのでMatthewにはとても感謝しています。
10/10に放送されたCelebrity Poker Showdownの画像です。
Matthewはこのゲームで勝ちました♪♪♪
こちらではそのときの一部を動画でMatthewを見ることができます。
(c)Bravo
10/8、Matthewはビバリーヒルズで行われたBosPoker.com 2004 Celebrity Poker Tournamentに参加したようです。
(c)WireImage
Oct 8, 2004
Matthewが初監督に挑戦！？
MatthewがNBCで放送されているScrubsというコメディで主演・監督をするようです。 Matthewの役は病気の父に腎臓を提供するという役で、父親は実父John Bennet氏がやるかも。放送は11月初旬を予定しているそう。
Oct 6, 2004
アメリカ時間の10/5、Matthewは彼女のRachelとサンタモニカでショッピングを楽しんでいたようです♪
Sept 27, 2004
FriendsのファイナルシーズンがWOWOWで10/16からスタート！
10年間続いたFriendsが日本でもとうとう最後となりました。でもずっとFriendsを忘れないでくださいね。そしてJoey放送に期待！
Matthewは23日、Riviera Tennis Clubというところで行われたRacquet Rumble 2004に参加しました。
これはThe Bogart Pediatric Cancer Research Program（ボガート小児ガンリサーチプログラム）に寄付するためにセレブたちが参加するテニストーナメントです。
(c)GettyImages
Sept 24, 2004
こちらでMatthewに関する投票があります。
Matthewが、セレブが挑戦するチャリティ形式のポーカー番組Celebrity Poker Showdownにまた出演するのは前にも書きましたが放送が10/10に決まりました。そこで「トーナメント4に再登場するプレーヤーで最も観たいのは誰？」という投票にMatthewが挙がっています。是非投票してください。
そのサイト上にある「Players」にもMatthewが載っているのでチェックしてみてくださいね。
ちょっと遅いですがMatthewは19日、LA空港からソルトレイクシティに行ったようです。
ポーカーの撮影かなぁ???
Sept 22, 2004
Matthewは17日、LAで開かれたSilver Spoon Hollywood Buffetというイベントに参加したようです。
これはチャリティだと思うんですがよくわかりません。
(c)WireImage, FilmMagic
Sept 21, 2004
The Whole Ten Yards「隣のヒットマンズ」の日本公式サイトがオープンしました。→こちら
CASTでのMatthewの紹介は褒めまくりなので読んでるこっちも嬉しくなっちゃいます♪
Sept 15, 2004
LINKに動物関連サイトをいくつか入れました。
里親を探しているサイトさんもあるので、責任を持って一生猫や犬を大切に可愛がってくださる方はそこで運命的に出会ってください。
昨日の映画Wimbledonのプレミアの続きです。新しい画像を入手したのでアップします。
この映画の主演Paul BettanyとKirsten DunstもMatthewが登場したときにはかすんでしまったとか。Matthewのほうがずーっとフレンドリーでファンもそれを知っていたのでみんなMatthewを待っていたようです。
Matthewは、今年ウィンブルドンの女子シングルで優勝したロシアの美少女シャラポワ選手以外に、Chris Evertにも会ったようです。彼女とは去年の12月フロリダで彼女主催のチャリティ・テニス大会にMatthewが参加したりする仲。今年もMatthewはその大会に参加する予定です。
MatthewはChris Evertの頬にキスしに行ったそうで、ChrisはMatthewに「あなたがJennifer Capriatiといるのを見るのは飽きたわ」とからかわれたそうです。
(c)GettyImages, WireImage, Corbis, Rex
Sept 14, 2004
アメリカ時間の9/13、MatthewはLAのAcademy of Motion Pictures Arts and Sciencesで行われたWimbledonのプレミアに参加しました。
このWimbledonという映画はMatthewがオーディションを受けた作品で、「テニス選手の体つきじゃない」とかいう理由で落ちたらしいです。ん〜、Matthewはテニスしてるんですが。
(c)GettyImages
アメリカ時間の9/12、LAにあるShrine Auditoriumで2004年エミー賞が行われました。
Matthewは去年同様The West Wing（ザ・ホワイトハウス）のJoe Quincy役でゲスト出演したものがOutstanding Guest Actor In A Drama Series（ゲスト俳優賞-ドラマ部門）にノミネートされました。
しかし今年も残念ながら受賞することはできなかったようです。（T＿T
(c)Emmy, GettyImages, DailyCeleb, LondonFeatures
Sept 9, 2004
アメリカ時間の9/9からNBCでJoeyがスタートします！いつかMatthewもゲスト出演するのかな。
Sept 7, 2004
とうとうThe Whole Ten Yardsの公開日が決まりました。9/25です！
邦題は「隣のヒットマンズ-全弾発射-」（＾＾；
いろんな映画関連サイトで試写会の応募がありますのでみなさんも是非チャンレジしてください。
でも映画館でも観てね！お願いします＜（_ _）＞
アメリカ時間の9/3、Matthewは彼女のRachelとNYにあるBarney'sで買い物を楽しんでいたようです。
テニスのUS Openのついででしょうか？
Sept 2, 2004
アメリカ時間の9/1、Matthewは彼女のRachelとNYのQueensで行われているUS Openを観戦し に行ったようです。
この日は友人Jennifer CapriatiがスペインのMagui Sernaと戦って、6-0、6-2で圧勝しました。Matthewの応援のおかげかなぁ♪ってJenの実力か！
おばちゃんに写真を撮ってもらってるときはちゃんとサングラスを上に上げてます。その気配りがにくいっ！くぅ〜。
(c)GettyImages、AP
Aug 30, 2004
アメリカ時間の8/28、MatthewはカリフォルニアのBell GardensにあるThe Bicycle Casinoで行われたWorld Poker Tourの初日に参戦しました。
Matthewのほかにはベン・アフレックやトビー・マグワイアもいました。
(c)WireImage
Aug 27, 2004
Matthewは彼女のRachelがLAに引っ越すことになる前は自分がRachelのいるNYに引っ越そうと考えていたようです。
Matthewが選んだのはブリトニー・スピアーズがNYに持ってるという家。でもMatthewはやっぱりLAにいることにしたそうです。
"I decided against taking Britney's apartment. I looked at it, but I decided I'm not into moving to New York right now."
「ブリトニーのアパートを買わないことにしたよ。アパートも見てみたけど、今のところNYに引っ越さないことに決めたんだ」
と言ってるそう。やっぱりMatthewの将来のためにはこの大事な時期にLAを離れるのはちょっと危険ですよね。でもMatthewもRachelももっと一緒にいたいからRachelがLAに来ることになったんですね。Thank you, Rachel!
Aug 25, 2004
MatthewがまたCelebrity Poker Showdownに出演します！！！
8/21〜22にラスベガスのPalmsカジノですでに収録を終えているようです。今回の対戦相手はマコーレー・カルキン、そしてFriendsにもMonicaの元彼Richard Burkeの息子Timothy Burke役でゲスト出演したマイケル（ミシェル）・ヴァルタン！
オンエアは今年中のようですがまだいつになるかはわかっていません。今回こそは勝き満々なMatthewのようですが勝てたんでしょうか？勝てたらいいなぁ。その分出番が増えるから…。
Aug 19, 2004
Happy Birthday, Matthew!!!
こちらでアメリカのStar誌に出ているMatthewが見れます。
Matthewの手書きで彼女Rachelのことに答えているようです。Rachelは9月にLAに越してきたようで、それもMatthewのためなのかなぁ？
このStar誌は日本の洋書を扱っているお店で入手可能です。表紙はデミ・ムーアですよ。
Aug 18, 2004
アメリカ時間の8/16、MatthewはWestwoodにあるW Hotelで開かれていたV Life's Emmy Nominee Photo Portfolio Partyに出席していたようです。
(c)GettyImages, CelebrityPhoto
Matthewは8/14、ビバリーヒルズから南東に20kmくらい行ったところにあるBell Gardens市のBicycle Casinoというお店で開かれたポーカーの試合に行ったようです。
(c)Rex Features
同じく8/14にビバリーヒルズのGuys Placeで開かれたNatasha Henstridge（“The Whole Nine Yards（隣のヒットマン）” “The Whole Ten Yards”で共演）の30歳の誕生日に招待されたようです。っていうかNatasha、まだ30だったんだぁ・・・。
(c)WireImage
ちょっと古いですが8/4、MatthewはLAにあるDukes Coffee Houseで友人たちと会っていたようです。
(c)Rex Features
Aug 13, 2004
アメリカ時間の8/11、MatthewはWest Hollywoodで"Reebok's Billionaire Boys Club Apparel line and Ice Cream Footwear Collection"のパーティに参加しました。
Matthewは"Billionaire Boy（億万長者）"でしかもReebok愛用者でもあるんでしょうかね〜。確か最近はPuma好きだったようですが。
（c）GettyImages、DailyCeleb
Aug 10, 2004
アメリカ時間の8/8、Matthewがビバリーヒルズにいたときの写真です。
久しぶりのMatthewなのでものすごく嬉しい♪元気そうで良かった（＾-＾
（c）Rex Features
In Touch Weeklyというアメリカの雑誌のTop 10 Heartbeakers（傷心もの トップ10）というコーナーでなぜかMatthewが3位に入ってます。
1位のレニー・クラヴィッツはThe Cosby ShowやAngel Heartに出ていた女優のLisa Bonetと別れ、2位のParis Hiltonは恋人のNick Carterと別れたかららしいですが、Matthewは？Rachelと別れたの？それともFriendsが終わってしまったから？理由は後日わかると思います。
でもMatthewが傷心中なら慰めてあげたいっ！
July 27, 2004
Matthewは7/23にLAにあるConcorde Clubに行っていたようです。
July 22, 2004
アメリカのMTVが新しい賞MTV'S FIRST EVER REALITY AWARDSを8/3に放送することになりました。
そこでMatthewが以前MTVのPunk'dに出たものがノミネートされていますので、是非投票をしてください。こちらで何回でも投票できます！
きっと日本のMTVでも放送されると思いますよ♪
July 18, 2004
アメリカ時間の7/16、LAにあるUCLAで行われたMercedes-Benz Cup 2004の準々決勝アンドレ・アガシVSトミー・ハース戦をMatthewが観戦していました。
結果はトミー・ハースが勝ったようです。この試合は夜の7：30からのスタートでした。
(c)Wire Image
July 16, 2004
第56回エミー賞のノミネートが発表されました。
MatthewはThe West Wingでの評価を受けてGuest Actor in a Drama Series（ゲスト俳優-ドラマ部門）にノミネートされました♪去年もノミネートされたんですが、今年こそは受賞して欲しいですね！
FriendsのほうではJenとMattがそれぞれ主演女優、主演男優賞でノミネートされているほか、いくつかの細かい賞にノミネートされています。
エミー賞は9月19日、LAのShrine Auditoriumで生放送予定！
July 14, 2004
FriendsのスピンオフJoeyの撮影が始まりましたが、Joey役のMattは今まで6人でやってきて突然ひとりになって寂しいようです。特にMatthewを恋しがってるようですよ♪
Mattはこう言ってます。
"It was weird in the beginning. When I got out on the stage, I kept waiting for the door to open and Chandler (Matthew Perry) to walk in."
「初めは変だった。ステージに上がったときにドアが開いてChandler（Matthew）が歩いてくるのを待ってたよ。」
JoeyとChandlerの仲は本物なんですね。Matthewもこれを知ったら喜ぶだろうなぁ♪
プロデューサーのKevin BrightによるとFriendsのキャストたちがすぐにゲスト出演してくれることはないらしいですが、Ross役のDavidはJoeyの監督を早いうちにやるそうです。楽しみですね。
July 1, 2004
Matthewは7月からカナダのSaskatchewan（サスカチュワン州）にて“The Beginning of Wisdom”の撮影に入ります。
June 25, 2004（Revised on June 26)
Matthewがハリウッドヒルズにある友人のバーベキューパーティで、2歳の男の子がプールで溺れてぐったりしていたのをいち早く見つけ、プールに飛び込んで助けたらしいです。男の子が担ぎ込まれた病院の医師はMatthewの素早い判断に敬意を表したいと言ってるそう。
詳しいことについてMatthewやMatthewの友人たちはコメントできないようです。
Matthewは本当に勇敢で行動力があって優しい人ですね。男の子も助かって本当に良かったです。
June 20, 2004
アメリカ時間の6/17、MatthewはCelebrity Poker Showdownという番組でポーカーをしました。これはチャリティーのためのゲームで、MatthewはLili Claire基金のために戦いました。
残念ながらMatthewは優勝できませんでしたが、5000ドルを勝ち取ったようです。優勝したのはMatthewの旧友Lauren Grahamでした。
こちらでMatthewと「ロード・オブ・ザ・リング」でサム役をしたSean Astinのやり取りが見れます。（Game4のWatchをクリック！）
こちらではDLできるようです。（私はできませんでした＾＾；）
（c）NBC
June 17, 2004
14日にお伝えした小児エイズ基金のためのチャリティーのときの新しい画像を入手したのでアップします。
これはLAのWadsworth Theaterの外にあるPeople誌のブースで撮られたもので、Matthewの隣はChristina Applegateです。ChristinaはMarried ... with Childrenでも活躍していた女優さんで、RachelのシスターAmy役もやりました。
（ｃ）GettyImages
June 15, 2004
6/13の早朝、コートニー・コックスが女の子Cocoちゃんを出産。予定日より1週間ほど早かったそうです。母子共に健康だそうですよ♪
コートニーの出産に対してのMatthewのコメントです。
"I'm thrilled. I guess I have to go to the hospital later and say hi to the new family."
「僕はわくわくしてるよ。後で病院に行って新しい家族にハイって言わなきゃいけないだろうな。」
Matthewも可愛いCocoちゃんを見て益々子供がほしくなっちゃうかも！
とにかくコートニーが無事出産してくれて本当に良かったです。Congratulations！
Matthewはアメリカ時間の6/13、ビバリーヒルズにあるBeverly Hills Mercedes Benzで行われたFashion Forward Fundraiser benefitting Friendly House and CLARE Foundationに出席しました。
昨日お伝えした小児エイズ基金のためのチャリティーと同じ日に別のチャリティーに参加です。偉いな、Matthew（T_T
Matthewの隣は女優のKarina Lombard。
(c)GettyImages
June 14, 2004
Matthewは6/13、ウェスト・ロサンジェルスにあるWadsworth Theaterで行われたTarget: A Time for Heroes Celebrity Carnival to Benefit the Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundationという小児エイズ基金のためのチャリティーに参加しました。
Matthewの隣の女性はChristina Applegateです。Christinaは1988年“Dance 'Til Dawn”でMatthewのガールフレンド役をやった女優さんです。
(c)WireImage
Matthewは6/12、ラスベガスのBellagio Hotelで行われたThe Lili Claire Foundation 2004 Las Vegas Benefit Galaに出席したようです。
Lili Claire基金は1998年にウィリアムス症候群やダウン症、自閉症といった神経障害のある子供たちを助けるために設立されました。Matthewは設立当初の98年から貢献しているようです。
(c)CelebrityPhoto
そのあと同じくラスベガスにあるホテルHard Rock Hotel & Casinoで行われたMaxim Magazine Hot 100 Party at Body Englishに出席。
Matthewの隣にいるピンクのドレスの女性はヒルトン・ホテルを運営しているヒルトン家のお嬢様Paris Hiltonです。そっぽを向いてるMatthewがいいですね〜♪
(c)WireImage
June 12, 2004
こちらでMatthewや他のセレブが行っているダイエットについてのニュースがあります。
Matthewが行っているのがThe Zoneというダイエットで、炭水化物、たんぱく質、脂肪をバランスよく取る方法。この方法はJenやサンドラ・ブロック、ショーン・アスティンもしているそう。ダイエットしたいひとには参考になるかも。
ビデオの最後のほうにMatthewがウェイトリフティングしてる姿が見れます♪（ビデオは上記のサイトの画像をクリックしてください。）
June 10, 2004
アメリカ時間の6/8、MatthewはビバリーヒルズのThe Music Hall Theaterで行われたマイケル・ムーア監督の問題作"Fahrenheit 9/11"「華氏911」のプレミアに参加しました。話題になっているだけにプレミアにも多くの有名人が来ていたようです。
(c)GettyImages, WireImage
June 8, 2004
去年も参加したChris Evert Pro Celebrity Tennis Classicに今年もまたMatthewは参加します！
大好きなテニスができて、しかもチャリティーができるなんてMatthewにとっては嬉しいイベントですよね。（上記のサイトではMatthewの画像もあり！）
開催は今年2004年12月3〜5日です。一般の人も見に行けるのでMatthewに会えるチャンスかも！ チケットを買うには電話らしいですが、メールで聞いてみるのもいいですね。
Matthewは、6/6のNBAファイナルのレイカーズvsピストンズでどうやらゴール裏に座ってたみたいです。ちらっとしかテレビで観れなかったので定かではないです。
(c)GettyImages
2004 MTV Movie Awardsのレッドカーペットで。たくさんのファンに握手を求められているMatthew。LAに住んでるひとが羨ましい！
(c)Rex Features
June 7, 2004
アメリカ時間の6/6、MatthewはNBAの最終戦第1ゲーム、デトロイト・ピストンズvsLAレイカーズ戦を見に、レイカーズの本拠地Staples Centerに行ったようです。
日本ではこの試合、BS1やスカパーなどで本日6/7に放送予定です。新聞などをチェック！
(c)GettyImages
Matthewは、アメリカ時間の6/5、カリフォルニアのCulver CityにあるSony Pictures Studiosで行われた2004 MTV Movie Awardsにプレゼンターとして参加しました。
Matthewは女優のKate Hudson（「10日間で男を上手にフル方法」や「あの頃ペニー・レインと」等に出演）と共に "Breakthrough Male"のプレゼンターを担当しました。受賞したのは"X-MEN 2"に出演したShawn Ashmoreでした！
Awards後、ハリウッドのFame @ Xesで行われたVirgin Cola at the Post MTV Awards Partyにも出席。賞のときとは違う服を着てます。っていうか賞の時の服も自前なんですかね。
2004 MTV Movie Awardsは、アメリカでは6/10、日本では7月に放送される予定です。（情報：Rioさん）
Post Party↓
(c)GettyImages, WireImage
June 4, 2004
こちらでMatthewが今年の夏何をするか語ってます。（左のMatthewの写真の上にあるビデオカメラの絵をクリックです。）
Matthewはカナダで実父のJohn Bennett Perry氏やダリル・ハンナと“Beginning Of Wisdom ”の撮影に入るそう。親子の役としてはFools Rush In以来なので出来がすごく楽しみですね♪
このMatthewの服からしてこれは5/26に行われた"Raising Helen"のプレミアでインタビューされたものみたいですね。情報遅くてごめんなさい＜（_ _）＞
May 28, 2004
Matthewはアメリカ時間の5/26、ハリウッドにあるEl Capitan Theatreで行われた "Raising Helen"のプレミアに参加しました。
今回は彼女のRachelはいないみたいですね。
(c)GettyImages, WireImage, FilmMagic
May 27, 2004
こちらでMatthewがインタビューに答えています。ほぼ今までに語られたことばかりです。Friendsが終わってこれからどうするのか、結婚や彼女のRachelについてなどなど。
TWTYについては・・・「一作目で楽しんだからみんな続編を作りたかったんだ。ブルースとアマンダと僕は二作目も素晴らしい時間が過ごせたよ。」
ブルース・ウィリスについては・・・「ブルースは本当に温かくて寛大で面白い奴なんだ。僕はブルースが子供たちに対していい親であるのを見ていて、親の立場について多くを学んでいるよ。彼は僕が父親になったときのいい見本なんだ。」
結婚とRachelについては・・・「まだ心の準備ができていないし、向いていないと思ってたから（結婚については）今までしたくなかったんだ。でも自分の人生にRachelがいて、僕はとても献身的になれると分かったよ。」
英語が苦手な方は翻訳サイトを利用するのも手かも。でもいい翻訳ではないですが（＾＾；
5/15に行ったLA Lakers戦のMatthewとRachelです。仲が良くて微笑ましい♪
(c)Rex Features
May 26, 2004
アメリカ時間の6/10に行われるMTV Movie AwardsのプレゼンターとしてMatthewが参加する予定です。
日本のケーブルチャンネルでも去年放送したようなので、今年もきっと放送すると思います。MTVが観れる人は日本での放送スケジュールを要チェック！
May 25, 2004
Matthewが2002年に主演した映画「サービング・サラ」の公開日がまたまた2004年初夏になりました。
っていうかもうそろそろ初夏では？？？
配給元である日本ヘラルドの今後のナインナップに再び「サービング・サラ」が登場。
詳しくはこちら。
May 21, 2004
MatthewはようやくFriendsが終わって、ちょっと充電するためにも1ヶ月ほどハワイに男の友人たちを連れて行くそうです。
仕事に対してちょっと不安なところもあるようですが、結婚や子供を持つことに対しては前向きなのかな？でも今すぐにとはいかないようですが。
インタビュー記事はこちら！
May 18, 2004
本当かどうか定かではありませんが、
Friendsのキャスト6人は"The Simpsons"で再共演するとか。6人の役は全員ゲイらしい。Mattが最初にサインしたようです。放送は来年始めのSuper Bowl（NFLのチャンピオンシップ）後かもしれないそうです。
でも眉唾な話なのであまり期待しないほうがいいかも。
とりあえず"Joey"の画像があったのでアップしておきます。
"Joey"ではJoeyがLAに移り住んで、妹のGinaと彼女の20歳の息子Michealとルームメイトになるというところからスタートのようです。
May 17, 2004
アメリカ時間5/15にMatthewは彼女のRachelとNBAのWestern Conference準決勝第6戦を観戦しに行きました。
これはMatthewの好きなLA Lakers対San Antonio Spursです。試合は88-76でLakersが勝ちました！
(c)GettyImages
こちらでMatthewとブルース・ウィリスが何でNBAが好きなのか語ってます。メンバーのみが見れるビデオなのでメンバー登録が必要になりますが、無料なのでご安心を。
これはNBAの2004年プレイオフゲームのためのプロモーションなので、インタビューとかそういった類のものではないです。
”I Love This Game”はNBAのキャッチコピーで、FriendsではフットボールのエピでPhoebeがこれを言ってます。
May 14, 2004
1994年5月、テスト視聴者がFriendsの1stエピソードを見てレポートしたものが公表されました。なんとFriendsは100点中41点という評価でした。ERが91点という評価に対してかなり低いですが、Friends以上に人気があったシットコム”Seinfeld”も同じような評価でした。
Monicaは主役として適していない、PhoebeとChandlerはあまり重要な感じではない、他の3人の評価はそれ以下でした。
Chandlerに関しては他のメンバーよりはアピールするものがあったみたいです。より聡明で、プロらしい感じがあったそう。
私は1stエピから「面白い」と思ったんですが、日本でも1stエピから好きだという人は結構少ないみたいです。
アメリカのテスト視聴者の評価はきっと「正当に評価しなければならない」という観念から出たものではないでしょうか？批評というとだいたいはそのものの良くないところを言うものが多いですから。でもここでちゃんと何がどう悪いのかを言ってくれるほうが、どう改善すべきかが分かってとてもいいことだと思います。このFriendsの評価があってこそFriendsは10年間も続く最高のシットコムになったんだと思います。
詳しい評価はこちら。
May 7, 2004
Friendsがついに終了しました（T_T
↓Friendsの放送終了後に"The Tonight Show With Jay Leno"に出演したMatthewたちの画像です。
↓5/6、Friendsのスタジオ前（？）で撮られた画像。
↓カリフォルニアのバーバンクにあるNBCに飾られたFriendsのラストエピの看板
(c)Reuters
こちらでFriends初期のMatthewのインタビューなどがちょっと観れます。 言ってる内容は記事に書いてあることとほとんど同じなので聞き取れないひとは記事を参考にするといいかも。
May 6, 2004
今日、5/6でFriendsが本国アメリカで放送終了になります。
前半1時間は今までのエピから抜粋して放送、後半1時間が最後のエピ"The Last One"になります。その夜には"The Tonight Show With Jay Leno"にキャストたちが出演することになってます。
Friendsが最後だって思うと泣けてきます。今日は一日中Friendsを観ます。私は96年からFriendsを観てきたので「（今のところ）9年間、ありがとう！」と言いたい。でもこれからの人生もずっとFriendsを見続けるんだろうな・・・。
Target Storesというお店がFriendsのセットでアメリカ赤十字とLili Claire基金に100万ドルの寄付をしましたが、MatthewはLili Claire基金の代表としてこれに参加しました。
Friendsのセットはまだ残されていたんですね。それも今日までなのかな〜？？？
(c)American Red Cross
Apr 26, 2004
こちらでMatthewとブルース・ウィリスのインタビューが見れます。会員登録しなければ見れないのですが、無料なので是非。インタビューはPart1に入ってます。
何故ジミーがオズを撃ったのかわかりますよ♪
@niftyCinemaによるとServing Saraの日本公開は2005年12月になってます。
もうどんどん延期されまくってやりそうもないですね。きっと「隣のヒットマン2」のほうがさきに公開されそうです。
Apr 23, 2004
4/9のThe Whole Ten Yards全米公開から2週間経ちましたが、ランキングは10位あたりを行ったり来たりしているようです。
最高でも8位までなので、アメリカのMatthewファン、映画代安いんだからもっと頑張れ！と言いたいところですね。
詳しくはこちら！
Apr 22, 2004
こちらで若い頃のMatthewのインタビューが見れます。
1988年のテレビ用映画のインタビューらしいので"Dance 'Til Dawn"のものかもしれません。まだまだ大人しい感じがして初々しいです。残念ながらDLできません。
Related Linksの'Friends' Farewell First Time Videosでも1994年Friends始まった当初のMatthewのインタビューが見れます。今現在のMatthewとはちょっと違う雰囲気が楽しめますよ♪ほとんどのクリップにMatthewが登場するので全部見ても楽しいですよ。
Apr 16, 2004
4/12にMatthewは故郷のオタワ（カナダ）に大好きなOttawa Senatorsの試合を見に行ったと書きましたが、MatthewはSenatorsのためにナレーションをしてますよ。
ここでDLできます。声だけですが、こんなナレーションをするのは珍しいのかな。
なくなってしまう可能性ありなのでお早めにDLしたほうがいいかも。
すでになくなってます。ご了承ください。
（c）Ottawa Senators Hockey Club
Apr 14, 2004
アメリカ時間の4/6、MatthewはNYで4/15放送予定のLast Call With Carson Daly（NBC系列）の収録を行いました。そういうわけでテレビ放送されていないので何を話しているかはわかりません。
(c)Rex Features
Apr 13, 2004
カナダ時間の4/12、Matthewは故郷のカナダ、Ottawaに行って、大好きなOttawa Senators（プロのホッケーチーム）の応援をしていたようです。
スコアを写すビデオボードに、応援に行ったMatthewが映し出されると観客たちが大喝采したそう。
残念ながらOttawa SenatorsはToronto Maple Leafsとの第3戦に負けてしまったようです。
Matthewの心にはいつもOttawaがあるようですね。
4/8に放送されたTonight Showでは
Matthewの初テレビ作品Charles In ChargeのMatthewが見られます。めちゃくちゃ若くて可愛い〜♪
それとMatthewのパパJohn Bennett氏が出演していたOld Spice CMで使われていた曲をMatthewが口笛で吹いてます。これがまたうまい！
そのMatthewパパと共演＆プロデュースするThe Beginning of Wisdomの話をしていたので、Matthewの次の作品はこれになりそう。
また“LAX 2194”の話をしてたのでこれはMatthewの中ではかなりの笑い話になってるようですね。その作品中では未来のコスチュームを着てたらしいです。
Apr 12, 2004
AP RadioによるMatthewのインタビューでThe Whole Ten Yardsについて語っています。
Matthewは今よりも若かった頃、部屋の中が静かになるのが苦手だったそう。
"I would fall down or slam myself into a wall to make girls laugh,"
「女の子たちを笑わせるためによく倒れたり、壁にぶつかったりしたよ」
TWTYで見せるドジっぷりはMatthew自身、子供の頃からやっていたようです。
"So I learned to do that without hurting myself."
「だから痛くならないように（ドジを）することを学んだよ」
Matthewがクラスメートだったらさぞ毎日が楽しかっただろうなぁ♪
アメリカ時間の4/8、LA近郊のBurbankで公開収録されたTonight Show With Jay LenoにMatthewが出演しました。
話した内容はまだ不明ですが、とっても楽しそうな雰囲気が写真から伝わります。
(c)GettyImages
Apr 9, 2004
The Whole Ten Yardsのプレミア後にLAのSunset Roomで行われたAfter Partyの画像です。
Rachelの写真がなかったからRachelはこれには来なかったのかな？
男ばっかりの写真で華はさしずめMatthewってところですね♪
(c)GettyImages
3/30にお伝えしたとおり、アメリカ時間の4/7、ハリウッドにあるGrauman's Chinese Theatre（マンズ・チャイニーズシアター）でThe Whole Ten Yardsのプレミアが行われました。
彼女のRachelや妹のMadelineも来てました！
この映画の監督Howard Deutchの奥様で、Friendsにも出演したことのあるLea Thompsonもいましたが、Friendsの仲間は来てなかったようです。
(c)GettyImages, WireImage, Corbis
アメリカ時間4/7、ビバリーヒルズ（またはメルローズアヴェニュー）のFred Segalで女の友人とランチを食べるMatthew。
この日はThe Whole Ten Yardsのプレミアですが、のんびりしてます。
ついでにMatthewは時々Fred Segalで洋服を買うようです。Fred Segalはセレブ御用達のお店です。
(c)Rex Features
Apr 7, 2004
☆こちらでMatthewがギター片手に歌ってます！ゲストのNYGiantsのクォーターバックJesse Palmerのために作った歌だそうです。
♪He is a bachelor. He's gotta pick a girl♪
☆New York Daily NewsによるMatthewのインタビューです。"There was a sweet moment where my girlfriend and I went for a walk on the stage. No one was there. We just held hands and walked around. It was sweet."
「彼女とステージ（Friendsのセット）を歩いたんだ。そこには誰もいなかった。僕らはただ手をつないで歩き回った。Sweetだったね。」
Matthewは自分がTシャツとジーンズの人だからJennifer AnistonがMatthewをドレスアップさせてくれるそうですよ。たしかAmanda PeetもMatthewのために洋服を選んでくれるんじゃかなったっけ？女の子たちがついかまいたくなっちゃうんですね、Matthewのこと（＾-＾
インタビューはこちら！
Apr 6, 2004
アメリカ時間の4/5、MatthewはNYのタイムズ・スクウェアにあるMTVスタジオで、ブルース・ウィリスとMTV TRL High School Weekに出演しました。High School Weekなだけにまわりは高校生ばっかり！？
(c)GettyImages, Film Magic
Apr 5, 2004
↓はアメリカ時間の3/30、NYで公開収録をしているLate Show with David Lettermanに出演したときの楽屋入りするMatthewの写真です。
(c)Rex Features
3/24の記事で「MTV 2004 Spring BreakでMatthewが共演者のLindsay Lohanとどちらが多くの“肌”にサインできるか」というレースは、Late ShowでのMatthewの発言によるとMatthewが勝ったそうです！ついでにあれはTWTYのプロモーションだったようです。
Apr 1, 2004
エイプリル・フールです。でも下の記事はジョークじゃないですよ♪
Hollywood Life誌によると、
MatthewはFriendsが終わったことについて哀しみと安堵が入り混じったような気持ちだと言ってます。
Matthewにとって完璧な世界とは、子供たちと綺麗な奥様がいて、LAじゃないところに住んで、もっと上手にテニスができて、トム・ハンクスがかろうじて断った台本をゲットできるところらしいです（＾-＾
でも、無くそうとしてるけどまだちょっと身勝手なところがあるから子供については心の準備ができていないそう。
Matthewは謙虚というかとっても慎重で責任感の強いひとなんですね。
March 31, 2004
Late Show with David LettermanにMatthewが出演しました。
上記のサイトでMatthewのインタビューが見れます。（TOP、もしくは上にあるメニューバーの「Dave TV」の「Big Show Highlight」にあります。）
そこではMatthewがFriendsのラストエピソードがどうなるのか？という質問に答えてます。
Matthew：「みんな引っ越しちゃって僕だけ留まるんだ。ショーの名前は「Friend」」
Daveが「ドラマティックなエンディングはないの？みんなが殺しあうとか。」というジョークには 「再会ドラマを作るのが難しくなるね」と言ってます。
(c)CBS
March 30, 2004
The Whole Ten Yardsのプレミアが4/7、ハリウッドにあるチャイニーズ・シアターで行われます。もちろんMatthewも参加しますよ。楽しみですね♪
こちらでMatthewとブルース・ウィリスのインタビューとTWTYがちょっと見れます。とっても面白そうなので期待！！！
上のインタビューでも彼女のRachelとの結婚話が出ていて、Matthew自身もRachelとの結婚を考えていますがまだはっきり決められないみたいです。
“I’m enjoying having a relationship and don’t think I’m ready for the responsibility of children yet because I’m too much of a child myself still.”
「恋愛関係を持つことを楽しんでるけど、僕自身まだ子供すぎて、子供に対して責任を持つ準備ができていないと思う」
と語ってるそう。今はまだ仕事のことでいっぱいいっぱいなんでしょう。Rachelがいいひとであることを願います。
March 29, 2004
Friendsに出てくる料理を担当したInger JohnsonさんがFriendsで出るワインを見にオレゴン南部にあるWillamette Valley Vineyardsにテイスティンフに来たそう。ここのワインはFriendsでも何度か出てるそう。
そこでここのワイナリーが去年末、キャストによるホリデーパーティーにワインを提供したところ、キャストたちからお礼としてワインボトルや写真にサインをして送り返してくれたんだとか。もちろんMatthewもサインしてます。
現在このFriendsキャストによるサインは、ビル・クリントン元大統領がそこのワインを持ってる写真よりも人気があるのだとか。
これを見たい人はここ↓に連絡！
Willamette Valley Vineyards：8800 Enchanted Way SE, Turner. USA
電話番号は(503) 588-9463
(c）Willamette Valley Vineyards
3/30はMatthewがLate Showに出演する日です！The Whole Ten Yardsの宣伝らしいです。
March 25, 2004
アメリカ時間の3/23、MatthewはProstate Cancer Foundation（前立腺ガン基金）のために行われたプロ・アマトーナメントに参加しました。
これはカリフォルニア南部サンディエゴから北東にあるIndian Wells市のIndian Wells Tennis Gardenで開かれました。
結果等についてはわかりません。ごめんなさい＜（_ _）＞
(c)Wire Image
March 24, 2004
3/30にMatthewがCBSで深夜放送されている人気番組Late Show with David Lettermanに出演予定です。
ニューヨークで公開収録している番組なので、ニューヨークにお住まいのかた、この時期にニューヨークへ行かれる方はチケットをゲットできるかも！
というわけでMatthewはニューヨークへ行くようなので彼女のRachelと会えるのかな？
↓3/15にお知らせしたメキシコ・カンクンでのMTVで、Matthewは他の出演者のLindsay Lohanとどちらが多くの“肌”にサインできるか競ってたそうです。
どちらが勝ったかは不明だけど、だからMatthewはたくさんの水着ギャル（！？）たちにサインしてたんですね〜。
March 15, 2004
12日、Matthewはメキシコのカンクンで行われたMTV 2004 Spring Breakで司会を務めたんでしょうか？
（C)GettyImages
10日にMatthewがLAでお友達とコーヒーを飲んでたときの写真です。 LAのどこでしょうね〜？
（C)Rex Features
March 12, 2004
アメリカ時間の10日、ハリウッドのIvarで行われたThe Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundation（小児エイズ基金）のためのKaraoke Revolution（コナミが発売しているカラオケゲーム）大会が開かれました。
これはCourtney Cox Arquetteの旦那様David Arquetteが主催したもので、もちろん奥様で妊婦さんのCourtneyも出席。Matthewももちろん参加しました。Courtneyがカラオケ好きだからカラオケ大会になったのかな？？？
このThe Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundationは多くの有名人がチャリティをやるなどアメリカでは有名なところのようです。Davidは前にもゴルフのチャリティに参加していたようです。
©WireImage
March 11, 2004
アメリカ時間の9日、ビバリーヒルズのThe Samuel GoldwynTheaterで開かれたジム・キャリーの最新作「Eternal Sunshine of the Spotless Mind」のプレミアにMatthewが出席しました。
Matthewはこの映画で一番感動したシーンについて次のように答えています。
"the part that deals with (Carrey) going back to his childhood. My favorite line in the movie is when he says to her, 'I wish we'd known each other when we were kids.' I loved that."
「（キャリーの役が）幼少時代に帰るところ。この映画で僕が好きなセリフは、彼（キャリー）が『子供のときに知り合っていればよかった』って彼女（ケイト・ウィンスレットの役）に言うところ。大好きだよ」 これは今までのジム・キャリーのコメディと違ったシリアスもので、Matthewもこの転換を祝福してるそう。Matthewもコメディよりシリアスものに挑戦したいでしょうね。
頑張れ、Matthew！！！
©Rex Features
March 3, 2004
アカデミー賞についてのMatthewのコメントです。
"I think this is the first Oscars I can remember where there were absolutely no surprises. None. Zip. Nada. ... It was bizarre, and kind of disappointing."
「全然驚きがなかったオスカーは僕が思い出せるものでこれが初めてだと思うよ。変な感じだし、残念だったね。」
"I really am such a huge Bill Murray fan; I wanted him to win. But I also love Sean Penn. I think most people watching would have loved to see a tie -- at least that would have been a surprise."
「僕はほんとにすごいビル・マーレーのファンなんだ。彼に勝ってほしかった。でもショーン・ペンも大好きなんだ。（オスカーを）見てた人たちは接戦が見たかったに違いないと思うよ、少なくとも驚きがほしかっただろうな。」
Matthewはどうやら「Lost In Translation」のビル・マーレーの演技が気に入ったようですね。この「Lost In Translation」は
日本のウイスキーのCM撮影で来日したアメリカのベテラン俳優ボブ（ビル・マーレイ）は、カメラマンの夫とともに来日していた新婚のシャーロット（スカーレット・ヨハンソン）とホテルで偶然出会い意気投合する。そして、2人は東京の街に繰り出すのだが……。（Yahoo!Movie）
というお話。ウィスキーはちなみにサントリーです。Matthewは共感したんでしょうか。日本絡みなところも気になりますね。
March 2, 2004
アカデミー賞があった昨日、Matthewは2004 Vanity Fair Oscar PartyとMercedes Benz Oscar Viewing Partyのふたつに参加したようです。
Vanity FairのパーティはLAのビバリーセンターから程近いMortonsというレストランで開かれたそう。
ベンツのパーティはビバリーヒルズにあるFour Seasons Hotelで開かれました。
彼女とのツーショットがないから今回Rachelは来れなかったみたいですね。Matthewがちょっと寂しそうに見えます。
Matthewは最優秀主演男優賞にノミネートされていたビル・マーレーに会ってハグしたいと言ってたそうです。でも受賞したのはFriendsにも出演したことのあるショーン・ペンでした。
↓ベンツ・パーティ
©WireImage
↓ヴァニティ・フェア・パーティ
©GettyImages, WireImage
Feb 27, 2004
昨日のつづき"Ten" Fashion Showの大きい画像を入手したのでアップしておきます。
©GettyImages
Feb 26, 2004
アメリカ時間の2/24、ハリウッドのSunset and VineでGM（自動車会社）が主催する第3回"Ten" Fashion Show にMatthewが出席しました。
Matthewはモデルさんと一緒にキャットウォークを歩く役だったんですが、これがもう鼻血噴射するくらいかっこい〜♥
©WireImage, Rex Features, FilmMagic
Feb 24, 2004
残念ながらFriendsはSAGの賞を受賞できませんでした。（受賞したのはSex and the City。）
MatthewはインタビューでFriends後の生活についてこう答えてます。
"We're planning on having a dinner party once a month, because we love each other."
「僕たちは月に一回はディナーパーティを開こうって計画してるんだ。だって僕たちはお互い大好きだからね」
とFriendsの仲間たちとはこれからも友達でいるようです。
©WireImage, RexFeatures
Feb 23, 2004
アメリカ時間の2/22、MatthewはLAのShrine Auditoriumで行われた10th Annual Screen Actors Guild Awards（通称SAG）に出席しました。FriendsがOutstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Seriesにノミネートされたからです。
©GettyImages, WireImage
アメリカ時間の2/19、LAのWriters Guildで行われた短編映画'Nobody's Perfect' の試写会にMatthewが訪れました。この映画はMatthewの親友、Hank Azariaが監督したものです。
©GettyImages, WireImage
アメリカ時間の2/17、MatthewはNBAのLA Lakersの本拠地Staples Centerで行われたLakers対Philadelphia 76ersの試合を見に行きました。MatthewはLakersファン♪
©GettyImages
Feb 16, 2004
MatthewたちFriendsのメインキャストはFriendsのセットからそれぞれほしいものを記念としてもらったそうです。
MatthewとMattは例のリクライナー、Jenはセントラルパークにあった革のカウチ、DavidはChanとJoeyのフーズボール、CourtneyはあのMonの部屋のドアに飾ってあったフレームをもらったそうです。
Matthewは2/14、ハリウッドにあるPaPaz Nightclubで行われた「Maxim Magazine Valentines Day Love Party」に出席しました。
©GettyImages, WireImage, FilmMagic
Feb 13, 2004
結局Matthewは忙しい身なので、2日間しかシドニーにはいられなかったみたいです。
シドニーでNoonan監督と落ち合うのはMatthewから言い出したことだそう。Noonan監督から話があったのはロマンティック・コメディ（ラブ・コメ）映画で、後ろ盾にスピルバーク監督やDreamworksがついてるようなので、これが現実のものとなれば素敵な映画になるかも。
Icebergsで食事をしたのもNoonan監督で、次の日にはMatthewの泊まったホテルでも話をしたそう。Matthewは台本を読んですごくやりたがっているらしいです。
11日の夜はBondi Socialで2人の女性と食事をし、その後Will and Toby'sに寄ったそう。12日にLAに戻る前にBondi's Dirt Cheap CDでGuy SebastianとShannon NollのCDを買って帰ったようです。
地元の人などの印象もすごくよかった、Gentlemanだったと評判だったみたいです。やっぱりMatthewってプライベートでもすてきなひとですね。（しか〜し、すべての情報は確実ではありませんのであしからず。）
©Herald Sun
Feb 12, 2004
Matthewはグラミー賞が終わった後すぐにオーストラリアのシドニーに行きました。グラミー賞後24時間以内にはボンダイビーチのレストランIcebergsで友人と食事をしたそう。
情報は不確かですが、映画「ベイブ」の監督Chris Noonanと会っていたらしいです。もしかして映画の話かもしれませんね。
©Herald Sun
Feb 10, 2004
Mathhewはグラミー賞があった先週末、Tara Reid、Snoop DoggとSpider Clubにいた模様。 こちらでちょっとだけ動画が見れます。
昨日お伝えしたグラミー賞ですが、Matthewはプレゼンターとして参加したそうです。
©GettyImages, Rex Fetures
Feb 9, 2004
アメリカ時間の8日、LAのStaples Centerで行われた第46回グラミー賞にMatthewが行ったようです。（もちろん賞を取るとかじゃないですよん♪）
©WireImage
Feb 4, 2004
2/2、New York Cityで行われた第8回Annual Cosmopolitan Magazine Fun Fearless Female Awardに出席したMatthew。MatthewはFun Fearless Maleに選ばれました。
©NYNewsDay, RexFeatures
このコスモポリタン2月号は洋書を扱っている大きな書店で入手可能です。お問い合わせしてみてください。Matthewは裏表紙に出ています。
Feb 2, 2004
本日（アメリカ時間2/1）テキサス州ヒューストンでフットボールのチャンピオンを決めるスーパーボウルが開催されるんですが、それをMatthewが見に行ってるようです。
Matthewは地元のスタバ（Starbucks）で目撃されたそう。
でも、写真がないかぎりあくまでも噂の範囲ですが、一応。
※どうやらMatthewは2/1にNYにいた模様。スーパーボウルはNYのホテルで見た？？？
Jan 30, 2004
1/23をもって撮影が終了したFriends。そのときの話です。
プロデューサーたちから女性キャストにダイアモンドのイヤリング、男性キャストたちにはダイアモンドのカフスボタンが贈られ、キャストたちはプロデューサーたちにカルティエの腕時計をプレゼントしたそうです。
ラストエピはキャストやスタッフの家族や友人250人の前で収録され、それが放送されるまでは最後がどうなるのか秘密にしておくように言われたそうです。
オープニングのテーマソングが流れるとキャストたちはみんな泣いてしまい、メイクをやり直すことになったりと大変だったよう。
Courtneyがセリフを何度もミスるとMatthewが「誰かクビになるぞ」とジョークを飛ばしてたそう。（これはJanice役のMaggie Wheelerが語ってるので最後にJaniceも出るのか！？大好きJanice♪）
次の日にはJenとブラピの豪邸やLAの素敵なレストラン、ホテルなどでパーティをしたそう。みんな最後だから別れ難かったのかな。
Jan 22, 2004
1/19、LAでジョギング中のMatthew・・・のようです。詳細はわかりません。
©REX Features
Jan 19, 2004
THE 10TH ANNUAL SCREEN ACTORS GUILD AWARDS（通称SAG）にFriendsとLisaがノミネートされました。
FriendsはOutstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series、LisaはOutstanding Performance by a Female Actor in a Comedy Seriesです。
授賞式は2月22日（猫の日だ！お）にLos Angeles Shrine Exposition Centerで開かれ、テレビでも放送されます。Matthewが参加するかどうかは不明ですが、でもきっと・・・。
Jan 15, 2004
Friendsのラストエピの収録が来週の金曜になります。
キャスト、スタッフ共々かなりブルーになってるようです。ラストエピのキーとなる部分は重要なスタッフのみがスタジオ収録を見れるそうです。他の人は春のオンエア待ち。
Matthewのコメントはつぎの通り：
"It's a group of people that comes together every week to try and make America laugh. And what better thing is there than that．"
「（Friendsは）アメリカを笑わせようとして毎週集まるグループなんだ。そんなこと以上にいいことなんてあるわけがないよ」
"Fifty per cent of me feels it's the right time, it's the right time to be closing this．The other 50 per cent of me is how everybody else feels deep down. "
「自分の中の50％はこれがいい時期だと感じてる。終わらせるいい時期だとね。もう50％は他のみんながどれほど落ち込んでるのかってことだね」
"This is more than a show. It's been a wonderful support group, a good group of people who love each other, who came together to make people laugh."
「これ（Friends）はショー以上のものだよ。素晴らしい支援者たちがいて、みんなお互いに愛し合って、人々を笑わせようと集まるんだ」（訳、まちがってたらごめんなさい）
もう・・・言葉もありません・・・。最後までみんなに頑張ってほしいです。
Jan 13, 2004
1/11にカリフォルニア州パサデナにあるPasadena Civic Auditoriumで開かれた30th People's Choice Awardsに、MatthewとMatt LeBlancが出席しました。これはFriendsがFavorite Television Comedy Seriesにノミネートされたからです。そしてFriendsは無事賞を受賞することができました。
Matthewのコメントは以下の通り。
“We’ve had a great 10 years, but if it weren’t for the brilliant people behind us?the writers?we would have been cancelled after 13 episodes．”“To the fans, we thank you, we love you and we'll miss you．"
「僕たちは素晴らしい10年間を過ごしました。しかし僕たちの後ろに素晴らしい人たち、脚本家たちがいなかったら13エピソードで降ろされてただろう」「ファンのひとたちへ、ありがとう。愛してる。淋しくなるよ」（訳間違ってたらごめんなさい）
10年間という長い間、ずっと人気があり、今もなお人々に愛され続けているFriends。それももうすぐ終わりなんですね・・・。くぅ〜（T_T
ついでにJennifer AnistonはFavourite Female Television Performerを受賞しました！しかし出席できなかった彼女はビデオレターでコメントを出していました。
©GettyImages