めざすものが違う

　もう随分と昔、三菱のショウルームに掲げられていたパジェロの売り文句である。表記は微妙に違っていたかもしれないが音は間違いない。「メザスモノガチガウ」。これを見て、何か感じてはいたが言葉に出来なかった違和感の原因が納得できた。めざすものが違うのだ。

　上の文を最初に書いてから十年以上になる。2004年夏の話題は三菱自動車の欠陥隠し騒動で、ここに「メザスモノガチガウ」と云われるとなかなか奇妙なおかしみがある。

Back
[ご意見ご感想]
↑↑↑
必ず『このページを見た』旨を書いてお送りください。
前置きなしでいきなり本題に入られても、ページを読んでくれた人なのか『変な人』なのかわからなくて対応に困ります。

意見や感想等いただいたメールはサイト更新時に引用させていただく場合があります。
リンク・本稿の引用や転載はご自由にどうぞ。
Written by やまぐちまさ和
Last update at 2004