監督
ウリヤーナ・シルキナ
脚本
イリヤ・アヴラーメンコ
原作
イリヤ・イリフ
エフゲニー・ペトロフ
|
出演
オスタップ・ベンデル／オレグ・メンシコフ
コズレヴィチ／ヴィクトール・ブィチコフ
パニコフスキー／アンドレイ・クラシコ
コレイコ／アレクセイ・デヴォチェンコ
シューラ・バラガノフ／ニキータ・タタレンコフ
ゾーシャ・シニツカヤ／
 イリヤ・イリフとエフゲニー・ペトロフの共同執筆による諷刺小説「黄金の仔牛」は1931年に出版され、過去にも映像化されています。オスタップ・ベンデルのシリーズ第一弾「十二の椅子」と共に、日本でも翻訳が出版されています。
主人公のオスタップ・ベンデルは「トルコ国民の息子」「英雄の遺児」と称する詐欺師。ロシアではとても人気のあるキャラクター。1話50分、８話完結。
* * *
≪革命後の混乱したソヴィエト社会を舞台に、英雄の遺児と自称する二人の大ペテン師の抱腹絶倒の物語。オンボロ自動車「かもしか号」に託して、新旧両思想の対立する町々をねり歩く一行の行方は？≫
≪この『黄金の仔牛』であつかわれているのは、新経済政策から社会主義建設へうつっていく時代である。この時代のソヴェートの社会の間隙にもぐりこんでいた古い世界の残渣をあばきだし、それを笑いとばしてしまおうとするのが、この作のモチーフである。≫
「黄金の仔牛」 上田進訳 創元社より抜粋
|
|
