２００３年３月
|
くたくたです 成都の有名な観光名所、武侯詞に行きました。ここは、2年前に一度行ったと思っていたのですが、あれは隣りの南郊公園でした。武侯もいなかったし、おかしいと思ったんだよなー。痛い思い出です。 今回は快適にバス1本、そして学割で半額で入場していい感じです。しかし武侯詞、三国志を読んだこともない人間にとっては困り者。武将の区別がつかないです。一緒に行ったＪさんは歴史専攻で三国志にもかなり詳しいので解説をしてもらいながら見ました。 帰ってきてから、バドミントンです。その辺で、遊びでやるのかと思っていたら、ちゃんと体育館で本格的にやりました。メンバーは、各国人15人ほど。2時間参加して、もうくたくたですよ。筋肉痛になりそうです。4時間やって、更に夜卓球をやっていた強者もいますが、私はだめです。ほんとにくたくた。でも、明日は骨董市に行きます。朝8時出発。パンダ物、あるといいにゃー。 |
|
骨董市 杜甫草堂のそばの、骨董市に行きました。骨董市で打っている物は陶器や置物などで、パンダ物はほとんどなかったのですが、古本屋でパンダ本を見つけて買いました。それと、小物をいろいろ。大物は、高いし持って帰れないので写真を撮ってきました。隠し撮りで。最近、カメラが小型なこともあり、常に隠し撮りです。だって、見つかると「これが気に入ったか？さあ値段を相談しよう！」ってうるさいんだもん。実際骨董市などの元値はめちゃめちゃ高く設定されていて値切りOKなのですが、体力のないときはちょっと面倒。元値が1000元以上の物なんて、交渉する気にもなりませんわ。まったく。いや、お金はともかく置き場所と輸送手段を考えるとやっぱり…。 今日は昨日のバドミントンで疲れていたのに、歩き回って更に疲れてしまいました。パンダ本が有ったからいいけどさ。 |
| 2003/03/03(Mon) 豪華部屋 パンダ好きの短期留学生と知り合いになりました。彼女は2週間だけ勉強に来ているそうです。何故、成都に？と訊いたら、「パンダと三国志が好きだから。」と答えてくれました。やっぱりパンダ好き、いるんですね。この週末は、一緒に基地にパンダ参観に行こうかな。行ったばっかり、と言われそうですが、何回行ってもいいものです。うふ。赤ちゃんパンダ愛子（ヤーシン）の世話に、日本人が来ているという話も聞いたし。 ところで、彼女の部屋（同じ宿舎の4階）にちょっとお邪魔したのですが、広い、広すぎます。まさにVIPルームです。台所、洗濯機、応接セット、大きなクローゼット、ホワイトボード、そして湯船。４階の奥に豪華部屋があるとは聞いていましたが、中に入ったのは初めてです。しかも彼女は個人レッスンを申し込んだので、部屋まで先生が来てくれるそうです。いいないいな。今度、お風呂を借りる約束をしました。普通の部屋は湯船がなくシャワーだけなんで、ありがたいです。 |
|
自転車欲しい 珍しく小雨が降りました。でも、傘がいらないほどの雨でしたけど。一時間目に、いきなり「今日の口語課と明日の聴力課変わったから。」と言われました。はぁ？なんでも聴力の授業は一級上の班と合同になったそうです。だーかーらー、いつも思うんですけど、そういう事、何で当日に言うのさ。宿舎まで教科書を取りに行くと、往復２０分かかるんだから。仕方ないから取りに行きましたさ。小雨の降る中を。こういうとき、自転車が有るといいなぁ、と思います。登録ナンバーのない盗難車だったら50元で買えるらしいですが、学外に出ると未登録の自転車は捕まって罰金（5元）です。1年いるなら買うんだけどなー。 わざわざ取りに行った教科書ですが、結局使いませんでした。上のクラスに合わせたため、教科書も一気に難しくなり、グッタリ。老師は早口の上に訛ってるし。ブツブツ。まぁ、これも聞き取りの訓練だと思ってがんばりますわ。 |
|
huxiang 留学生は、たいてい互相（日本語科の中国人学生との相互学習）をしていますが、私も今日から始めました。相手は１年生の女の子。１対１だと緊張しますね。彼女の日本語のレベルは私の中国語のレベルと同じくらい。会話練習するはずなのに、結局私は日本語で、彼女は中国語で話していました。聞き取りの練習にはなるけど、話す練習にはならないな。でも逆にしたら、たぶん意思が通じないしなー。彼女は文法はよく分かるけど、発音が苦手の様で、私に教科書を朗読してくれ、というのです。その文章が、まるで早口言葉で内容も変。例えば「福助靴下を穿いて出勤します」「母は地下鉄の職員で父は国鉄の職員です」「五つずつつ包んでください」いつつずつっっ。言いにくい。更に福助靴下って、銘柄指定かよ。国鉄なんか無いよ、既に。ツッコミどころ満載です。私は無難に宿題の「改錯句」（文法間違いの訂正）をやってもらい、満足。しかし、これ習ったの小学校の時なんで上手く説明できないです、とか言われて、…。 しょ、小学生レベルですか、アタシ。これから毎週、この互相をやるので、がんばろーっと。 |
|
2003/03/06(Thu) 買い物 短期留学で2週間滞在のEさんと、家楽福（カルフール：フランス資本の巨大ス―パー）に行きました。ヨーカドーには行ったことが有りますが、カルフールに行くのは初めてです。ここには、ローラースケートを履いている店員がいます。それだけ広いと言いたいのか？でも、あまりに人民が多いので、ローラースケート意味なし。それにローラースケート似合わないし（暴言）。しかし、平日の昼間なのにすごい混みよう。 ここには、日本食コーナーがあって、寿司、わさび、みそ、鰹だしなどが手に入ります。それが、寿司コーナーの奥の手に届かないとこに飾ってあって、値札もついてない。友達が買いたいと言ったら、店員さんが取ってくれて、値札を付けてくれました。鰹だし一箱38元。高っ！店員さんも、「おいおい買うのかよ飾り用で置いてあるのに…」と思っているようでした。彼女は他にも味噌、日本の酢、「あさげ」などを買っていました。まさにブルジョア。ちなみに私は日本の食材は買いません。買うのはトウバンジャンとか豆鼓とか辣椒とか腐乳とか黄酒とか。しかも紅旗連鎖とか互恵超市とかの地元スーパーで買います。外資系、高いんだもん。自炊なのに常に中華料理。他の日本人に、中華料理ならわざわざ作らなくても外で食べた方が安いじゃん、と言われました。た、たしかに。でもいいんだもん。部屋で、ゆっくりビールを飲みながら食べたいんだもん。 |
|
No.54
2003/03/07(Fri)選択授業 今日は選択授業の書道と太極拳が始まる日。人から聞いた話では、持ち物は筆・紙・新聞紙、授業は、まず横棒だけ1時間、と言うことでしたが、全然違いました。そもそも、道具持ってこない人多すぎ。先生は、タヌキに似てるおもしろいオジサンで、「一番いいのは安い筆だ！高い筆で熊毛と書いて有るのは大体ニセモノ」などと言います。で、みんなが筆を買いに行っている間、道具を持ってきた私達は、好きなことを書いて遊んでました。「熊猫」とか「臥龍」とか。そのうち書くことが無くなって、「魚香茄子」「京醤肉絲」「冷やし中華始めました」って。しまいには、パンダの絵の横に、「ようこそいらっしゃませ・熊猫バー」って。しかし、先生は何も言いません。っていうか指導してくれー。結局、筆の持ち方を習っただけで終わってしまいました。 太極拳は、初めてやりましたが、難しかったです。太極拳の24何とかの中の、呼吸とイエマーフェンゾン（漢字分からず）を習ったのですが、結局よく分からないまま。自分一人でやると、「シェー」のポーズみたいでかっこ悪い。中国人学生に質問しても、みんな知らないし。まぁ、これから毎週授業があるのでなんとかなるでしょう。日本に帰ったら、太極拳で公園デビューできるほどにね。…デビューしてどうする。 |
|
No.55
2003/03/08(Sat)昨日の話ですが、 ４階の豪華部屋で晩会（パーティー）をしました。参加者は、日・中・米で１５人くらい。料理はみんな持ち寄りです。Ｊさんは中国人の人達に、５時半に来るように言ったらしい。７時開始のはずなのに、何故。そして、中国人の男の子４人と、中国語の話せないEさんと私を豪華部屋に残し、自分は料理を作りに厨房へ。おいおい、待ってくれー。一時間半、中国語で会話続けろってか。私も料理を手伝いたかったのですが、Eさんから、行かないでー行かないでーというオーラが。もう、間が持たないから、いろいろしゃべりましたさ。中国語で。旅行、仕事、料理、音楽、授業、パンダの話。語彙が少ないから大変っす。そのうち、武術家の日本人・Iさんが来て、太極拳講座になりました。Ｋさんは太極拳が本当に上手で、中国人も絶賛してました。私は、Ｊさんの口癖「まじですか」、をわざわざホワイトボードに書いて解説。（いやがらせ） そんな事をしていても、全然メンバーは揃わない。結局７時頃からばらばらと集まり始め、料理が全部出来て食べ始めたのは８時半。そんなもんでしょう、ここは中国なんだから。全く、５時半に来い、と言ったＪさんには、まさに「まじですか」だ。（やばい、この日記、Ｊさんも読んでるんだった。） パーティーは、おいしい料理も酒もたくさん、マジックあり、武術の表演あり、音楽＆ダンスあり、かなり盛り上がりました。これも、パーティーを企画し、仕切り、たくさんの料理を作ってくれたＪさんのおかげ。謝謝、謝謝。とお礼を書いておこう。ちなみに私が作ったのは鶏手羽元と里芋の煮物。炊飯器に材料を入れて、スイッチを入れただけ。しかし、手羽元なんて使ったおかげで、テーブルの上、骨だらけ。中国では、骨とか殻とか皮とか、テーブルの上に出すんで。スマヌ。 |
|
2003/03/09(Sun) 怪しい地下街 今日は、パンダ好きのEさんと、２人でパンダ基地に行ってきました。パンダ基地の帰り、総府路の辺りで下り、地下街で買い物をしました。日本の地下街に比べていろんな意味で「濃い」です。品揃えも、店員さんも。よく、街を歩いていて、「うわーこの人、こんな服どこで買うんだろう」と思う事がよくありますが、なるほど、こういう所で買うのか（失礼）。でも、安いし値切りもOKです。私は、銀色のスニーカー35元、ジャージ28元を買いました。実は太極拳の為です。選択授業の「二十四式太極拳」の他に、Iさんと「忽雷架」というのを習う事になりまして…。いやーおかしいなぁスポーツはしないつもりだったのに。今日も、帰ってから屋上で1時間以上太極拳の練習をしました。宿題やらなきゃー… |
|
No.57
2003/03/10(Mon)ウサギが… 寮から歩いて1５分位の市場に行きました。すごい眺めです。肉、常温で吊られまくってるし。夏はハエがすごいらしいですが、店の人も負けずに肉の上から殺虫剤を吹きつけるらしい。ま、でも今はまだ春だから。しかし、生きてるウサギの周りに、半分皮を剥かれたウサギを吊るすのは止めて欲しい。まだ耳ついてるし。生生しすぎ。でも、毎日ウサギを見ていたら、なんか美味そうに見えてくる、と友達は言ってました。魚屋も、少ないですが有ります。売っている魚は、ナマズ、ドジョウ、ヘビ、カメ、にしか見えなかったのですが、何でしょ？結局今日は何も買いませんでした。一番欲しかった物は、魚が入っていたタライ（水槽）です。いつか大きいタライを買って、湯船の代わりにするのだ。 途中で大きな雑貨屋が有ったので、美白効果が有る乳液を買いました。4週間で、角質を除去し、雪のように白く輝く肌になるそうです。プラセンタエキス入りです。16元なのに、この効能。怪しい。4週間後、本当に白くなったら報告しますわ。 |
|
中華鍋 午後、暇なので習字をしていると、Eさんが訪ねてきました。Eさんは中国語が話せないので、リコンファームの電話を代わりに掛けてくれ、というのです。えっ、まじですか。私、自慢じゃないですけど中国人に電話した事ないわ。何とか本を見ながら電話して、無事予約確認が出来ました。Eさんが電話のお礼にビールを買ってくれるというので、買い物に出ました。Eさん、太っ腹です。昨日の市場に行こうと思ったのですが、学校の外に出る前に早くも断念するヘタレな私たち。だって寒いし、遠いんだもん。結局、寮から10分以内の店しか行きませんでした。５角ショップと雑貨屋。そこでとうとう鉄鍋（中華鍋）を買ってしまいました。12元。なぜかテフロン加工っぽいツルツル感が。やばいかなー。こっちの安いテフロン加工、剥がれてくるらしいしなー。半年もつかどうか。いやむしろ取っ手が先に取れるかも。もしかして、取っ手がいきなり折れるかも。そんな予感のする、繊細な鍋です。中国では、自炊もなかなかデンジャラスなのでした。 |
|
臥龍への道 同じクラスの留学生（国籍不明）が、最近授業に来ないと思っていたら、臥龍に仕事に行っているそうです。パンダ関係の。えっ。パンダですか？彼女はいつも一番前に座って、ほとんど発言しないし、一緒に話した事もないので、パンダ関係の仕事をしに来た人だなんて全然知らなかったです。てゆうか私も連れてってくれー、と思いました。同じクラスになったのも運命ですね。キラリーン。（目が輝く音）何の仕事なんでしょう〜。いいないいな。自分以外の留学生は、国では医者だったり、先生だったり、実は5ヶ国語が話せたり、すごい人が多いです。恐れ多いですね。彼女は日曜日に帰ってくるらしいので、臥龍のパンダ事情をこっそり訊いて見ようと思います。あと、安い交通手段も。成都に来て1ヶ月、臥龍への道が近づいてきました。キラリーン。あ、タクシーで行けば？とかゆうツッコミは、ナシね。お金ないんで。 |
|
また老師と言われた… 外文楼の階段を上っていると、20歳くらいの可愛い男の子が遠慮がちに声を掛けてきました。あら。わたくしに何か用かしら。 「あのー、老師、ぼくたちのテストの場所はどこですか？」って。おいおい、私は先生じゃないのよ。実は、先生に間違われたのは２回目。前は、体育館でバドミントンをしている時。確かにキミ達より年上だけどさ。いきなり老師扱いされても。ヤツのテストは多分ダメだな。なにしろ場所すら分かんないんだもんなー 日本にいる頃は、中国人に間違われると嬉しかったりしたのですが、今はちょっとね。いやー中国人にしか見えないよー、なんて朝から言われた日なんか、「アタシの今日のカッコ、人民？」ってブルーですもん（失礼）。成都には、オシャレな格好の人もいますが、基本的にアレなので。 アレ、というのはアレです。微妙な色使いというか、微妙な素材の組み合わせというか。こっちで買った服を組み合わせても、外国人には真似できないな。一朝一夕には。…別に真似したくもないけどさ。 |
|
断水はツライ 昨日から、断水なんですよ。明日の朝まで。前回の断水の時、ずっと水が出ていたので、油断してました。水、ストックしてないですわ。こういう時は、寝るに限りますね。間違っても部屋で飲み会なんてしてはいけません。ビールを飲むと、トイレも近くなりますしね。断水時は、トイレも流せないんだから。 トイレといえば、恐ろしい話が有ります。学部棟のトイレ掃除をする小姐が、すごいんです。便器内部をこすったモップの先で、水を流すボタンを押すんです。ゴシゴシ、ザーって。人が見ていても、おかまいなし。手で押して下さいよ〜。日本人留学生は、水を流すボタンを靴底で蹴ってます。あんな光景を見たら、ねえ。 しかし、しょっちゅう断水が有るのですが、何してるんだろう？せめて半日くらいで終わらせてくれーと思うのでした。 |
|
椒塩普通語 四川省というのは、方言があると聞いていたのですが、本当です。私が思っていたよりずっと、老若男女、普通に訛っています。えーと、よく聞くのが、没得（モーデ・没有）sa3zi（何？）、要不要得？（いいですか？）少一点（安くして）。好多銭？（いくら？）。その辺で買い物をする時は、多少銭？なんて言えません。四川風に話さないと…。 ４声も微妙に変。でも、まだ法則が分かりません。磨子橋はmo3ziqiao4。２个はliang4ge。また、巻舌音は全てhが抜けます。日本はズーベン、這个はゼイゴ、あと、baiがbeiになるので、白菜はベイツァイ。四川方言、響きが何となく可愛いのでクセになるんですよね。 昨日、互相（中国人学生との相互学習）をしたのですが、四川人のため、lとnの区別が分からない。寧静のピンインをlingjin（本当はningjing）と書いてました。そしてanの発音を、appleのaと同じように、エア〜と言え、と言うのです。あー、そう言えば、火鍋屋で老板を呼ぶ時、普通にlaobanと言っても来ないんだよなー、ラオベァ〜と言わないと。彼に言わせれば、四川は中国の中心で、面積も広いので、四川方言が標準語だそうです。四川方言の事を、別名椒塩普通語、と言うそうです。 でも、私の発音を矯正するのはやめてくれ〜と思いました。 しかし今日の日記、中国語を習った事が無い人には意味不明ですね。スミマセヌ。 |
|
No.70
2003/03/16(Sun)中国時間？ 夕方バドミントンをする事になり、留学生4人、中国人2人と４時に体育館の前で待ち合わせしました。 体育館は混んでいて、５時にならないとコートが空かないと小姐が言うので、外で軽く打ちながら待ちました。そして５時に行くと、まだ空かないから６時に来い、と言うのです。プチッ（怒）。はぁ？さっきアンタ５時に来いって言ったじゃん。結局それからすぐにコートが空いたのですが、まったくもう人民は。すぐに言うこと変わるから。 今日一番感心したのは、中国人学生。４時の待ち合わせなのに４時40分に来て、5時の再集合には30分遅れてきた。平然と。確かに相手が中国係員ならその位がちょうどいい時間です。さすが中国人、と思いました。しかし見習っちゃあいけません。帰国して、日本社会に復帰出来なくなると困りますから…。 |
|
No.71
2003/03/17(Mon)豆瓣醤 風邪をひいてしまいました。ゲホゲホ。今話題の肺炎ではないのでご心配なく。風邪をひいても食欲は落ちないので、食べる物はいつも通り豆瓣醤（トウバンジャン・辛味噌）たっぷり。昨日うっかり１kg入りの豆瓣醤を買ってしまったんで。だって一緒に買い物に行った四川人の友達が、「こっちの方がいいと思う」って言うんだもん。一人で１kgかぁー、早く使わないと。更に今日また鮮辣瓣（生唐辛子の漬物・日本のトウバンジャンに似てる）と辣椒（乾燥唐辛子）を買ってしまって。もう窓際の棚、辛い調味料だらけ。唐辛子のカプサイシンって痩身効果があるんでしたっけ？もう慣れてしまって辛いもの食べても汗一つかきませんわ。逆に太ってるし。明らかに。なぜ自炊で太るのか？それが謎。はっ。量の問題か。中国の若い女の子は、本当に小食。そして成都の子はほとんど小柄。なんか、自分が巨大に見えてきます。そういえば今朝も、自作の小豆粥をドンブリ一杯ほど食べた…。（遠い目）自炊だと、もったいなくて残せないんです。あ、でも外食でも残さないなぁ。中国人の、食べきれないほど注文して残す、という習慣はなかなか慣れないです。貧乏性なんで。 |
|
No.72
2003/03/18(Tue)陳麻婆豆腐 今日は７人で陳麻婆豆腐店に食事に行きました。パンダ好き薬剤師Ｅさんのお別れ食事会です。成都に来て一ヶ月を過ぎましたが、陳麻婆豆腐に行くのは初めてです。前を通ることはよくあるのですが、外から見た感じかなり高級そう。そして入り口に立ちはだかる小姐の視線が恐いので入った事はありませんでした。 麻婆豆腐は名物だけあってやっぱりおいしい。麻婆豆腐の他にもいろいろ注文したのですが、出て来る料理、そこはかとなく高級感があります。みんな成都に来て初めてこんな高級なものを食べたー！と言ってました。鍋巴もおいしかった。 部屋に陳麻婆豆腐の素がストックしてあるので、豆腐を買って来て作ってみようかな。実はまだ麻婆豆腐を作った事が無いのです。だって、路上で売ってる豆腐、怪しいんだもん。巨大な豆腐を切り分けてもらうのですが、その豆腐、買ってる人見たこと無い。そして豆腐も毎日同じような巨大さ。いつのなんだろう？とさすがの私もひるんでしまうのでした。 |
|
No.74
2003/03/19(Wed)龍泉に桃花を見にいきました 成都市郊外にある龍泉驛という所に、桃花を見に行きました。メンバーは日中韓10人。案内してくれたのは、中国人のZさんたち。彼女たちは日本語課の１年生で、日本の歌手、ガクトやハイドが好きらしい。（専門外なんで綴りが分からん…）あと、日本のゲームにも詳しい。今一番欲しいものはプレステ２だそうで。うぅ〜ん。またしても専門外。そして私達に、日本人留学生の帥哥（いい男）を紹介してくれ、というのです。は？没有なんですけど。何だか日本にはジャニーズ系の男が多いと思っているらしい。う〜ん、私達の顔を見て分からないのかしら。女の顔がこんなんなんだから、男の顔だって差不多でしょーに。 龍泉は遠いのですが、Zさんのお父さん（大学教授！）が私達の為に運転手つきのバスを用意してくれました。途中で石経寺に寄って、桃の名所の山に行きました。歩いて山を上る道中の両側は全部、桃の木、風流な感じです。そして桃の花に優るとも劣らない存在感の売店。アクセサリーとか、キーホルダーとか、置物とか、いわゆる「いやげもの」の店から、食べ物、射的、輪投げ、衣装を着て記念撮影、までいろいろありました。私もうっかりパンダの絵が描いてあるひょうたんを買ってしまいました。ひょうたん。ぷぷっ。一緒に行った韓国人の男の子も２つ買っていました。何か、ひょうたんが名物らしいので、買わずにはいられない気になるんですよ。帰ってきて、机の前に飾りました。吉祥如意の文字、そして下手なパンダの絵が脱力系でいい感じ。いや〜今日は楽しかったです。 |
|
2003/03/20(Thu) 日本語の問題。 最近、互相（中国人学生との相互学習）と始めたのですが、相互学習なので、日本語、教えなければなりません。会話なら気が楽なのですが、朗読とか、文法の説明とかは難しいです。「あの」と「その」の違いくらいなら説明出来ますが、「そこで」「そして」「それから」の明確な使い分けなんて、即答できません。サ変活用も覚えてません。普通の日本人、いきなりサ変活用言えないですよねぇ？うぅー、文法は老師に聞いてください。説明できないと、「理由？えーと不自然だから〜、不好聴だから〜、何となく〜」で済ませたくなるのですが、申し訳ないので、最近わざわざネットで辞書を調べたりしてます。まさか中国に来て日本語の勉強をする事になるとは。トホホ。更に、日本の漢字が思い出せない事もたまにあり、お恥ずかしい。中国語を使っていると、確実に日本の漢字を忘れていきます。恐るべし、中国簡体字の影響。 |
|
No.76
2003/03/21(Fri)テスト 今日は月考（月毎の小テスト）がありました。予想通り、あんまり出来ませんでした。でも、全然勉強しないで臨んだので悔いはありません。（キッパリ）5月のHSK（漢語水平考試）も受けない事に決めたしね。HSKの為の補習が300元、受けるのにも確か300元以上かかるんで、もし受けるなら最後の一回だけにしようかと。 ということで、学校の勉強のほうは最近たるんでます。まぁ、留学の目的は、パンダなんで。えへ。 |
|
No.77
2003/03/22(Sat)リャンリャン 夜8時過ぎ、電話が鳴りました。「今何してる？ア？休息？今すっげースケートしたいんだけどさー、行く行かない？」（直訳）い、今からですか？この突然さ、フレンドリーさが中国人のいいところです。スケート場は校内にあるのですが、行くのは初めてです。留学生はあんまり行かないんじゃないだろうか。怪しいから。 寮から徒歩20分、スケート場は体育館の横にあります。中に入ると、予想通り小さい。一周50ｍ位と思われます。そんなところに結構な人数の学生が。しかもくるくる回ってる人までいるし。まず靴を借りたのですが、すごいです。スケート靴、ヒモ靴じゃなくて2箇所のみのバックル留め。氷の上を滑る前に靴の中で足が滑るという恐ろしさ。 滑っているうちになんとか慣れて、そんな靴でも普通に滑れるようになりました。いや〜慣れは恐ろしい。結局11時半まで滑って、くたくたになりました。 今日知り合いになった3年生の男の子に、何故か転び自慢をされました。ここ、僕が第一回目に来た時にぶつかって割ったんだよ、って。確かにリンクの周りのガラス、激しくヒビ入ってます。50cmくらい。（でもテープで軽く直してあるだけ）更に彼は、30代の私と20代後半のＺさんに、「もう日本の大学は卒業したの？え、君達は僕より年下でしょ？」と言った。いやそれはないだろう…。もちろん「うん、大して変わんない。」と答えておきました。ヨシ。今日は、それがヒットでしたね。私達の中で。 |
|
2003/03/23(Sun) 事故 今日は、京劇を見に行きました。いつものように満員バスに乗って行く途中、バスが急ブレーキをかけました。キキッーー、次の瞬間、ゴンッ、て。運悪く、横のタクシーにぶつかったみたいです。満員のバスの中は、一瞬すごいことになりました。でも人民は、人の足踏んでも何でも「アイヨー！」で終わり。ドアが開き、皆が下り始め、すごい人だかりになりました。バスとタクシーの衝突なんて日本ではありえないですが、こちらでは普通です。お金で解決するって聞きましたが、本当かな？私達は急いでいたので、解決を待たずに立ち去りました。事故現場が銀河王朝大飯店のそば、街中で助かりました。ヤレヤレ。 京劇は、初めて見ましたがなかなか面白かったです。ちょっとブルジョアな気分でした。 |
|
1
2003/03/24(Mon)髪きりました とうとう髪を切りました。中国で。場所は、寮から歩いて1分もかからない所にある、紅瓦賓館の美容室で。ホテルの中にあるといっても、洗剪吹５―10元、つまりシャンプーカットブローで５〜10元の表示があるので安心です。街中にカットに行く同学もいますが、私は別にこだわりません。10元で十分でしょう。 2時半ごろ行ったのですが、店員5人に客は私一人。店員さん、皆オシャレで緊張します。 美容師さんに、髪の量多いですねー、といきなり言われてちょっとへこみましたが、シャンプーも髪を切るのも、けっこう丁寧でした。寝そうになって困ったくらいで。結果は、オーダーした通りの髪型になりました。で、10元。切った髪が多かったからかな？ ネタとしては、面白くなかったなー。もっと怪しい世界を期待してたのに。 |
|
2003/03/25(Tue) 自転車 カルフールで自転車を買いました。本体のみ、178元。シルバーで、カッコイイです。最初、高い場所に117元のがあったのですが、あれは壊れてて、売れないとか訳の分からん事を言われ、見せてもらえませんでした。何故？作戦か？一緒に行った友達はキックボードを買ったので、帰りは私が自転車、友達はキックボードに乗って帰りました。キックボードわりと大変そうでした。道路がガタガタなんで。いや〜、やっぱ新車はいいですわ。いつ来るか分からないバスを待たなくていいし、何よりラク。道路も、自転車が走るスペースが広く取ってあり、快適だし。 で、学校に戻ってカゴを付けました。７元。付属品は地元のほうが安いんで。自転車屋のオヤジに「新車だな、200元くらいだろ？」と言われ、ちょっと得意げ。そして公安局の交通管理局に行って、8元払って車輌番号をもらいました。車のナンバーのようなものです。これがないと、街中ではヤバイらしいです。大きな交差点にいる、オレンジの服を着た鬼のような取り締まりのオバサンに捕まります。 それから徒歩だと20分かかる市場に行き、前から目を付けていたパンダ時計を買いました。ところが、15元のはずなのに、おつりが少ない。当然、「おいおい、あたしゃーこれが15元って知ってるよ、この前コレ15元って言ったじゃん」と笑い飛ばし、ちゃんとおつりをもらいましたが。はっ。もしかして自転車のせい？この人民離れしたブルジョアな自転車のせいで金持ち留学生に見えた？そう思うと、市場への買い物には新車は向かないな、と思うのでした。 |
|
2003/03/26(Wed) 漏水 浴室の配水管から水が漏れてくるんですよ。浴室の床、常に水浸し。最近ひどくなってきたんで、服務員の小姐に修理してくれ、と言いました。小姐、普通に「ああ、漏水。」って。日常茶飯事みたいです。なかなか修理人が来ないので文句を言いに行くと、「修理人の所に一緒に行こう、本人が行ったら早く来るかもしれない。」と言うのです。寮から出て２分ほど歩き、修理人の住んでいる所に行くと、修理人は「あーすぐ行くすぐ行く、10分後！」と面倒くさそう。彼の「すぐ行く」は30分後だからな〜。私も暇なので、「すぐ？じゃあここで座って待ってる。」などと粘りましたが、小姐に止められました。彼女はいつも修理人に遠慮しているのですが、私は長くて一年、無愛想な修理人など恐るるに足らず、だもんね。 修理人、わりとすぐに来てくれましたが、連結部の1箇所を締めて終わり。そして、ぼそっと「好了！」と言い、去っていきました。でも10分後に見たら、やっぱり水が漏れてて直ってないんですけど…。また3日くらいしたら、文句言ってみようっと。 |
|
2003/03/27(Thu) 野外授業 ここ２日、珍しくカッと晴れてます。そんな日は、老師が「外で授業をやろう」と言い出す可能性が有ります。普通の授業ですよ、閲読（中国語読解）とか写作（作文）とかの。あの、外の芝生の上に座って、10人みんなで丸くなって。外国みたいですね。って外国なんだけどさ。もう授業に行く時は新聞紙が手放せません。芝生の上に座るの、見た目はカッコイイですけど後で洗濯するのは自分なんで。新聞敷かないと。 外は机もないし、暑いし、紫外線も気になるし、眠くなるし、なぜ老師が野外に出たがるか分からない…。晴れの日が珍しいから、日光を浴びたくなるのか？今日は、授業は半分で終わり、後半は中国語しりとりをやりました。罰ゲームは何かパフォーマンスをするという。みんな側転や倒立をしたり、母国語で歌を歌ったり。周りの中国人学生の中で、かなり目立ってました。中国人学生、野外で真面目に勉強してるんで。う〜ん、留学生は気楽だにゃ〜。 |
|
2003/03/28(Fri) パンダ号が 昼12時、授業終わって外に出たら、朝乗ってきた自分の自転車が無いんですよ。ハァ？…いきなり盗難に遭ってしまいました。自転車の盗難は日常茶飯事です。新車は盗まれる運命なんです。置き場所、カギの数・強度に関係なく。聞いた話ですが、新車を買った留学生が、カギを３つ掛け、その内の１つは柱に固定し、ちゃんと管理人の居る駐輪場に置いたのに盗まれた事も有るそうです。マジですか。さすが「ピッキングと貧乏ゆすりが国技」と言われる国だ。（暴言） しょうがないんで、また買います。短い間だったけど、いい夢見さしてもらったよ…アバヨ、パンダ号。（と名前まで付けていたのに。）今度は九眼橋の盗難車市場で中古を買おう…。 |
|
2003/03/29(Sat) 新パンダ号 今日成都は快晴。もう夏のようです。半そででも暑くて、部屋ではクーラーガンガンです。ああ一人部屋で良かった。クーラー苦手なラオス人とかもいるもんね。そんな中、自転車を買いに九眼橋の盗難車市場に行きました。九眼橋というのは、府南川に掛かる大きな橋の名前ですが、橋から東約１キロ一帯の地名でもあります。橋の上で偶然日本語学科の一年生（中国人）に会い、一緒に行ってくれる事に。ラッキー。私、おっとり静岡人なんで値切るの苦手なんです。 橋を渡りきって、ちょっと路地に入ったところが、盗難車市場です。といっても路上に自転車を持った人がウロウロしてるだけ。公安が来た時すぐ逃げられるように一人一台持って、動き回ってます。値段は30元〜150元位？交渉次第です。 中国人学生が交渉してくれたのですが、さすが中国人、値切り方が自信たっぷりでカッコイイです。ヤツは日本語話すとカッコ悪いのにな。(暴言) 結局、30台以上の中から、新車同様ナンバー付きのを65元で買う事が出来ました。実際、火曜日に買った「パンダ号」よりカッコイイです。三日しか見てないからもう忘れかけてるけど、多分。買って寮に戻ったら、また新車買ったの？と言われたくらい。ヨシ。しかし、今度の「新パンダ号」は何日もつかなぁ…。まったく油断も隙も無いからな〜四川大学。 |