漢文…難しくて読みにくい。そんなイメージはありませんか？
しかし、日本人は、初めて文字というものに接した１５００年前から今まで、漢語を書くために発明された道具・漢字をいかに日本語として置き換えて読むかを練習してきたのです。その結果、世界のどこにも見られない、他国の言語をまったく自分たちの言葉に置き換えてしまう「漢文訓読法（かんぶんくんどくほう）」を発明しました。つまり、漢文とは古代支那語でありながら、同時に日本語でもあるのです…
最終更新：平成１４年４月１４日
フレーム版へ（おすすめ）
＜フレームなし版＞
漢文訓読とは何か？
音読みと訓読みについて
漢和辞典の使い方
そのまま読む
ひっくり返って読む字
ひっくり返って読む字(2)
もう一度読む字
読まない字
返り点について
使役と受身の入門を
否定詞のバラエティ
限定・仮定・読みてえ
（以下、工事中）
疑問と反語のはざまで…
レバ即と読みくせ群
旧字と現行通用字
漢文は怖くない
漢文を読むための古文文法
漢籍と詩文
当ページではテキストの整形に関して『縦書きHTML』を使用しています。詳しくは以下をご覧ください。
e-mail:VYL03226@niftyserve.ne.jp
Ookouti tajima(Nakamura,Akihiro)