2003年9月
| 2003/09/02(Tue) 市場 今日は久しぶりにご飯を作ろうという事になって、市場に買い物に行きました。いつも行く学校の北側の「老馬路」の辺り。再開発が進む学校の周りは変化が早いので、市場自体あるかどうか心配していたら、やっぱり規模が縮小されてほぼ無くなっていました。というか移転してました。移転先は、一本西側の通りを少し入ったところ。ちょっと分かりにくい場所だったので、発見した時は、おおおぉーと思いましたよ。かなーりキレイな市場で、自転車も止めやすく、買いやすい。でも、売り場の人たちは前と同じで、ネイティブ四川話。今日は久しぶりだったので、「お金を渡してその分だけ売ってもらう」作戦に。だって値段が聞き取れなくてボーっとしてるとモヤシとか山のように詰められちゃうんだもん。結局買った物は「トウモロコシ1元、ジャガイモ千切り5角、モヤシ2角、冬瓜5角。」作ったものは、やっぱり中華だったんだけど、自分で作ると油控え目に出来るし、安いし、いいかもなー、とちょっと思うのでした。 |
| 2003/09/04(Thu) パンダ基地ご案内 今日は9人で成都パンダ基地に行きました。9人中6人が初パンダ基地。案内してください、などと言われ、ワタクシも気合が入ります。しかし早くも途中でバス路線を勘違いしていて遠回りした事が発覚。私の中でだけだけど。でもまぁ来たばかりの新同学には遠回りも分からないだろう、と。バス→バス→バイクタクシーで基地に着き、30元払って中に入ったのですが、パンダがいない…。野外の運動場にパンダが出ていないのです。案内した方としては、可愛いパンダを見てもらわない事には困ります。しかーし、夏だったせいか、外に出ていたパンダは2頭だけ、後はみんなオリの中で見えませんでした。ちょっと、いやかなりガッカリ。ワタシ的にはガラスの向こうに、母子パンダが見えたので、かなり満足でしたが。この8月1日生まれの赤ちゃんパンダが、かわいいったらもう。とりあえず、また来ます。バス間違えなければ近いしね。 |
| 2003/09/05(Fri) アクティブなスリ? 今日西門の前の大通りをのんびり自転車で走っていたら、なにやら左に人の気配が。見ると、信じられないんだけど、自転車のぴったり横に同じスピードで走る子供の姿が。なんだキミ?私が気付くと彼は離れて行きましたが、自分のバッグの口が、すこーし開けられかかっていた。どうも、タスキ掛けに掛けて後ろに回していたバッグを狙っていたよう。ずいぶんアクティブなスリだなぁ、と感心しました。でも、気配で普通気付くよ。この鈍い日本人の私が気付いたんだから。子供、ホントに知恵足りないな。ああそんなことを子供がしてしまう、この国の一部の人民の貧しさが憎いわ。と何だかブルー。ブルーついでにUターンしてその子供をマジマジと見た。子供は疲れたように歩いていて、無表情にワタシを見た。何だかなぁ、と微妙な気持ち。あの道を通る時は気を付けよう。 |
| 2003/09/06(Sat) 都江堰 始まりは、昨日の夜でした。ビールたくさん、ライムウォッカをガンガンを飲みながら、もう学校始まっちゃうし、「成都世界楽園(世界の建築物があるテーマパーク)」に行っとかないとねぇ。という話がまとまったのは夜11時。そして今朝9時に出発、バスを2回乗り換えてかなーり郊外にある「成都世界楽園」まで行ってみました。そしたらなんと、つぶれてました(泣)。5人で、小雨の降る中、こんな田舎までわざわざ来たのに。 気を取り直して、そこから「都江堰(成都から60キロ・観光地)」に向かいました。ちょうど都江堰行きのバスの通り道だったので。相変わらず行き当たりバッタリだ。多分、その時点で、誰もそんなに都江堰に行きたくはなかったと思う。でも、行ってみたらかなりいい観光地でした。入場料60元もとるだけはあります。景色も良くて、つり橋もあったし、結果オーライという事で。そして、やたらみんなで仲良さそうな写真をとって遊びました。…いや普通に仲いいんですけどね。 夕飯は火鍋を食べました。今日も成都の夏休みを堪能しました。授業が始まれば、こんな気楽な日々も終わり(かもしれない)なー。 |
| 2003/09/07(Sun) LAN接続 昨日の夜中、やっとLANが繋がりました。いやー7月24日に成都に戻って来て以来、初めて自分の部屋からネットが出来ました。なぜ出来なかったのかと言うと、ソレはこっちが聞きたいよ全く。(逆ギレ)突然、以前使っていた、201カード+上罔カードという組み合わせでは接続出来なくなり、(接続できるんだけど400bbs位。意味ナシ)寮から出た人のLANの権利を売ってもらったのでした。そして借りた中国製のLANカードが合わなかったので、家からLANカードを送ってもらったり。あー苦労しましたわ。いやでも設定は、みんな人にやってもらったので、そんなに苦労じゃないですが。とにかく、今は繋ぎ放題だし快適です。それに何よりカードより安いし。 でも、1階の某部屋では、今までと同じようにカードで問題なく接続出来るそうです。その部屋以外の日本人はみんなダメ。なんでだ〜? |
| 2003/09/08(Mon) 授業開始 やっと開学です。今学期のクラスは中級1、教科書は何故か初級3より簡単になっているよう。だた、クラスの人数が多くて、25人くらい。やりにくいです。そもそも教室狭くて座りきれないし。クラスのメンバーは、韓国人が多いようです。みんな元気。前から同じクラスだった人は3人しかいなくて、あとはみんな新しく来た人だったり、もと違うクラスだったり。やっぱり9月は新学期だから。(中国は4月ではなく9月が新学期)クラス分けは、一応あるのですが、自分で変えてもいいので、最初の一、二週間はみんないろんなクラスを見学に行くのです。うーん、私も1コ上のクラスに行ってみようかな〜〜〜 |
| 2003/09/09(Tue) 飲水機 とうとう飲水機(ミネラルウォーターサーバー)を買ってしまいました。58元。これは上部にセットしたミネラルウォーターが、栓をひねると熱湯になって出てくる機械。水栓と湯栓が付いてて、とっても便利。中国は水道水がかなりカルキ臭いので、緑茶やコーヒーを頻繁に飲むワタクシとしては必需品なのです。というか、外に住んだ友達が持っているのを見て欲しくなっただけとも言う。水の方は、ミネラルウォーター18.9リッター×12本で100元。かなりお得だと思うんですが、どうでしょう。ちなみに水は電話で頼むとすぐに配達してくれます。 でもね、ホントは買うつもりなかったんです。保証金を払えばタダでレンタルしてくれるシステムがあるって聞いて行ったのに、新品も以外に安かったので買ってしまったのでした。しかも、あんまりレンタルにこだわっていたせいか、水の保証金を払いたくないとゴネたせいか、貧乏人だと思われたよう。58元の以外は値段すら教えてくれなかった。あーこれは高いよキミには買えないよ、とかいって。 寮に帰ったら、みんなに「まーた物買って、あと何年いるつもりなんですか」と言われたけど、いいのいいの。私は快適な成都生活を目指してるんで。 |
| 2003/09/10(Wed) 秋冬物 今日は授業が無い日です。これから選択授業が入るかもしれないけど、とりあえず今週は授業なし。ということで、好朋友Zさんと秋物を買いに行きました。今日は、街中の塩市口、というところ。私はパーカーと革靴とブーツをかったのですが、全部で90元(1300円)。日本では使わないようなデザインの物ばかりなので、なるべく安く押えようと思ってがんばりました。秋冬も、成都ファッションで行きますよぉ。 …ところが最近、新しく来た日本人に、こういう服の趣味だと思われているらしい。服いっぱい持ってるんねーとか可愛いですねーとか言われた。違います。コスプレです。日本に帰ったら、刺繍入りのGパンとか、スパンコールのついた服とか着ません。デカい花が付いた銀のミュールも履きません。しかし、最近けっこう似合うよなーと思えてきました。なんで、捨てて帰るのがちょっともったいないなー、という気もするのでした。 |
| 2003/09/11(Thu) 中秋節 今日は中秋節です。学校で、生徒に月餅を配ってくれるという噂。密かに楽しみにしていたのですが、くれなかったのであぁやっぱり本科生だけなのね…漢語班にはくれないのね…と思っていたら、なんと寮の服務台で配ってました。しかし、もらったのは火腿(ハム)の月餅でした。やっぱり月餅の中身は甘い方が合うと思うんだけど、こっちには肉とかハムとか入ってるのがあるので油断できない。どう考えてもあれは妙。甘いかしょっぱいかどっちかにしてくれ、と微妙な気持ちになります。で、普通の小豆餡と卵黄のに代えてもらいました。でも、友達がハムの月餅をもらって部屋に来たので、結局半分半分食べましたけど。…やっぱり妙な味でした。 |
| 2003/09/14(Sun) 明日は敬老の日なので飲みにいきました(没有関係?) 今日は久しぶりに日本人4人で食事に行って、それからカラオケにでも行こうか、と言う話になりました。このメンバーでそんなノリは初めて。最近、私たちは中国カラオケの持ち歌を増やそうかと思ったりしてる訳ですよ。で、Zさんが以前に行ったことがあるというカラオケ屋に行ってみたのですが、外見超高級。だってホテル内にあって、看板に「海鮮」とか書いてあるし。でも、とりあえず値段だけ聞きに行ってみました。なんか、学校の周りのカラオケボックスと違って、値段は交渉次第のよう。一時間、4人でドリンク付きで200元だって。よく分からん。しかし、店はかなり高級な感じ。エントランスの照明が暗くて、店員さんがオカマバーのママみたいで。そこで、いろいろ聞いていたら、奥から偉そうなオバサンが出て来て、いきなり韓国語で話し掛けてきた。無理言うな。…あぁまたコリアンと間違われたよ。(日常茶飯事)私たちは爆笑しながら、「来週また来る!」と言って帰りました。 で、結局飲みに行こうという事になって、普通のバーに行きました。ステージがあるような大きなバー。しかし明らかに店員の方が多い。瓶ビールが1打(ダース)120元。半打80元、でも一本だと25元もする。ビールを飲みながら、バンド演奏やウイグルダンスを見て、なかなか楽しめました。たまにはこういうのもいいな、と思いました。帰りが自転車っていうのが地味だけど。そして、明日の予習もしてないけど。(泣) |
| 2003/09/15(Mon) 中級2班 いつも遊んでばっかりいるように思われると困るので、たまには学校の事を書きます。今自分がいるクラスは中級2班で、本来のクラスより1個上。決して実力ではなく、人数が少ないのと、老師がいい感じなので自分で勝手に決めました。老師、いい感じ、というか怖いんだけど。寒いのに朝からクーラーをつけ、自分で言ったチャイニーズジョークに自分でヘッヘッヘっと爆笑する、テンションハイな老師です。 と言うことで、今は予習と宿題に追われ、更に飛ばした教科書の勉強もしょうかな(まだ手もつけてないけど)、という気持ちでいっぱいいっぱい。宿題の作文なんか出すと、赤ペンでものすごい高級な文章に直されて戻ってきます。ちょっと無理。でもまぁ今期は、勉強に力を入れるつもりなので、ここでがんばります。 |
|
No.201
2003/09/16(Tue)フラフープ 今、部屋にフラフープがあります。時々取りつかれたように回したくなります。夜11時半、息が切れるほど回していたら友達が来て、怪しまれてしまった。いや、この理由を話すと長いのよ。 「最近天気が悪くて、洗濯しなかったら夏服が無くなってきてさー、しょうがないんで要る物だけ洗ってー、部屋に干したんだけど、早く乾かそうと思ってクーラー22℃にしてつけたらさー、やっぱ寒いじゃん?当たり前だけど。でさー運動したら暖かくなるかと思ってフラフープ回してたんよ。ちなみにさっきは太極拳やっててさー。昼間もバドミントンやったしね。いやー運動ってすがすがしいね。」ハァハァゼイゼイ。 …なんか最近、人格がどんどん壊れていくような気がする。恐るべし、留学生活。 |
|
No.202
2003/09/17(Wed)チャイナ生地 今日は授業が休みだったので、「荷花池市場」に服地を買いに行きました。いや、チャイナ服でも作ろうかと。ここの市場はいろんな卸問屋が集まっているせいか、みんな何者?何しに来てんのさ?と思うほど人が多いです。そんな中、イスの上に立ってノリノリで踊りながら客を呼び込む店員さん(かなり印象的な踊り)、自分の3倍位の荷物を担いで運んでいる人(前見えてなくて、叫びながら突進してくる)なんかがいて、更に混み混み。 今日の目的は服の生地なので、いろいろ見て、結局緑のシルク風の生地3m(24元)を買いました。しかーし何か仏壇周りのグッズのようにきらびやか。これでチャイナ服なんか作ったら、服務員に間違われそうな気もする。おかしいなー、最初はシンプルな綿生地でワンピースを作るはずだったのに。とりあえず、服作ってもなぁ〜靴もバッグも髪型もなぁ。着てくとこもないしな〜つーかそもそも体型がなぁと後ろ向きな気持ちにもなりますが、そのうちオーダーしてみようと思います。 |
|
No.203
2003/09/18(Thu)修理 このところ部屋の電気の接触が悪くて、一度消すとなかなか蛍光灯が点かず、しかも時々ポルターガイスト現象のように怪しく点滅するのですよ。バチバチッと音を発しながら。で、修理を頼んでいたのですが、やっぱり全然修理に来なくて、もうポルターガイスト現象にも慣れてきてどうでも良くなりかけていた今日このごろ、やっと修理人が来てくれました。どうもスイッチの内部が接触不良だったらしい。で、修理ついでに洗面所のスイッチが固くてなかなか押せないのも直してほしいと言ってみたら、その場で新品に換えてくれました。まぁ当然なんだけどさ、いやー普段の仕事ぶりから考えて、ちょっと感動。私的には、スイッチが固いのなんてどうでも良かったんだけど、よく遊びに来る友達はずっと前からかなり不満だったようで、私より喜んでました。そう言えばよく、「電気点きにくいよねー」と言ってたな。私があんまり直さないので、「固くて押しにくいスイッチを、コツがあるのよんとか言いながら得意げに点けるのが好きな人」と思ってたそうだ。そんなわけないじゃん。ただ、何かあっても、まぁ中国だからしょうがないかな〜(暴言)と思ってしまうところがあって…。 今日は、エアコンの掃除もしたし(と言うか背が高い友達にやってもらった)、電気関係も快適になったし、生活的に充実した日でした。 |
|
No.204
2003/09/20(Sat)歌いまくり クラスメイトのAさんが、夜ネットしに来た。音楽の話になって、ここ数年中国の歌ばっかり聴いていた私は、日本の歌と言うと学生の時に好きだったルナシーとか黒夢とラルク辺りまでさかのぼらないと語れない。ところがAさんは私が好きだった歌をほとんど歌えるのですよ。あー中学生の時よく聞いてました〜とか言って。さすが現役大学生は記憶力がいいな。更に周杰倫の曲も知ってるのが嬉しい。私達はネットの歌詞検索サイトで昔の歌の歌詞を探し、夜中、パソコンのディスプレイを見ながらガンガン歌いまくった。更に中国のカラオケVCDをかけて歌ったりした。…3時半まで。アホだ。いやAさんはもう引っ越して外に住むからいいけどさ、私は向かいの韓国人と隣の西洋人との関係を悪化させたくなかったんだけど。いや、いいよね週末だから。それに、ワタクシ夜突然笛を吹くので、既に嫌われてる可能性もあるしね。 |
| 2003/09/21(Sun) 家楽福 今日は新しい「家楽福」が昨日オープンした、という情報を買い物仲間Sさんに聞いて、一緒に行きました。私たちは良く外資系スーパーに買い物に行くのですよ。それも、わりと「生活必需品じゃない物」ばっかり買って、ブルジョアな感じにお金を使うのだ。いいのさ。楽しいんだもん。 成都3店舗目の家楽福は、遠いけど、一番大きくて、品揃えも充実してました。もうすぐこの近くに「伊藤洋貨堂2号店」も出来るのですよ。なかなか激戦区ですね。 今日の夕飯は、家楽福で買ってきた涼菜と鶏手羽&冷え冷えのビール。日曜日の夜、こういう感じもいいな、と思います。しかし今日も来客がたくさん、のんびりした感じにはならなかったのでした。 |
| 2003/09/23(Tue) 成都観光 今日は学部の行事「三環路一周&夕食」の日。三環路は成都市を取巻く高速道路で、はっきり言ってこんな機会でも無ければ一周しないだろう。双流空港の方に新校区が出来たので、それを見学に行ったのでした。普通、学校行事の時は同じ国同士で固まってしまうのですが、今回はクラスごとに同じバスに乗らされました。でもやっぱり同国人の横に座ってしまう。だって気楽なんだもん。 30分以上車で走って、やっと新校区に着きました。建物は、いかにもお金掛かってますーという感じの派手さだった。しかし、明らかにまだ建築中。ここは、新1年生が住んでいるらしいけど、こんな田舎に、お気の毒。今日のメインはここだったようですが、イマイチおもしろくないところでした。 楽しみにしていた夕食は、成都の田舎料理というか伝統料理というか、素朴な感じでした。ぬるいビール付き。免費だったからいいけど、ビミョウ。その後、車中から天府広場(毛沢東の像がある)を見て帰りました。本当にビミョウな行事だった。こういう行事、一年に一回やっているそうだけど、うん、一回で十分だ。と思いました。 |
| 2003/09/24(Wed) 一時帰国 今朝祖母が亡くなった。と言うのを10時50分頃知りました。おぉ一時帰国決定だ。ばあちゃんが危篤だから近いうちに帰らなきゃ、とは思っていたんだけど。とりあえず、明日は直行便もないし、ジタバタしてもしょうがないので、こないだ買ったチャイナ服用の布を持って、Aさんと南門近くの仕立て屋さんに行ってきました。これは前から約束してたので。 で、普通の半袖・ミニ丈のワンピースを作る事にして、採寸をしてもらっていると、朋友Sさんから電話が。なんと、今日上海に行けば、明日日本に帰れるという。Sさんは旅行関係に詳しいので、航空券の手配をお願いしていたのでした。今日の夕方5時55分の飛行機。今からやる事は、中国銀行でお金を下ろして航空券代を払いに行き、公安に再入国ビザをもらいに行く。部屋を軽く片付けて、荷物の準備も。空港に5時には着きたい。今11時半、服作ってるヒマじゃないや。自転車を飛ばして人民南路に行き、航空券を買って、Yさんと洋食のランチを食べました。次に、公安に行くと、「学校の一時帰国同意書」が必要だという。「5時の飛行機なので間に合わない!」とか「いま学校昼休みだから連絡取れない」とかいろいろ言ったけど、どうしてもダメ。いや、実はもらってあったんだけど、持ってくるのを忘れたのさ。忘れたけど人民南路まできたからついでに公安に来たのさ。結局、寮まで取りに帰ってもう一回行った。ああイヤな汗かいた。他にも、当日発券のビザには、照明写真1枚、航空券のコピー、手続料160元が必要で、アタクシは出来る限り急いでやったのに、ものすごく待たされた。結局、時間が無くなり、公安からのタクシーでそのまま空港に行った。途中荷物を取りに寮に寄ったけど。今日は、成都に来て一番焦った日だったかもしれない。そんなに焦って空港に行ったのに、飛行機が遅れ、離陸が2時間遅れだった。それはいいんだけど、搭乗口で夕飯を食べる羽目になったのが残念。ベタな中華弁当とぬるい水。あぁ、機内食だけが楽しみだったのに。 10時半過ぎ、やっと上海に着き、予約しておいてもらった「紅港大酒店」に宿泊。バスタブの栓が壊れててお湯が溜めれなかったけど、文句は言うまい。どうせ明日は日本、お風呂なんか浸かり放題だもんね。明日は、ここ紅橋空港から浦東空港まで移動の為、チェックアウトは6時の予定。明日も忙しいなー。 |
| 2003/09/25(Thu) パンダが… 朝、やたら早く目が覚めました。今日は6時50分発のバスに1時間乗って、上海の浦東空港に移動する予定。泊まったホテル朝食が付いてたんだけど、これが6時半から営業開始。食券に38元、と書いてあるので、食べないと損かなーと思って、先にチェックアウトを済ませ、10分位でムリヤリ食べました。洋食&中華のバイキング。バスに乗り込むと、わりとすぐにバスが走り出しました。客もいっぱいになっていないし、出発時間にもなっていないのに。ちょっと今の教科書の「班車」を思い出します。いや、内容が似てるので。今日帰って、成都に戻るのは10月5日。国慶節の連休があるので授業を休むのは4日だけで済むけど、また中国語力が落ちてしまうかも。静岡方言口語力は上がるけど。 5時40分、実家のある静岡市に着きました。今日は祖母の通夜、家の前でタクシーを待たせておいて、喪服に着替えて会場へ。焦った焦った。なんとか間に合いました。棺の中を見ると、顔の右上、かなり目立つ場所にパンダのぬいぐるみがちょこんと置いてありました。故人が大切にしていた物を一緒に棺に入れてあげるというので、母が入れたらしいのですが、何故パンダを。私が昔あげた物で、確かに可愛がってたけど…。弔問客のみなさんは、ああ、パンダ好きの人だったんだな〜と思ったことでしょう…。 あぁ、今日もなんだか走りつづけていたような一日でした。 |
| 2003/09/26(Fri) 親戚のみなさま 今日はお葬式だったのですが、「未婚の孫4人は受付担当」だった為、ずっと受付にいました。27歳のいとこ(女)は、30代未婚の私たちに挟まれて、私を挟まないでー私も結婚できなくなるーここ何か負のオーラが出てるーとか言っていた。うるさいぞ。 こういう親戚が集まる場に行くと、「中国語ペラペラになった?」とか「日本に帰ってきたら何の仕事するの?」とか聞かれるのが困りもの。答えにくい事を聞くな。それと、遠ーい親戚のオジサンに「中国行ったら案内してね」と言われたり。適当に、「ええ、いつでも。」と言っておいたけど。でも、交通費と所要時間を考えたら、来ないだろうな、と思うけど、来たらどうしましょ。ペラペラじゃない事がばれてしまう。 |
| 2003/09/27(Sat) ネット復活 一ヶ月ぶりに日本に帰ってきたら、何故かダイアルアップ接続が出来なくなってました。というか、繋がるんだけど、ページが表示されない。帰ってきてから2日、やっと時間が出来たので、NECのサポートセンターに電話してみました。 サポートセンターのお兄さんによると、どうもネットワークの設定?が怪しいらしい。良く分からないので、言われたとおりにネットワークコンポーネントを全部削除して、設定しなおしたら直りました。そんなこと思いつかなかった。いや思いついても、せっかく人にやってもらったLANの設定が消えちゃうからしたくなかった…(泣)。中国に行ったらまた設定しなおしかぁ。もしかして、カード接続(モデム)も出来るかもしれないけど。 しかし、日本のサービスはいいなぁ、と思います。余談ですが、最近携帯を買った父は、「充電する」という事を知らず、携帯ショップに行き「電話の電池が切れちゃったんて新しい電池を入れてくりょー(静岡弁)」と言い放ったそうです。ぷぷっ。でも、携帯ショップのお姉さんは、丁寧に充電の仕方を説明してくれたそうです。…私には出来ないな。 |