| 編集後記 | ||||
| 空間 | ||||
| しゃしん | ☆HPをたちあげて早6年余、この間色々ありました。 2000年10月13日にこのHPをアップロードしてから、早いもので6年以上が過ぎました。 この間、たくさんのお客様から、これまたたくさんのお問合せとご注文をいただきました。 皆様から寄せられた様々なお問合せに応えようと悪戦苦闘しながらたくさんの経験を 積ませていただきました。これこそが弊社の財産かなと思っています。 最近では額縁というよりケース状のものも増え、「あれっ うちは何屋だっけ」とアイデンティティを 揺るがす事態もまま発生しております。特殊額のご注文があれば材料屋さんを探し回り、数ものが 来れば海外（中国）へも飛ぶという具合で、けっこう落着かない毎日ではありますが、チャレンジ精神 だけは忘れずに前進したいと思っています。 今後ともどうぞよろしくお願い致します。 ☆サンプル画像の掲載基準について サンプルページの画像、特にユニフォーム額のページの画像につきましては、弊社の 判断で、初めてご覧になるお客様の参考になる画像を中心に掲載しております。 製作したすべての額縁の画像を掲載することは理想ではありますが、現実には不可能 です。又、当初は画像は載せないでというご要望の方がむしろ多かったのですが、最近は 逆転して、どうして掲載されないのか、出来のいいものしか掲載しないのではないかという、 お叱りのメールもいただきますが、そのようなことは一切ありませんのでどうぞご理解下さいます ようお願い致します。（あくまでイメージのダブらないような掲載を心がけております） 今後ともどうぞよろしくお願い致します。Ｊｕｎｅ/2003 ☆企業ご担当者の皆様へ 毎度お世話になっております。日頃は弊社の額をご愛顧いただき誠に有難うございます。 ネットによる販売を手がけて以来たくさんの企業様からご注文をいただけるようになりました。 日頃は当たり前になっていて無感覚になってますが、あらためて考えてみますと、地方所在 の弊社が全国からご注文いただけるこの状況に今更ながら驚いております。 又、世界的にも知られたナショナルブランドの企業様から町の中小企業様までお取引いただいた 企業様の業種も数もあまりに多岐に渡っていて、額縁の需要と可能性は 私たちが考えているよりずっと巾広いことを教えられるこの頃です。お世話になりっぱなしで ご担当者様のご尊顔を拝する機を得ませんが、今後とも弊社の額をよろしくお願い 申し上げます。June/2003 ☆思い出の額装。 私の薄っぺらな額装史の中で、特筆すべきは、ジダン選手とトッティ選手のユニフォームの額装 でしょうか。トッティ額のオーナーのOさんはこれを花婿道具として新居に飾るということで花婿に 恥をかかせるわけにはいかないぞと力が入りました。ジダン額オーナーのNさんはデザイン的な ものは任せるとのことで、これも変なものは作れないなと、寝ても覚めてもジダンジダンとうわごと のように呟きながら、夢遊病者のように会社内をさまよい、額につまずいたり、マットをなぎ倒したり、 絵具をぶちまけたりと、そこら中を破壊し尽くしながら、ようやく完成にこぎつけました。 Feb/2002 その後トッティ額のＯさんにはご長男の誕生ニュースがあり、（記念に？）マルディーニ額のご注文 もいただきました。それほどメールのやりとりがあるわけではないのですが、何だか家族ぐるみでの お付き合いみたいに感情移入してしまいました。今後ともどうぞよろしくお願いします。 ☆エッ！ あのディズニーが！！ HPをたちあげて、最初の驚きは、あのディズニーさんから連絡が来た事ですね。 ディズニーシーのオープニング用の特製額縁の問合せが来たのには、心臓に うっすらと産毛の生えてる？（その毛を７：３に分けているという噂の絶えない？） 私としても青天の霹靂で、仰天しました。 額縁屋の日本代表として今後も頑張るゾ〜。NiKKiさん、ご無沙汰してます！ Feb/2002 おかげさまで今ではディズニーさんに限らず世界的BIGネームの企業様からや有名大学・高校様 アメリカの同業者様からもけっこうお問合せが入るようになってきました。 今後も頑張ります！ ☆顔の見えないお客様との交流の日々 ネットってお互い顔の見えない世界で、コミュニケーションするわけで、ともすれば誤解や 行き違いが発生しやすいアブナイ世界ではある反面、メールという証拠が残るので「言った 言わない」がない潔い世界でもあるんですよね。お互いの状況がわからないので、色々と想像 をたくましくしながら毎日メールのやりとりをしています。そんな中で、花工房さんや British Shadow Box Studio Wise and Brightの小田井先生はシンパシーを感じるお客様ですね。 一度もお会いした事ないんですが、メールのやりとりの中でなんだか癒されていくような、 そんな優しさが伝わってきます。（小田井先生はシャドーＢＯＸばかりでなくクッキー作りの腕前も最高） だからネットはやめられない、止まらない、そういう結論でした。 ★花工房さんのＨＰは http://www.hanakobo.net です。ウェディングを考えている方は是非覗いて 見てください。キュートなギフトや演出グッズが揃ってます。弊社のお薦めサイトです。 Feb/2002 ★西宮のシャドーＢＯＸ教室ならBritish Shadow Box Studio Wise and Brightで決まりです。Ｆｅｂ/2004 ☆沖縄の押花教室「アトリエ・ミューズ」の北城先生もナチュラルで私の大好きなお客様の一人です。 ☆最遠のお客様 いや〜ビックリしましたよ、デビッドさん。だっていきなりロンドンから国際電話で、アクリル２枚 送って下さい、ですもの。商品よりはるかにEMSの運賃の方が高くなるじゃありませんか。という わけで弊社の遠距離お問合せのチャンピオンはあなたです、デビッドさん。その後いかがお過ごし でしょうか？ ロンドンはいかがですか、ベッカムとオーエンのユニフォーム、額に入れましょうよ。 こうなったら何でもどこへでも送りますよ、七つの海もなんのその、そのうち月にだって…。 Feb/2002 小野様もミシガン州からのご注文ありがとうございました。 2006年２月現在の最遠記録は南アフリカ、ヨハネスバーグになりました。 ☆最強のお客様 弊社のネット部門最強のお客様はＩさんです。Ｉさんとの間にやりとりしたメールの数 は山よりも高く海よりも深いような気がします。およそ半年間、ああでもないこうでもない と談論風発、侃侃諤諤、喧々囂々とあるときは竹林の七賢人よろしく、そして又あるときは アテナイの学舎に学ぶ哲人よろしく、延々と神学論争かと思われるばかりの質疑応答を 繰り返し、そして作り上げたのが、イチロープレミアム額でした。そのＩさんの鬼気迫る執念 とイチローへの（ファンとしての）愛情の深さが結実したサンプル画像はスポーツのページ にてご覧いただけます。 又、野球関連ではＭＩＮＴの平田様にはすっかりお世話になってしまって、平田コレクションは このサイトの名物であり、平田様ご自身は新前開き式両面額の産みの親でもあります。Feb/2002 ☆最高のコレクター 弊社ユニフォーム部門、最高のお客様は入江様です。画像掲載させていただいている ジダン・ラウール・ルイコスタ・ビエリ・トッティ・ベルカンプ・バティストウータ・バッジョ他はまさに圧巻！ スポーツカフェみたいになってますとご本人はおっしゃってますが、一度お部屋を覗いてみたい ですね。これからもサッカーユニコレクションの王道をひた走って下さい。入江スタイルはもはや サッカーユニ額のスタンダードになっています。Dec/2002 ☆２ちゃんねる 弊社のような地〜味〜な会社というか業界というか商品が２ちゃんねるで話題になるなんて 有り得ないと思っていたら、海外サッカー誌の板でユニフォーム額屋として唯一ＵＲＬ晒していたので ビックリしました。板違いということで速攻で次の話題に持っていかれてましたが、発見した時にはなんだか 和んでしまいました。もちろんヤラセやサクラではございません。 紹介してくださったID:7tpchVc0さん、ありがとうございました。 でもメジャーな日経に取上げていただいた時と同等のこのうれしさはネットの世界ならではなんでしょうね。 ☆いよいよWカップだ！ いつの間にか弊社HPの一番の売りになってしまったユニフォーム額。そういう意味でもWカップ というのは楽しみなのです。又、全国津々浦々からスター選手のユニフォームが集まって来るぞと 思うと今から興奮を隠しきれません。テンションMAX、パワー全開で対応します。 個人的にはラウル（スペイン）とジダン（フランス）のファン（本当はバッジョの大ファンだけど今大会 は怪我でちょっと無理みたい）なので、みなさんよろしく。…って何をよろしくなんだろう。 ところで先般、弊社の社長が大分中津江村のカメルーンのキャンプ地を視察してきました。まさに 山頭火の分け入っても分け入っても青い山の世界で、村を挙げて受け入れ体制を整備していると のこと。こんな話を聞くと頑張ってほしいなと思いますネ、ネ、エムボマ君！君のユニフォームも うちの額に収まりなさいよ。カッコよく決めてあげるからさ。待ってるぜ！ Feb/2002 ※ユニフォームの額装につきましては、たぶん技術・実績ともに、自称日本一、だろうと思います。 追記、Ｗカップと前後して、そして今現在もたくさんの日本代表のユニフォーム額装の ご注文本当にありがとうございます。この場をお借りして御礼申し上げます。 Aug /2002 ここにきてさすがにベッカム様のユニフォームが、がぜん増えてきました。そのスピードは バッジョ選手・イチロー選手を凌ぐ勢いです。 Dec/2002 今現在一番ご注文多いのは、松井秀選手ユニ額です。Feb /2004 ☆パクる? 仲のいい同業者さんより先日、忠告されました。色々額装ノウハウを公開しているようだけど パクられてしまうのではないかと。確かにこの点は悩ましい問題ではあります。ただお客様に 安心してご注文していただくためには、出来るだけオープンにしておかないと信頼していただけない ということがあるので公開主義で走ってます。ただ肝心の価格については非公開にしています。 これには３つ理由があって、@ほとんどがオーダーメイドで作るので価格を出すと誤解を招きやすいのと Aサンプル画像を出している作品の中には価格明示に断固反対というお客様が多いということと、 B一度弊社ＨＰをそのままプリントアウトした他社額縁カタログを見たからです。（怒） @は例えばこんな場合です。直径30ｃｍのお皿を額に入れたいお客様が、弊社のサンプルで 似た物をお探しになり、そこに価格が明示されているとそれが頭の中にインプットされてしまいます。 同じ直径30ｃｍのお皿でもその形によっては固定の仕方が異なったり、中の細工の仕様が変わって くるわけです。そうすると価格も変わってきます。それをご理解いただけないケースの場合。 Aの場合はとてもいとおしいお客様のケースです。お宝を額装した。でも家族や知り合いに 価格を知られたくないというケースです。 Bは違法行為です。最低です。弊社がここまで来るまでに、どれだけ失敗し、どれだけ恥をかいて きたことか。今はそれが見えない財産になっていますが、そうした未開の地をさまようような血と涙と汗の 結晶がここにあるわけですから、同じようなことをしたい業者さんには同じような努力を惜しまないでいただき たいものです。そうでないと本当のノウハウにはなりませんよ。いささか狭量かもしれませんが、著作権を 無視して弊社のＨＰをカタログ代わりに使うのは止めて下さい。 以上のような理由で、お客様の利益になるよう今後も出来るだけノウハウは公開してゆきます。 但し、価格は弊社の利益とお客様のご都合などを勘案して当分は非公開でゆかざるを得ませんので どうぞよろしくお願いします。June /2003 ☆困った誤解 よくメーカーの営業さんや同業者様から、内藤さんトコはいつもユニフォームを始めとしてスカーフや陶器など お宝が全国から集まるので、儲かってるでしょと言われます。確かにお宝は集まってきています。 でも儲かっているかと言われれば決してそんなことはありません。利益だけを考えるなら、お宝額装など やめて既製品を右から左に動かしてマージンはねる仕事が一番です。 ユニークな仕事をしているということで、同業者様の見学もありますが、たいていは、う〜ん、うちには 向いてないと首をひねりながらお帰りになるケースがほとんどです。一つ一つ作品が違うので作業が パターン化しにくいことや家具の町大川だから出来ることなど、一般の小売店様にはあまり参考にならないようです。実際にどう額装するかプランを練る時間や試作してみる時間や材料、うまくいかなかった場合の修正などなど額縁価格に転嫁出来ない部分が多くて、経験や（受注）数でカバーしているというのが本当のところです。はっきり言えば好きでないとやれない仕事だと思います。 ☆イチロー選手のこと 弊社ではこれまでたくさんのスポーツユニフォームやグッズを額装してきましたが、数だけでいえば イチロー選手のユニフォームが一番です。ラッセル社さんの分も含めるともう何十枚になるか、伝票 をめくらないとわからないくらいになりました。イチロー選手がマリナーズに行ったのが2001年ですので 思えば短期間によく作ったなという感慨があります。しかし、イチロー選手のユニフォームほど絵になる ものも少ないと思います。ユニフォームに限らず、服はすべて広げてしまうと、結構横広になって、どう してもズン胴になり勝ちなのですが、イチロー選手の場合は広げても（ズン胴にしても）その形の美しさ に額装の都度、新鮮な驚きを覚えます。メジャーリーグでもそのしなやかなバッティングと高打率と完璧 な守備でスーパースターへの階段を駆け登っているイチロー選手ですが、弊社ユニフォーム部門でも 不動のリーディングヒッターの地位は当分揺るぎそうもありません。これからも頑張れ、イチロー！ Aug/2002 ☆誰のユニフォームが一番人気があるのか？ 人気といってもあくまで弊社におけるという但書つきでの話ですが、 サッカーではロベルト・バッジョ、野球ではイチローのユニフォームの額装依頼がダントツです。 バッジョに続くのが中田英寿、トッティ、デルピエロ、ベッカムでしょうか。野球ではここのところ伸び率 高いのは松井秀喜です。ダイエー城島も多いですね。それから長島選手？監督？もコンスタントに 注文が入ります。 最近で一番気を遣ったのは星野監督のユニフォームでしょうか？上下だったので等身大で額装しようと 提案したのですが、あえなくお客様より、別々で、と却下されてしまいました。でも星野監督の本物に触れて （管理人は地元ホークスファンですが）縦縞エエヤンケとつい転んでしまいそうになりました。 ☆岩村選手のこと 小社は公然と、又敢然として岩村選手をえこひいき応援しています。 それはいったいなぜでしょう。理由は2つです。第一に岩村選手がナイスガイだからです。 第二は岩村選手がヤクルト時代から小社のユニ額を愛用してくださっているからです。 日米野球の都度小社の額を使っていただき、最初はお客様ということで応援し始めたわけですが、 何年か続くうちに完全にファンになってしまいました。思えばあの頃からメジャーに照準を定めて ステップアップされていたのですね。 メジャーに行くことではなく、メジャーで活躍することが岩村選手の目標。 ならばその目標を是非達成していただきたい。 その目標に向かって頑張る姿勢が、その背中が応援しているファンの心を熱くします。 頑張れ、岩村選手、どんな時も応援してますよ！（2007.Feb） ☆Wカップの遺産（全国のユニフォーム諸君へ） 日本中を熱狂の渦に巻き込んだＷカップが終り、皆様いかがお過ごしでしょうか？ ある人は今でも現役で休日になるとご主人とともに公園辺りに繰り出しているかもしれませんね。 でもほとんどの諸君は引退して暗い押し入れの片隅にかたずけられ、忘れ去られようとしているのでは ないでしょうか。ごく一部の心あるご主人に所有された幸運な諸君だけが、うちで額装される 栄誉？にあずかっているわけですよね。老若男女あれだけ日本が一つになって熱狂した Ｗカップって何だったんでしょうか？ 諸君を着用することによって、諸君のご主人たちは今まで 経験したことのない日本人としての連帯感と勝利の喜びを共有出来たのに、あの見知らぬ人とでも ハイタッチし合い喜びを分かち合った日々はどこに行ってしまったのでしょう。あんな光景この先 二度と目にすることは出来ないかも知れないのにね。あの特別な熱狂の１ケ月の証人である諸君。 額縁に入って、スターになったごく一握りの皆さんも、押入れの隅で暗い余生を送っている？不遇を かこつ皆さんもどうかどうかいついつまでもお達者で。弊社は諸君がその価値にふさわしい扱いを ご主人から受ける日が来ることを念願してやみません。それまで決してヤケをおこさぬよう、虫の餌に なったりしないようご自愛下さいね。 Aug/2002 ☆弊社のウイルス顛末記 やられたんです、うちもウイルスのＢＡＤＴＲＡＮＳに。あれは思い出すのも胸が苦しくなる 涙、涙の日々でしたね。お客様からのメールだったものですから不用意に開いたところが、 不幸の始まりだったのです。勝手にうちのアドレスリストからメールを送るわ、ｄｌｌファイルを 壊すわ、東京湾から霞ヶ関に上陸したゴジラよろしく傍若無人に弊社ＰＣを蹂躙してくれました。 あれはやっぱりパンドラの箱だったのでしょうか？ そこからが地獄の日々の始まりで、お客様から、ウイルス送るな、と罵倒され、ほうぼうで 怨嗟の声が澎湃として湧き上がってしまいました。なんとかこのWORMは即日退治したのですが、 組し易しと侮られたか、翌日もALIZの波状攻撃を受け、防戦一方で、ようやく一息ついたのは ３日目の朝のことでした。この間、お叱りの電話やＦＡＸは鳴りっぱなしで、昼は悶々といたたま れず、夜は夜で、自棄酒あおりながらさめざめと泣き暮らしたのを昨日のことのように思い出します。 そんなどん底生活の中に一条の光のように差し込んで来た救いはやっぱりお客様からの 励ましのメールでした。東京から大阪から北海道からと多くの救いの手が、傷つき瀕死の弊社に 差し伸べられました。その節は本当にありがとうございました。皆様からの温かいメールに支え られて今のこのＨＰがあるのです。感謝感謝、この場をお借りして、再度御礼申し上げます。 そして皆様もくれぐれもウイルスにはお気をつけて！ (2001年11月以降は万全の体制でウイルスチェックを励行しております） Feb/2002 ☆追伸 弊社へのお問合せのお客様に一つお願いがあるのです。 最初にメールでいただく情報はとても限られたものですので、その範囲内で（たまには逸脱しますが） 想像の翼を広げて、あれやこれやとご提案するのですが、かなりトンチンカンな受け答えをしている おそれもなきにしもあらずで、そんな時は広く温かい心で受けとめていただきたいと切に願っております。 もしピントはずれの返事が来ました時は、優しくたしなめていただけましたら、次回もっと核心に迫る 提案を繰り出せるのではないかと心密かに思っております。 又、もしご予算等ある場合はあらかじめ教えていただけたら、更に、現実的に、提案に厚みが増す ような気もします。勿論、額縁を頼むのは初めてというお客様は、何をどう説明したらいいのかわからない というのが本音のところでしょうから、そんな時は心の赴くままに思いのたけをつずっていただけたらと 思います。願わくば、その中に、どのくらいのサイズの、何を、どんな風に額に入れたいという情報を挟ん でいただけたら、こちらでもなんとか拡大解釈しつつ、お手伝いが出来るのではないかと思う今日この頃です。 最後に弊社見積りがご予算をオーバーしているような時は、その旨お知らせ願えると、使用する フレームの種類を変えてみたり、仕様変更でご期待に沿える可能性もあるやも知れません。どうぞ 夢を、じゃなかった額をあきらめないで、よろしくお願い致します。 Feb/2002 筆者注）上記はお客様からいただく情報が一部不足しているとか、不明瞭という意味ではありません。 額作りには関係ないかもという情報の中にも、額作りのヒントが秘められていることがあるので、 色々書いていただいた方がこちらとしましてもご要望を把握しやすいということです。念のため。 ------- 文責 サイト管理人：高松秀光  |
空白 | ||