2004年8月11日
成都大熊猫繁育基地（雄浜一般公開）
交通手段：郭家橋→熊猫基地　交通手段：タクシー　所要時間：30分
天気：快晴

帰国日を明日に控え、最後のパンダ見物に行ってきました。荷物の準備も終わってないけど、そんなことは気にしません。
雄浜も一般公開されたことだし。
同行者は、好朋友Zさん。そして基地で日本人獣医Jさんと合流。Jさんは、今日は休みなのに基地まで出てきてくれました。

雄浜がいるのは、入り口に近い14号パンダ舎。ほかのパンダたちからは、ちょっと離れています。
ちょっと意外だったのが、名前。「雄浜」になっていました。あの新しい名前「彬彬」はどこにも書かれていない。
基地の職員さんにも、「雄浜（Xiongbang）」と呼ばれているそうです。
でも赤い横断幕の名前は雄濱になってる。浜と濱じゃ発音違うのに〜　なんて細かいことは中国人は気にしないらしい。

（それよりもＨｉ!ってそこがわざわざ英語なのは何故？もしや海外帰りをアピール？初次見面講多関照ってのも中国では「日本人がよく口にする言葉」として有名だから、日本帰りってことをアピールしてるのかしら。)

Hi！大家好　我是“雄浜”　初次見面　講多関照 （ハーイ！みんな、こんにちは。ほく「雄浜」初めまして、よろしくね。）	我経過了２个月的隔離検疫終于可以和大家見面了,真是太高興了！(2ヶ月の検疫が終わって、やっとみんなと会えるようになったよ。ホントに嬉しい！)
きゃ〜雄浜！	雄浜！
相変わらず可愛いわ〜	広〜い運動場。
今日のご飯は3種類。タケノコがお気に入り	「帰国大熊猫　雄浜」の看板

なんというか、雄浜、この前室内で見たときより元気。すっかり中国パンダのような貫禄（というか汚さ？）です。

2週間前の様子（写真、暗いです）

エサは三種類、写真左から、太い竹、笹の葉、細いタケノコ。雄浜は私たちの目を気にすることもなく、悠々とタケノコを食べていました。
「ユウヒン〜！」という日本語の呼びかけにも無反応。ちょっと悲しい。

続いて上のパンダ舎へ。
気温が低かったため、パンダは外に出ていました。2週間前とは大違いだわ。

人口の木の上でくつろいでいます	子パンダが、一、二、三頭と
ここにも一頭	生き埋め…？
ぷら〜ん	だら〜ん

今日は天気もよく、でも気温はそれほど高くなく、絶好のパンダ日和でした。
最後に雄浜の元気な姿も見ることができました。
明日で帰国してしまうので、当分ここにこれなくなるのは残念。
でも、きっとまた来ると思います！

目次に戻る