■
私は中産階級出身で今でも中産階級なので、中産階級な表現をする。
私は自動車が嫌いなので、たとえば信号無視をする歩行者のような表現をする。
私はアメリカの大衆文化が嫌いなので、アメリカの大衆文化が嫌いな表現をする。
私はすでにアメリカの大衆文化が染み付いているので、悲しいかなアメリカの大衆文化が染み付いている表現をする。
私は東京郊外の向き質な暖地に育ったので、都会の華やかさも、田舎の美しさも知らない表現をする。
私は幼少のころ住んだ団地の壁一枚向こうは焼却炉で、冬はその熱で暖が取れ、またそのゴミ捨て場は素敵な遊び場所であったので、そんな原風景を大切にした表現をする。
私はは中学のとき、偏差値を上げるだけの勉強をする吐き気がするような日常の中、美術の授業だけが灰色の現実を逃げ出すことが出来たので、今でもしばしば現実逃避のための表現をする。
私はは幼いころ母親に、一枚の絵でも飢えた子供を救うことが出来ると聞き、それはきっとありえるに違いないと重い、いつの日かそんな表現をする。
私は－－－なので－－－な表現をする。
私は－－－なので－－－な表現をする。
私は－－－なので－－－な表現をする。
| 1965 |
東京生まれ |
| 1989 |
東京芸術大学絵画科油画専攻卒業 |
| 1991 |
東京芸術大学大学院美術研究科壁画専攻修了 |
| 1996-97 |
アジアン・カルチュラル・カウンシルの招聘によりニューヨーク滞在 |
■主な個展
■1992
「JIZONG」 青井画廊（大阪）
「JIZONG」 細見画廊（東京）
■1993
「SO-DAN ART」 Trance x
Trance Vision（東京）
■1994
「なすびとJIZO」 メモリーズギャラリー（名古屋）
■1995
「JIZOING」 青井画廊（大阪）
■1996
「初期の小沢剛展」 オオタファインアーツ（東京）
「初期の小沢剛展」 モマ・コンテンポラリー（福岡）
■1998
「ワンマングループショウ
岡本一太郎、岡本二太郎、岡本三太郎、小沢剛の作
品展」 オオタファインアーツ（東京）
「JIZOING and New Nasubi
Gallery」アジアン・ファイン・アーツ・ファクト
リー（ベルリン）
■1999
「醤油画資料館別館」 オオタファインアーツ（東京）
■2000
「常設：小沢剛のジゾウイング」
オオタファインアーツ（東京）
■2002
「小沢剛：わりと最近の仕事」
オオタファインアーツ（東京）
■2004
「ワンマングループショー」 オオタファインアーツ（東京）
「小沢剛：同時に答えろYesとNo！」森美術館（東京）
■2005
「コロポックルは君に語りかける」 イヴォンランベールギャラリー（パリ）
■主なグループ展
■1993
「fo(u)rtunes」 レントゲン藝術研究所（東京）
「ザ・ギンブラート」 銀座路上（東京）
「写真で語る III」 東京芸術大学藝術資料館（陳列館）（東京）
■1994
「新宿少年アート」 歌舞伎町路上（東京）
「昭和40年会インなすび画廊」 六本木WAVE（東京）
「ミュージアムシティ天神」 福岡市内各所
■1994-95
「液晶未来―現代日本写真」 フルーツマーケット・ギャラリー（エジンバラ）/ シャルロッテンボルグ（コペンハーゲン）/スパイラルガーデン（東京）/新造形美
術協会（ベルリン）他
■1995
「モルフェ '95」 青山全域（東京）
「LITTLE APERTO」 ヴェネツィア路上
1996 「Atpic Site "On Camp/Off Base"」 ビッグサイト（東京）
「再生と記憶」 代官山同潤会アパート（東京）
「写楽再見」 国際交流フォーラム（東京）［世界40都市に巡回］
「昭和40年会」 シナプス画廊（東京）
■1997
「ガラ・ベネフィット」 ザ・ニュー・ミュージアム・オヴ・コンテンポラリー・ アート（ニューヨーク）
■1997-99
「シティーズ・オン・ザ・ムーヴ」 ゼツェッション館（ウィーン）/ボルドー現代美術館/P.S.1コンテンポラリー・アート・センター（ニューヨーク）/ルイジアナ近代美術館（デンマーク）他
「昭和40年会/東京からの声」 ガレリア・メトロポリターナ・デ・バルセロナ/ACC ガレリー・ヴァイマール
■1998
「TAKEOコミュニケーションデザイン 1998 ペーパーショー」 スパイラルガデン（東京）
「1998 台北ビエンナーレ/欲望場域」 台北市立美術館
「どないやねん！」 フランス国立高等美術学校（パリ）
「日韓現代美術展 自己と他者の間」 目黒区美術館（東京）［1999年、国立国美術館（大阪）/韓国文化芸術振興院美術会館（ソウル）に巡回］
■1999
「ひそやかなラディカリズム」 東京都現代美術館
「第1回福岡アジア美術トリエンナーレ 1999」 福岡アジア美術館
「Hack the Future! 美術の闖入者たち―秋山祐徳太子&小沢剛」 上野の森美術館EXTRA/東宝チェリー（東京）
■1999-2000
「GAME OVER」 ワタリウム美術館（東京）
■2000
「空き地」 豊田市美術館（愛知）
「VOCA展2000 現代美術の展望――新しい平面の作家たち」 上野の森美術館（東京）
「コンチネンタル・シフト」 Ludwig Forum f_r International Kunst（アーヘン）他
「ダーク・ミラーズ・フロム・ジャパン」 De Appel Foundation（アムステルダム）
「ミュージアム・シティ・福岡 2000［外出中］」 旧御供所小学校（福岡）
■2000-2001
「My Home is Yours, Your Home is Mine」 Rodin Gallery（ソウル）
「Rendez-vous」 Collection Lambert（アヴィニョン）
「Playground & Toys for Refuge Children」International Red
Cross and Red Crescent Museum（ジェノバ）他
■2001
「小沢剛★中山ダイスケ クロスカウンター」岡本太郎美術館（川崎）
「パブリック・オファーリング」The Museum of Contemporary Art, Los Angeles（アメリカ）
「生きろ」クレラー・ミューラー美術館（オランダ）
「第２回ベルリンビエンナーレ」（ドイツ）
「The Gallery: Uncovered」エセックス大学（イギリス）
「アート・一日小学校-家庭訪問編」ワタリウム美術館（東京）
「わたしの家はあなたの家、あなたの家はわたしの家」東京オペラシティアートギャラリー（東京）
「横浜トリエンナーレ2001」（横浜）
■2001-2002
「FANTASIA」space imA（ソウル）
■2002
「ASIANIVE」Espai d'Art Contemporani de Catello(EACC)
（スペイン）
「新版 日本の美術 伝統のもう一つの継承者たち」山梨県立美術館（山梨）
「光州ビエンナーレ 2002 PAUSE」（光州）
「スモール・イズ・OK」（スイス）
■2002-2003
「アンダーコンストラクション：アジア美術の新世代」」東京オペラシティアートギャラリー（東京）
■2003
「How Latitude Become Forms: Art in a Global
Age」ウォーカー・アート・センター（ミネアポリス）/Fondazione
Sandretto Re Rebaudengo（トリノ）
「ジャパン・ナウⅡ－篠田太郎と小沢剛」カパセーチ・エンタテインメンツ（リオデジャネイロ）
「希望/HOPE?未来は僕等の手の中」ラフォーレミュージアム原宿（東京）
「第50回ヴェネツィア・ビエンナーレ／ゾーン・オブ・アージェンシー」アルセナーレ（ヴェネツィア）
「チェ、クソンウォン＋オザワ展」オオタファインアーツ（東京）
「大地の芸術祭 越後妻有アートトリエンナーレ2003」（越後妻有、新潟県）
「第8回イスタンブール・ビエンナーレ」アヤ・ソフィア（イスタンブール）
「千葉アートネットワーク・プロジェクト」千葉市美術館／いずみ地区（千葉）
「パラレル・タイム－アジア現代美術展」中国美術学院（杭州）
■2004
IASPISのレジデンスプログラムに参加.
「あきまへん」メゾン・フォリ・ドゥ・ワゼム（リール、フランス）
「コピーの時代－デュシャンからウォーホル、モリムラへ」滋賀県立近代美術館（滋賀）
「スウェディッシュ・ハーツ」ストックホルム近代美術館（ストックホルム）
「ええじゃないか！」コレクション・ランベール・アン・アヴィニョン（フランス）
「NIPPON TIME RECYCLED」イヴォン・ランベール（ニューヨーク）
「ゾーン・オヴ・アージェンシー」Villa Zerbi（レッジョ・カラブリア、イタリア）
「Adaptive Behavior」ザ・ニュー・ミュージアム・オヴ・コンテンポラリー・アート（ニューヨーク）
「ソル・ルウィット：フォトグラフィア」コレクション・ランベール・アン・アヴィニョン（フランス）
■2005
昭和40年会「40×40×40」Alternative Space
Loop（ソウル）
「台北国際芸術博覧会」台北貿易センタービル ホール（台北）
有隣荘特別公開「会田誠・小沢剛・山口晃」大原美術館
（岡山）
バースデー・イベント＆昭和40年会「40×40×40報告展」RICE+（東京）
■ワークショップ
■1995
「相談芸術大学」 水戸芸術館現代美術ギャラリー（水戸）
■1996
「アートサバイバル」 佐倉市立美術館（千葉）
■その他
■1993-95 「なすび画廊」オーナー
■1997- 「新なすび画廊」オーナー
■主な収蔵先
東京都現代美術館
福岡アジア美術館
国際交流基金
ワタリウム美術館（東京）
豊田市美術館
Collection Lambert（アヴィニョン）
-----------------------
| 1965 |
Born in Tokyo |
| 1989 |
Graduated from Oil painting Course,Tokyo
National University of Fine Arts and Music |
| 1991 |
Completed postgraduate studies in Mural Painting
Course, Tokyo National Univer sity of Fine
Arts and Music |
| 1996-97 |
Stayed in New York, Granted by the Asian
Cultural Council |
■Selected solo exhibitions
■1992
"JIZOING", Gallery
Aoi, Osaka
"JIZOING", Gallery
Hosomi, Tokyo
■1993
"SO-DAN ART", Trance
x Trance Vision,
Tokyo
■1994
"Nasubi & JIZO",
Memory's Gallery,
Nagoya
■1995
"JIZOING", Gallery
Aoi, Osaka
■1996
"EARLY WORKS OF TSUYOSHI
OZAWA",
Ota Fine Arts, Tokyo
"EARLY WORKS OF TSUYOSHI
OZAWA",
Moma Contemporary Art, Fukuoka
■1998
"One Man Group Show: Ichitaro
Okamoto,
Nitaro Okamoto, Santaro Okamoto,
Tsuyoshi Ozawa", Ota Fine
Arts, Tokyo
"JIZOING and New Nasubi
Gallery",
Asian Fine Arts Factory, Berlin
■1999
"Museum of Soy Sauce Art
Annex",
Ota Fine Arts, Tokyo
■2000
"Tsuyoshi Ozawa: JIZOING
1987-1999",
Ota Fine Arts, Tokyo
■2002
“Tsuyoshi Ozawa: Comparatively
Recent Works”,
Ota Fine Arts, Tokyo
■2004
“One man Group Show 2: Yontaro
Okamoto,
Gotaro Okamoto, Rokutaro Okamoto,
Tsuyoshi
Ozawa”, Ota Fine Arts, Tokyo
“Ozawa Tsuyoshi: Answer with Yes and No!”,
Mori Art Museum, Tokyo
■2005
“Tsuyoshi Ozawa, Koropokkuru
talk to you”,
Yvon Lambert Gallery, Paris
■Selected group exhibitions
■1993
"fo(u)rtunes", Rontgen
Kunst Institut,
Tokyo
"THE GINBURART" [outdoor
exhibition],
Ginza, Tokyo
"photographic narration
III", University
Art Museum, Tokyo National University
of
Fine Arts and Music
■1994
"Shinjuku Syonen Art [Shinjuku
Boys'
Art, outdoor exhibition]",
Tokyo
"Showa 40-nen kai in Nasubi
Gallery"
[group show by the artists born
in 1965],
Roppongi WAVE, Tokyo
"Museum City Tenjin"
[outdoor exhibition],
Fukuoka
■1994-95
"Liquid Crystal Futures",
The Fruitmarket
Gallery, Edinburgh; Charlottenborg,
Copenhagen; Spiral Garden, Tokyo;
Neue Gesellschaft
Bildende Kunst, Berlin, et al.
■1995
"Morphe '95" [outdoor
exhibition],
Tokyo
"Little Aperto NASUBI GALLERY"
[outdoor exhibition], Venice
■1996
"Atpic Site 'On Camp/Off
Base'",
Tokyo Big Site
"Resurrecting Memories",
Daikanyama
Dojunkai Apartment, Tokyo
"Sharaku Interpreted by
Japan's Contemporary
Artists", The Japan Foundation
Forum, Tokyo [traveling to 40
overseas venues]
"Showa 40-nen kai ten"
[group show
by the artists born in 1965],
Synapse Gallery,
Tokyo
■1997
"The 20th Anniversary Benefit
Performances",
The New Museum of Contemporary
Art, New York
■1997-00
"CITIES ON THE MOVE",
Secession,
Vienna; Musee d'art contemporain
de Bordeaux,
Bordeaux; P.S.1 Contemporary
Art Center,
New York; Louisiana Museum of
Modern Art,
Denmark; Hayward Gallery, London;
Bangkok;
Kiasma Museum of Contemporary
Art, Helsinki
"The Group 1965: The Voice
from Tokyo",
Galeria Metropolitana de Barcelona,
Barcelona; ACC Galerie Weimar,
Germany
■1998
"TAKEO Communication Design
1998 Paper
Show", Spiral Garden, Tokyo
"1998 Taipei Biennial site
of desire",
Taipei Fine Arts Museum, Taipei
"Donaiyanen! Et maintenant!
-- La creation
contemporaine au Japon",
Ecole
nationale super ieure des beaux-arts,
Paris
1998-99
"Between the Unknown Straits
-- Art
Now in Japan and Korea",
Meguro Museum
of
Art, Tokyo; The National Museum
of Art, Osaka;
The Korean Culture & Arts
Foundation,
Seoul
■1999
"Modest Radicalism: MOT
ANNUAL 1999",
Museum of Contemporary Art Tokyo,
Tokyo
"The 1st Fukuoka Asian Art
Triennale
1999", Fukuoka Asian Art
Museum, Fukuoka
"Hack the Future! -- Breaking
into Art
History ", The Ueno Royal
Museum/Toho
Cherry, Tokyo
■1999-2000
"GAME OVER", Wtarium,
The Watari
Museum of Contemporary Art, Tokyo
2000 "Vacant Lot",
Toyota Municipal
Museum of Art, Aichi
"Continental Shift",
Ludwig Forum
fur Internationale Kunst, Aachen,
et al.
"Dark Mirrors from Japan",
De Appel
Foundation, Amsterdam
"Musueum City Fukuoka 2000
[art out]",
The former Gokusho elementary
school,
Fukuoka
■2000-01
"Rendez-vous", Collection
Lambert
en Avignon
"Playgrounds & Toys
for Refugee
Children", International
Red Cross and
Red
Crescent Museum, Geneva
" MY HOME IS YOURS / YOUR
HOME IS MINE
", Rodin Gallery, Seoul;
Tokyo Opera
City Art Gallery
■2001
"Tsuyoshi Ozawa & Daisuke
Nakayama:
CROSS COUNTER", Taro Okamoto
Museum of Art, Kwasaki
"Public Offerings",
The Museum
of Contemporary Art, Los Angeles
"IKIRO", Kroller-Muller
Museum,
Otterlo, Netherlands
"Berlin Biennale2",
Berlin
"The Gallery: Uncovered",
University
Gallery, Square 5, University
of Essex, UK
"Art Crossing Hiroshima
Project",
various sites in Hiroshima City
"ART DAY for Kids",
Wtarium, The
Watari Museum of Contemporary
Art, Tokyo
"International Triennale
of Contemporary
Art YOKOHAMA 2001: MEGA-WAVE
?
Toward a New Synthesis",
Yokohama
■2001-02
"FANTASIA", space imA,
Seoul, Korea;
East Modern Art Center, Beijing
■2002
"ASIANVIVE" Espail
d'Art Contemporani
de Catello (EACC), Spain
"New Edition! Japanese Art
- Other Inheritors
of Japanese Tradition",
Yamanashi Prefectural
Museum of Art
"Gwangju Biennale 2002 PAUSE",
Gwangju, Korea
"Small is OK", Fri-Art,
Fribourg,
Switzerland
■2002-03
"Under Construction --
New Dimensions
of
Asian Art ", Tokyo Opera
City
Art Gallery
■2003
"How Latitudes Become Forms
? Art in a Global
Age ", Walker Art Center,
Minneapolis,
U.S.A.;
Fondazione Sandretto Re Rebaudengo,
Torino,
Itaria
"50th International Art
Exhibition,
Dream
and Conflicts ? The Dictatorship
of the Viewer
/ Z.O.U. Zone of Urgency ",
Venezia
"HOPE: do hope for the
future ",
Laforet
Museum Harajuku, Tokyo
"Choi Jeong Hwa, Surasi
Kusolwong
and Tsuyoshi
Ozawa ", Ota Fine Arts,
Tokyo
"Echigo?Tsumari Art Triennial
2003 ", Echigo-Tsumari
Region, Niigata
■2004
"Japanese Contemporary Art Performance,
Akimahen ",
Cultural Capital of Europe Lille
2004, France
"The Copy Age From Duchamp
through
Warhol
to Morimura ", The Museum
of Modern
Art, Shiga
"Swedish Hearts ",
Modern Museet
Stockholm
"Japanese Contemporary
Art Performance,
EIJANAIKA!
YES FUTURE! LE JAPON POST ⅩⅩ
SIECLE ", Collection
Lambert en Avignon, Avignon,
France
" NIPPON TIME RECYCLED ",Yvon
Lambert
Gallery,
New York
"Z.O.U. Zone of Urgency ",
Villa Zerbi,
Reggio Calabria, Italy
"Adaptive Behavior "
, The New Museum of Contemporary Art, New
York
"SOL LEWITT: FOTOGRAFIA
", Collection
Lambert en Avignon
■ 2005
"40x40x40 project ",
Seoul ,Korea
"Art Taipei 2005 ",
Taipei, Taiwan
"Aida Makoto, Ozawa Tsuyoshi,
Yamaguchi
Akira ", Ohara Museum, Okayama
"40x40x40 project",
Hiroshima City
Museum of Contemporary Art, Hiroshima
"Pop! Pop! Pop! ",
gana art center, Korea
" CAMP ", Banff Center,
Walter Phillips Gallery,
Canada
" CAMP ", Contemporary
Art Museum London, England
■Workshops
■1995
"The University of Sodan
Art",
Contemporary Art Gallery, Art
Tower Mito,
Ibaraki
■1996
"Art Survival", Sakura
City Museum
of Art, Chiba
■Others
■1993-95
Produced Nasubi Gallery
■1997
Produced New Nasubi Gallery
■Public Collections
Museum of Contemporary Art Tokyo
Fukuoka Asian Art Museum
The Japan Foundation
Watarium, The Watari Museum of
Contemporary
Art, Tokyo
Toyota Municipal Museum of Art,
Aichi
Collection Lambert, Avignon
