ザッツ・ジャパニーズ・ミュージカル
だれも言いたくっても
言えなかった
禁断の日本の
ミュージカルが
七年ぶりに帰ってきた。
| 脚本 | : | 高平哲郎 |
|---|---|---|
| 演出 | : | 高平哲郎 |
| 演奏 | : | ピーター・ハワード |
| 上柴はじめ | ||
| 振付 | : | 土居甫 |
| タップ振付 | : | ジョン・ハウエル |
| 本間憲一 | ||
| 出演 | : | 斎藤晴彦 |
| 早坂好恵 | ||
| 北村岳子 | ||
|
花山佳子 |
||
| 本間憲一 | ||
|
林屋しゅう平 |
||
| ジョン・ハウエル | ||
| アンドレア・コーヘン | ||
| 高橋てつや | ||
| 堀朋恵 | ||
| 市村正親(ゲスト) | ||
| 劇場 | : |
下北沢本多劇場 |
|
日程 |
: |
(1998.02.05〜1998.02.15) |
| 2月 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曜日 | 木 | 金 | 土 | 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 | 日 |
| 13:00 | ● | ● | |||||||||
| 14:00 | ● | ● | ● | ||||||||
| 18:00 | ● | ● | |||||||||
| 19:00 | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
無知は承知だとも我は進まん
ジャパニーズ・ミュージカルのために！
あのミュージカル・ショーが帰ってきた
七年前、ごく一部で話題騒然となった「ザッツ・ジャパニーズ・ミュー
ジカル」 。あの幻のミュージカル・ショーが、装いも新たにさらに強力
な出演陣を迎えて再演。
まさかの顔ぶれ
日本のミュージカルの現場で活躍する斎藤晴彦、北村岳子、花山佳子、
本間憲一、本間仁らに若き早坂好恵を加え、さらにゲストとして市村正
親が参加。こんなキャスティングでこんな事をしてよいのだろうか。
ブロードウェイが日本のミュージカルに協力した。
現時大ヒット中の「シカゴ」のアレンジにも携わったミスター・ブロー
ドウェイことピーター・ハワードが本場のピアノを聴かせ、 二人のミュ
ージカル役者が本場のミュージカルを披露。もし本番までに彼らが激怒
しないでくれたら・・・・・・・。
＜チラシより＞
| SCENE1● | オープニング |
| M1 | 今夜はショー |
| COMEDY TONIGHT / A FUNNY THING HAPPENED ON THE WAY TO THE FORUM | |
| SCENE2● | ブロードウェイが好き |
| M2 | ご挨拶などなど |
| ALL THAT JAZZ / CHICAGO | |
| M3 | 自己との対決 |
| LOST IN THE DARKNESS〜CONFRONTATION / JEKYLL & HYDE | |
| M4 | とりあえずタップなど |
| NOW THAT TAP / BRING DA NOISE / BRING DA FUNK | |
| M5 | 一年中ミュージカル |
| SEASONS OF LOVE / RENT | |
| M6 | ジャパニーズ・ミュージカルの船出 |
| IN EVERY AGE〜GODSPEED TITANIC [SAIL ON] / TITANIC | |
| M7 | ブロードウェイにも出たい |
| DONT CRY FOR ME ARGENTINA / EVITA | |
| SCENE3● | 訳詩の問題 |
| M8 | 訳詞するって大変よ |
| DOIN' WHAT COMES NATUR'LLY/ ANNIE GET YOUR GUN | |
| M9 | ドレミの歌 |
| DO-RE-MI / THE SOUND OF MUSIC | |
| M8b | 訳詞するって大変よ(リプライズ) |
| M10 | 美女と野獣 |
| BEAUTY & THE BEAST / BEAUTY & THE BEAST | |
| M11 | オリジナルは? |
| CIRCLE OF LIFE / THE LION KING | |
| SCENE4● | 憧れのアメリカ |
| M12 | 色つきのアメリカ |
| SWANEE | |
| M13 | お気に入りのアメリカ |
| MY FAVORITE THINGS / THE SOUND OF MUSIC | |
| M14 | 何でもアメリカ |
| AQUARIUS / HAIR | |
| M15 | ビンテージ・アメリカ |
| WE GO TOGETHER / GREASE | |
| M16 | アメリカは素晴らしい |
| AMERICA / WEST SIDE STORY | |
| SCENE5● | 東洋人は東洋人 |
| M17 | スペインの雨・日本語版 |
| THE RAIN IN SPAIN / MY FAIR LADY | |
| M18 | スペインの雨・英語版 |
| THE RAIN IN SPAIN / MY FAIR LADY | |
| M19 | オリエンタル・ドリーム |
| THE AMERICAN DREAM / MISS SAIGON | |
| SCENE6● | ダンスに関する一考察 |
| M20 | ファントムの登場 |
| THE PHANTOM OF THE OPERA | |
| M21 | 振り付け メドレーM |
| a ラジオ体操第一（オリジナル） | |
| b ジョージ・バランシンのラジオ体操 | |
| c ボブ・フォッシーのラジオ体操 | |
| From CABARET | |
| d ジェローム・ロビンズのラジオ体操 | |
| From WEST SIDE STORY | |
| e ガワー・チャンピオンのラジオ体操 | |
| From 42nd St. | |
| f マイケル・ベネットのラジオ体操 | |
| From A CHORUS LINE |
| SCENE7● | ミュージカルに出たい |
| M22 | ミスターブロードウェイ |
| M23 |
タンゴ/パリス・バイ・ナイト |
| THE TANGO-PARIS BY NIGHT / VICTOR VICTORIA | |
| M24 | 王様登場 |
| MARCH OF THE ROYAL SIAMESE | |
| M24b | シャム・ウィ・ダンス |
| SHALL WE DANCE? / THE KING AND I | |
| M25 | 日本のミュージカルに慣れてしまった |
| I'VE GROWN ACCUSTOMED TO HER FACE / MY FAIR LADY | |
| M26 | 隣の芝生 |
| GLASS IS ALWAYS GREENER / THE WOMAN OF THE YEAR | |
| M27 | ストリート・シーン |
| NEW YORK,NEW YORK / ON THE TOWN | |
| M28 | 自信を持って |
| I HAVE A CONFIDENCE IN ME / THE SOUND OF MUSIC | |
| M29 | いつか陽のあたる日も来るさ |
| THERE'S SUNNY SIDE TO EVERY SITUATION / 42nd STREET | |
| M30 | ダンス・レッスン |
| THE DNCE AT THE GYM / WEST SIDE STORY BLUES〜MANBO〜CHA-CHA | |
| SCENE8● | これがジャパニーズ・ミュージカル |
| M31 | われこそはラ・バンバの忠太郎 |
| MAN OF THE LA MANCHA / MAN OF LA MANCHA | |
| M32 | 御婦人が一番 |
| THERE IS NOTHING LIKE A DAME / SOUTH PACIFIC | |
| M33 | 愛・愛・愛 |
| 愛あればこそ / ベルサイユのばら | |
| M34 | だけどふたり |
| ON MY OWN / LES MISERABLES | |
| M35 | しきたり |
| TRADITION / FIDDLER ON THE ROOF | |
| M36 | ガヤはたまらない / 客の携帯電話 |
| THE CHAIN GANG〜24653 / LES MISERABLES | |
| M36b | レミゼのカーテンコール |
| DO YOU HEAR THE PEOPLE SING? / LES MESERABLES | |
| M37 | タップをどうぞ |
| ANYTHING GOES / ANYTHING GOES | |
| SCENE9● | ミュージカル作りも大変だ |
| M38 | お金がなくちゃ |
| THE MONEY SONG / CABARET | |
| M39 | 赤字のホール |
| LA CAGE AUX FOLLES / LA CAGE AUX FOLLES | |
| M40 | トゥモロー |
| TOMORROW /ANNIE | |
| M41 | めもり |
| MEMORY / CATS | |
| M42 | 実力があっても |
| IDON'T KNOW HOW TO LOVE HIM / JESUS CHIRIST SUPERSTAR | |
| M43 | いまに見てろ |
| IN MY FRIENDS COULD SEE ME NOW ! / SWEET CHARITY | |
| M44 | かなわぬ夢 |
| IMPOSSIBLE DREAM / MAN OF LA MANCHA | |
| M45 | われこそはミスター・ミュージカル〜一年中ミュージカル（リプライズ） |
| MAN OF LA MANCHA / MAN OF LA MANCHA〜SEA SONG OF LOVE /RENT | |
| SCENE10● | ハッピーエンド |
| M46 | ショーほど素敵な商売はない |
| THERE'S NO BUSINESS LIKE SHOW BUSINESS / ANNIE GET YOUR GUN |