新聞を見る。読む。テレビを見る。ビデオを見る。パソコンをインターネットにつなぐ



 ●テレビ/ラジオ・・・英語ばかり。こんなときにCaptioningが役に立つ。

 テレビ: こちらにきておどろくことはTVがケーブルTVがないとあんまりおもしろくないことです。ぜひケーブルを引いてみましょう(といって私は引いてないのですが・・・)あと、こちらで購入したTVには、たいがい、Closed Captioningというものがついてます。これの設定をオンにすると、あら不思議、設定に対応した番組では、文字でしゃべている内容が表示されます。聞き取りの苦手な私にとっては大変役立つものです。地元のケーブルTV会社はTime WarnerCommunications (tel 716-765-5000)になります。連絡すると、すぐにケーブルテレビのactivateに来てくれます。なお、料金はBasic,Standardと、Basicの場合は、料金が安いですが、地上波(CBS,NBC,FOX,ABC,PBS)がケーブルできれいに見えるというだけです。Standardはケーブルチャンネルが約50程見れます。料金は月30ドル程度です。Rochesterのニュースは Rチャンネル(ケーブル9チャンネル)で、一日中流れてます。全国ネットもおもしろいですが、ぜひ、Rチャンネルもみましょう。
地元だと10NBC,13Channelもあります。


ラジオ:ラジオはめちゃくちゃたくさんあります。以下にあげますので、お好きなのをどうぞ(Rochester area だけのものです。近隣にはもっとあります。こんなにあってどうする!)
AM
950...hits of the "40-60s
990...Christian
1040...News, Sports
1180...news/talk, CBS,ABC,NBC
1280..."hot talk" radio
1370...public affairs, jazz, specials
1460...Christian, ethnic
FM
88.5...jazz, classic, rock
89.3...Christian
89.7...modern music
90.1,105.1...jazz
90.5...alternative
91.5...classic
92.5...country
93.3....classic rock
94.1...modern rock
95.1 95.5...rock
96.5...adult-oriented rock
97.9...top 40s
98.9...oldies
100.5...70-90s
101.3...continuous soft rock
102.7...Christian
103.9...urban contemporary
104.7...new music
105.9...jazz, R&B, acoustic
106.7...soft favorate, less talk
107.3...rhythmic hits


 ●ビデオ・・・映画はすぐにビデオになる。 こちらでいいのは大きな映画館がたくさんあり、それも、値段が安いことです。最近公開のStarWars episode Iの、土曜日に見に行っても6.75ドルというお値段で、しかも公開4日にしてゆっくりすわれます。これは、映画館の数が多く、さらに、そのうちいくつも公開に利用しているので、例えば私がいった映画館など、毎時間上映となりますので、ゆったりと見れます。こちらの人の体格にあわせていすも大きく設定されてます。Rochester周辺の映画館では、Tinseltown USA (Cinemark) (2291 Buffalo Rd.Rochester, NY)(tel(716) 247-2180)が大きくてゆったりしてます。映画館の情報は http://thebigguide.rochestertoday.com/movies/へどうぞ。なお、平日の昼間は料金が安くなります。また、ほとんどの映画は、すぐにビデオになりますのでそれまで待ってもいいですね。


 ●新聞・・・地元新聞日曜版には情報一杯。 さて、地元のニュースを知るならテレビも良いですが、地元新聞をとりましょう。Democrat and chronicleが地元新聞になります。それ以外に地方紙もスーパーに行けばおいてありますが、毎日発行されるとなるとこれです。宅配もあります。また、日曜版にはたくさんの広告がありますので、ぜひ、買いものの参考に日曜版を購入しましょう。
また、日本のニュースを知りたい方、日本の新聞も購入できます。朝日新聞と読売新聞は宅配もしてくれます。ただし郵便なので、少し遅れます。また、毎日配達と遅れて配達の2種類があり、毎日配達だと料金が高くなります。遅れて配達で、月40ドル程度からです。申し込み、問い合わせはメール,Homepageでもできます。さらに、高いな!と思われる方、朝日新聞はU of RのRush Rhee Libraryで購入してます。なぜかシネマ旬報とともに読めます。図書館2階の新聞コーナーに行ってみて下さい。

さらに高尚なレベルを目指す人へ・・・・ぜひNewYork Timesの購読をしましょう。




●パソコン・・・・英語版winでも何不自由無く日本語が見れる! (ごめんなさい。macは知りません)

みなさんパソコンを日本から持ってくる方も多いかと思いますが、こちらでもデスクトップ式のパソコンは安いのでわざわざ持ってくる必要はありません。で、じゃあ、日本語は使えないのかといいますと、そんなことはありません。インターネットのhomepageやe-mailを読むだけなら、無料で設定できます。以下の手順で設定下さい。
 

○新情報
Internet Explorer 4.0とOutlook Express、Outlook 98 を用いている場合には東アジア言語セットをいれるだけで日本語の読み書きがIEとOutlook上でできる様になります。
 詳しくはここに行ってみて下さい。
 
 
 
 

日本語を読む時には・・・費用は無料

(1)ホームページで漢字を読むためには

英語版のwindowsにMultilanguage Support kit というものがあります。これをインストール致しますと、日本語が簡単に読める様になります。(他の言語も) まず、http://www.microsoft.com/ie/ie3/multilang.htmにいってみてください。ここで、このkitをdownloadするを選んでください。あとは以下の手順に従って見て下さい。作業としては、windowsのupdateでadd-onの形で組み込むことになります。

(a)使用しているソフトがWindows98 でInternet Explorer 4.0の場合。

Windows98のupdateでAdd-on Windows Internet Features for Internet Explorer 4.0 があります。左のカラムより選択すると出てきます。これを選んでダウンロードしてください。

画面が進みますと、そのうち、何をダウンロードしたいのか聞いてきます。この中で、Japanese language kit を選択、インストール致しますと、日本語が読めるようになります。

(b)使用しているソフトがWindows 95でInternet Explorer 4.0の場合

同様に Windows95 or NTの updateでAdd-on Windows Internet Features for Internet Explorer 4.0 を選んでください。左のカラムより選択しますと出てきます。これを選んでダウンロードしてください。 画面が進みますと、そのうち、何をダウンロードしたいのか聞いてきます。この中で、Japanese language kit を選択、インストール致しますと、日本語が読めるようになります。

(c)使用しているソフトがWindows 95でInternet Explorer 3.0の場合

同様に Windows95 orNTの updateでAdd-on Windows Internet Features for Internet Explorer 3.0 を選択してください。 Japanese language kit を選択、インストール致しますと、日本語が読めるようになります。
上記の(a)〜(c)のいずれかをインストールした後にホームページが読める様になりますが、文字化けする際には Internet ExplorerのViewのFontでJapanese(Autodetect)が選択されていないためです。選択してお読みください。

私の知っている役立ちそうなサイト

http://pears.lib.ohio-state.edu/Japan/Journals.jpn.html
ホームページで読める日本語の新聞の一覧があります。
http://lsd.pharm.kyoto-u.ac.jp/lookup-j.html ライフサイエンス辞書のproject オンラインで単語の意味が引ける

(2)メールを日本語で読むためには

上記のkitをインストールすると、MSoutlookで日本語のメールが読める様になります。この場合は特に設定しなくても自動で日本語を表示してくれます。ただし、メールのタイトルは文字化けします。
 
 

○日本語を書く時には・・・デモプログラムが利用可能

日本語を書くためには、なんらかのプログラムが必要になります。私は http://www.pspinc.com/LSG/ から手に入る漢字kit97のデモ版(15日)を利用してます。ただし、このキットはインストールは1回のみですので、試したあとは、購入しましょう。なお、学割があります。学生証のコピーも申込時に必要です。

使用方法は、このプログラムのホームページに書いてありますが、メールを送られる際の注意事項についてのみ述べます。

メールを送るためには MSoutlookで送ることになると思いますが、通常、windowsの日本語はシフトJISというコードになっています。でも、 メールの日本語はJISコードが原則になっています。送る際のメールの内容の入力画面で、format のlanguage をJapanese(JIS)に選択してから文字を入力して送ってください。でないと、受け取った方が文字化けして読めないです。